Музыкальная соцсеть "На Завалинке".

Пожалуйста, войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии к публикациям и выставлять оценки.

На завалинке

1952
0
Ссылка на пост
МАНУЭЛЬ...... Мануэль (настоящая его фамилия Менскичан) родился в Бейруте, в армянской семье. Учился пению в Париже, у Шарля Азнавура, оказавшего большое влияние на молодого певца. В 1965 году на конкурсе молодых эстрадных исполнителей Мануэль занял перво

МАНУЭЛЬ...... Мануэль (настоящая его фамилия Менскичан) родился в Бейруте, в армянской семье. Учился пению в Париже, у Шарля Азнавура, оказавшего большое влияние на молодого певца. В 1965 году на конкурсе молодых эстрадных исполнителей Мануэль занял первое место. скоре к нему пришли признание и слава. Мануэль – не только певец, но и автор большинства исполняемых песен, которые он создаёт в содружестве с композитором Э. Рахбани.». Вот хотелось бы узнать о нём побольше, как сложилась его судьба и где он сейчас во Франции, Ливане или Армении? Жив ли? Интернет об этом молчит. Есть его песни в интернете и на армянском языке. Вот только не ясно удалось ли ему завоевать Париж? Но тем не менее моё сердце он завоевал как француз с его «же вули то ките» в песне «Забыть тебя» «Je voulais t'oublier, rayer du coeur, mais un jour vecu sans toi, s'est montre par l'eternite.» «Я хотел забыть о тебе, вычеркнуть из сердца.,но без твоей любви мне нет места в этой жизни............. (СЕТЬ)

Комментарии (23)
0
#766340

* Насколько мне известно, он погиб в автокатастрофе...

0
#33673

Таня, какая классная песня))))))))))

0
#33674

.

0
#33675

даже на армянских сайтах ничего не знают.
исчез из поля зрения с середины 80-х прошлого века.

0
#33676

А меня тронуло душу в его исполнении кроме "Забыть тебя" ещё песня "Хочу вернуться назад"

0
#33677

Какая-то путаница вообще - у Анатолия в тегах прописано "Забыть тебя", но это совсем не Танина песня... Самая первая мне понравилась больше всех:))

0
#33678

Знаменитое!

0
#33679

Музыка...Его брат(Элиаса)-Зиад Рахбани...Ливанский композитор..

0
#33680

еще Мануэль.....

0
#33681

еще Мануэль...

0
#33682

Дискография.......


Мануэль Мананкичян - Слезы счастья \ Manuel - Tears of Happiness - 1978
01 - Tears of Happiness
02 - The Song of the Waves
03 - I Have No Smile Without Y
04 - Sing, Forget.mp3
05 - Over the Stream.mp3
06 - You are My Sweetheart
07 - You've Forgotten Me
08 - Wait.mp3
09 - Silva, Return to Me
10 - La Guerre Est Finie

Исполнитель: Manuel
Альбом: «Tears of Happiness»
Жанр: Ретро
Год: 1978
Формат: MР3
Кол-во композиций: 10
Качество: 128 Kb/sek

Мануэль Мананкичян - Сиро Хостумнер \ Manuel - 1980 - Promise of Love
01 - Promise Of Love
02 - Pearl.mp3
03 - I Know It's A Dream
04 - The Flooding Waters
05 - Ararad Is Ours
06 - Dreaming Of Mother
07 - I Don't Want You
08 - Zary - Zary
09 - Wandering Love
10 - Let Me Love You

Исполнитель: Manuel
Альбом: «Promise of Love»
Жанр: Ретро
Год: 1980
Формат: MР3
Кол-во композиций: 10
Качество: 192 Kb/sek

Мануэль Мананкичян (Manuel) - O Der Asdvadz
Исполнитель: Manuel
Альбом: «O Der Asdvadz»
Жанр: Ретро
Год: ??
Формат: MР3
Кол-во композиций: 11
Качество: 192 Kb/sek

Формат: MP3
Качество: 192 - 256 kbps

0
#33683

И НАКОНЕЦ...ЗАБЫТЬ БЕБЯ- и другие песни Менскичана. Париж...фонтаны....:)

0
#33684

* (Видеоматериалы как раз из тех двух фильмов - "Слезы счастья" и "Обещания любви", и поет он тут на армянском)

0
#33685

А вот и не все на ЯН...САРКИСОВ...ДОЛУХАНОВА...

