Музыкальная соцсеть "На Завалинке".

Пожалуйста, войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии к публикациям и выставлять оценки.

На завалинке

196
1
Ссылка на пост
Комментарии (5)
0
#946800

Или уже стал сомневаться...может это греческий оригинал?

1
#946806

-----------------------------------------------

הודה פוליקר עיניים שלי (Иегуда Поликер - Мои глаза) - исполнитель

автор - Σταύρος Κουγιουμτζής

Profile: - Stavros Kouyioumtzis (1932 – 2005) was one of the most significant Greek music composers of the 20th century.

Einayim Sheli (עיניים שלי)

אל תכעסי, עיניים שלי
קמתי ממך ללכת
ארץ אחרת
עיר שאין בה אותך
שם אתהלך בלי בית.

אל תחכי שנים אין ספור
פעם אשוב על כנף ציפור
יום עוד יבוא
בין כה וכה
סוף לנדודי יביא איתו.

אל תחכי עיניים שלי,
אש בדרכים שורפת,
טעם שפתייך
חום גופך בגופי,
כלום לא יאבד ממני.

אל תחכי שנים אין ספור...

Al tich'asi, einaim sheli
Kamti mimech lalechet
Erets acheret
Ir she'ein bah otach sham
Et-halech bli bait.

Al techaki shanim ein sfor
Pa'am ashuv al kanaf tsipor
Yom od yavo
Bein koh vekoh
Sof lin'dudai yavi ito.

Al techaki einaim sheli
Esh badrachim sorefet
Ta'am s'fataich
Chom gufech begufi
Klum lo ya'abed mimeni.

Al techaki shanim ein sfor..

 

 

альбом

=== Yehuda Poliker ‎– עיניים שלי = These Eyes Of Mine, 1985

01. עיניים שלי = These Eyes Of Mine

Written-By – ס. קויומאדזיס*5:25

 

https://www.youtube.com/watch?v=dY2to7hGvFE

-----------------------------------------------

1
#946808

Валера,привет! Ты как всегда прав.... и быстр!!! Спасибо! ⁣

0
#946809

-----------------------------------------------

Саша, привет!

Спасибо на добром слове.

А картиночка от пластинки, которую выставил, не соответствует пластинке, на которой есть эта песня.

-----------------------------------------------

0
#946810

Может быть... я особо не ищу именно ТУ картинку(хотя было бы правильней).Выбираю из первых попавшихся более приглядную...

Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.