0
#33686

* Дорогие друзья, разрешите  немного скорректировать т.н. "предмет спора"?  Конечно, не все армянские фамилии заканчиваются ня  -ян, даже если не считать русифицированных:  есть на  -янц, есть на  -унц и  -анц,  на  -иан,  -еан,  есть благородные по звучанию и относительно редкие на  -уни (напр., ПетросЯН, ПетросЯНЦ,  Тер-Петросян, Акунц, Бакунц,  Павел ЛисицИАН ..., ГнУНИ, АрцрУНИ и т.д.). Есть редкие  и многоходовые по  конструкции - напр., с "татарским" окончанием - ГабрелЯНОВ... Есть полностью переведенные когда-то на другие языки (напр., Кавалерович в Польше, Серебряков в России, правнук писателя Перча Прошяна пишется "Губин"(перевод), был известный специалист по теории вероятности - Арам Арутюнович Свешников(прямой перевод фамилии Момджян) - можно много продолжать. Но главное - чтобы человек был и оставался "человеком", и желательно еще и носителем определенной культуры - своей национальной, той среды, где живешь и общемировой. Переразируя слегка Редьярда Киплинга, "ТОГДА, мой друг, ТЫ БУДЕШЬ ЧЕЛОВЕК". (До революции фамилии на  -ян и  -янц в армянском писались -ЕАН, так продолжают писать и в западноармянском, как в случае Мануэля; в Республике Армения  пишут  -йан, что на русский передают через  -ян. С точки зрения произношения, все окончания произносятся одинаково, как ни транскрибировать. У Мануэля армянское   -чеан через влияние французского передали как   -чан, а оттуда и в русский попал  -чан... все остальные вариации звуков происходят из-за некоторых различий в восточно- и западно-армянских версиях языка: к-г, т-д, б,п ... и беглости "нейтрального" звука между рядом гласных, как в фамилии Мкртчян, Мкртичян, Мкртычян, Микиртичян, а в переводе может измениться до неузнаваемости... ВЫВОД: ОБЕ СТОРОНЫ ПРАВЫ! - Желаю здоровья! (Ваш Валерий Петросян - простите за некоторую "квазинаучность". А еще не было обычного русского шрифта)

0
#33687

Tatiana пишет:

еще Мануэль...

Благодарю Вас. Песни Мануэля всегда слушали в родительском доме, с 1968 года..  есть некая мистика- брат прислал мне Его песни десять часов назад, а я накануне мучился песней и никак не мог вспомнить-  КТО ЭТО?  Поражён песней на армянском языке- ибо к Этому Народу и Его Музыке отношусь с трепетом. Спасибо Вам и всем кто написал добрые слова 

0
#33688

malahodron пишет:

Благодарю Вас. Песни Мануэля всегда слушали в родительском доме, с 1968 года..  есть некая мистика- брат прислал мне Его песни десять часов назад, а я накануне мучился песней и никак не мог вспомнить-  КТО ЭТО?  Поражён песней на армянском языке- ибо к Этому Народу и Его Музыке отношусь с трепетом. Спасибо Вам и всем кто написал добрые слова 

 

 

Любите АРМЕНИЮ...Тогда ВАМ сюда.....

 

 

http://www.tunnel.ru/view/post:153522

 

0
#33689

Здравствуйте любители Мануэля! В году эдак в 1965 мне попалась самопальная пластинка "на костях" на которой, как мне было сказано, пел Мануэль. Пел на французском языке, песня по жанру очень схожа с песней "В эту ночь", такая же экспрессивная. Как называется не знаю, очень хотелось бы её найти. В сети то, что мне попадалось из репертуара Мануэля — всё не то. Может быть, кто-то сможет сообщить её название? Или ссылку?

0
#33690

Tatiana пишет:

valeriii пишет: * Насколько мне известно, он погиб в автокатастрофе...

КАКАЯ ЖАЛОСТЬ.................................................................

 Во всяком случае в 2005 году Мануэль был жив и получил награду на 7-й ежегодной премии армянской музыки в Америке.... это последняя видео  с Мануэлем , которое есть на Ютубе.... 

а последный альбом который я  мог найти ( но не полностю) это  "Souveniers" 2000г. (Parseghian Records)

По всей вероятности это сборник из старых песен..... вот треклист,,

 
1.Tears of happiness
2.Yerevan
3.Heratzar-heratzir
4.Two hearts
5.Aliknere
6.Silva
7.Parisian kisher
8.Comparsita
9.And we were in love
10.Stage are the ways of love (jazz)
11.El bimbo
12.In your mind
13.Make my life beautiful
14.Quad passent les cigones
15.Pleure ce soir
16.La guerre est fine
17.To love (is all that matters)
 
 
9 песен из этого альбома можно слушать или скачать  ВКонтакте, там есть открытая страничка  (http://vk.com/manuelmenenkichian) там собраны почти все песни которые можно найти в интернете,, есть еще один альбом  "Manuel - GOLDEN HITS"  ....
Да и несколько слов о его фамилии, )) и так далее,,,  Ну во первых фамилия Мануэлья -Menenkichean , (Մէնէնկիչեան)  но произносится Мененгичян  или Мененгичеан (по западно армянской транскрипции) или даже Мэнэнгичеан ...  почему 68 году на дисках было написано Менскичан,, сейчас уже невозможно узнать)))) 
Ну вот а информации действительно мало, то есть отсутствует..  просто могу добавить,  что автором почти всех армянских песен первых двух альбомов   "Tears of Happiness" и "Promise of Love " - Сарки Мурадян (Сарки - американизированный вариянт армянской имени Саргис), он же был и режисером одноименных фильмов. Фильмы ну очень сентиментальные мелодрамы на уровне бразильских сериалов, но песни хорошие ))))  А фильмы были сняты "Tears of Happiness" -1973г, и ""Promise of Love " -1977г. 

0
#33691

Спасибо, ув.Animator  Будьте так любезны, скажите, как обращаться к вам по-русски.

 

Все варианты фамилии певца Мануэля взяты из Сети. Есть искажения фамилии-это вина Сети.  

 

Спасибо за информацию. ВКонтакте-я не бываю.Песен Мануэля очень много в Сети.  


 

Тайна исчезновения Мануэля Мененгичяна

Легенда 60-х , талантливый певец и исполнитель главных ролей в музыкальных мелодрамах, созданных в США на армянском языке. Мануэль также известен как французский шансонье наряду с другими исполнителями армянского происхождения - Шарлем Азнавуром, Рози Армен и Марком Арьяном. Его песни до сих пор помнят и слушают в Армении, но никто не знает что произошло с любимым исполнителем 60-ых.  

 

 Мануэль был неподражаем. В 1965 году на конкурсе молодых эстрадных исполнителей он занял первое место, получив признание и славу. А в 1967 году после гастролей в СССР , были выпущены песни на французском языке, которые составили материал релиза «Поет Мануэль». Между 1967-1968 годами, Мануэль провел 75 концертов и продал более 2 миллионов пластинок французских песен в Советском Союзе. А в 1969 - стал победителем на Международном музыкальном конкурсе в Афинах. За короткую музыкальную деятельность, Мануэль выпустил пластинки не только на французском, но и на английском и армянском языках.  

 

Во время пика своей славы, Мануэль исполнял песни не просто как певец, но и автор собственных произведений в содружестве с композитором Э. Рахбани. Среди его исполнений, известны: Tears of Happiness, The song of the waves, Nicole, Erevan, Silva и другие. Помимо музыкальной карьеры, Мануэль пробовал себя и в кино. Среди его работ – «Sasuni zavaknere», «Erjankucyan arcunknere», «Siro Khostum».  

 

Казалось бы, что может помешать молодому и талантливому певцу так молниеносно потерять свою славу? Ведь его популярность угасла сразу, как он внезапно исчез. Согласно некоторым источникам, Мануэль Мененгичян погиб в автомобильной катастрофе, в которой проходили съемки одного из фильмов в США. Но это лишь глупые домыслы.

Мануэль Мененгичян жив и вот уже более 30 лет проживает в Соединенных Штатах Америки. Просто он завершил свою музыкальную карьеру на пике славы, так и не попрощавшись с поклонниками. О таинственном исчезновении певца до сих пор никому ничего не известно. Вероятно, за улыбкой, юмором и звонким голосом Мененгичяна скрывается персона, которая хотела немного иной жизни. Но в 1998 году на ежегодной премии Armenian Musiс Awards в Лос-Анджелесе, Мануэль напомнил о себе публике, выступив с одной из своих знаменитых песен «Erjankucyan arcunknere». А в 2005 году, на все той же премии, Мануэль был удостоен награды как лучший исполнитель песен 60-ых.

В завершении нужно добавить, что Мануэль на вершине своей колоссальной славы подарил слушателям много радостных и незабываемых песен, которые в наши дни поют многие звезды армянской эстрады. И несмотря на то, что он больше не выступает на публике, его композиции слушает не одно поколение.

Материал подготовила Лилит Мкртчян

0
#33692

Не могу поручиться за достоверность этой статьи, ничего не слышала о Лили Мкртчян, мало знакома с искусством Армении, но есть в Сети и такая информация.  

 

Песни армянские очень нравится, певца Мануэля  очень люблю.   

 

Забыть его песни невозможно.  

 

 Спасибо вам, ув. Animator     

 

  

 

The birth of the Armenian Music Awards October 7th 1998

0
#33693

Tatiana пишет:

Спасибо, ув.Animator  Будьте так любезны, скажите, как обращаться к вам по-русски.

 

Все варианты фамилии певца Мануэля взяты из Сети. Есть искажения фамилии-это вина Сети.  

 

Спасибо за информацию. ВКонтакте-я не бываю.Песен Мануэля очень много в Сети.  


 

Тайна исчезновения Мануэля Мененгичяна

Легенда 60-х , талантливый певец и исполнитель главных ролей в музыкальных мелодрамах, созданных в США на армянском языке. Мануэль также известен как французский шансонье наряду с другими исполнителями армянского происхождения - Шарлем Азнавуром, Рози Армен и Марком Арьяном. Его песни до сих пор помнят и слушают в Армении, но никто не знает что произошло с любимым исполнителем 60-ых.  

 

 Мануэль был неподражаем. В 1965 году на конкурсе молодых эстрадных исполнителей он занял первое место, получив признание и славу. А в 1967 году после гастролей в СССР , были выпущены песни на французском языке, которые составили материал релиза «Поет Мануэль». Между 1967-1968 годами, Мануэль провел 75 концертов и продал более 2 миллионов пластинок французских песен в Советском Союзе. А в 1969 - стал победителем на Международном музыкальном конкурсе в Афинах. За короткую музыкальную деятельность, Мануэль выпустил пластинки не только на французском, но и на английском и армянском языках.  

 

Во время пика своей славы, Мануэль исполнял песни не просто как певец, но и автор собственных произведений в содружестве с композитором Э. Рахбани. Среди его исполнений, известны: Tears of Happiness, The song of the waves, Nicole, Erevan, Silva и другие. Помимо музыкальной карьеры, Мануэль пробовал себя и в кино. Среди его работ – «Sasuni zavaknere», «Erjankucyan arcunknere», «Siro Khostum».  

 

Казалось бы, что может помешать молодому и талантливому певцу так молниеносно потерять свою славу? Ведь его популярность угасла сразу, как он внезапно исчез. Согласно некоторым источникам, Мануэль Мененгичян погиб в автомобильной катастрофе, в которой проходили съемки одного из фильмов в США. Но это лишь глупые домыслы.

Мануэль Мененгичян жив и вот уже более 30 лет проживает в Соединенных Штатах Америки. Просто он завершил свою музыкальную карьеру на пике славы, так и не попрощавшись с поклонниками. О таинственном исчезновении певца до сих пор никому ничего не известно. Вероятно, за улыбкой, юмором и звонким голосом Мененгичяна скрывается персона, которая хотела немного иной жизни. Но в 1998 году на ежегодной премии Armenian Musiс Awards в Лос-Анджелесе, Мануэль напомнил о себе публике, выступив с одной из своих знаменитых песен «Erjankucyan arcunknere». А в 2005 году, на все той же премии, Мануэль был удостоен награды как лучший исполнитель песен 60-ых.

В завершении нужно добавить, что Мануэль на вершине своей колоссальной славы подарил слушателям много радостных и незабываемых песен, которые в наши дни поют многие звезды армянской эстрады. И несмотря на то, что он больше не выступает на публике, его композиции слушает не одно поколение.

Материал подготовила Лилит Мкртчян

Ув. Tatiana ,завут меня Ваграм,  ....не знаю как я попал сюда и когда еще появлюсь )))) Виноваты во всем  Экимян , Мененгичян , Марк Арьян, Рози Армен,, ...поиски ихних песен в интернете ,привели меня гости к Вам...   и хотел что то добавить от меня,,,   просто мне довольно трудно писать по русски , )))) 

0
#33694

Animator пишет:

Ув. Tatiana ,завут меня Ваграм,  ....не знаю как я попал сюда и когда еще появлюсь )))) Виноваты во всем  Экимян , Мененгичян , Марк Арьян, Рози Армен,, ...поиски ихних песен в интернете ,привели меня гости к Вам...   и хотел что то добавить от меня,,,   просто мне довольно трудно писать по русски , ))))   

.....

Спасибо, ув. ВаграмВы появляйтесь, пожалуйста.

АРМЕНИЯ...это всегда тепло, солнечно...а  музыка Армении-это всегда радость

 

Все перечисленные вами имена-замечательные!!!  

 

Спасибо вам  УДАЧИ!

 

  

 

Нет человека, кто бы не любил эту песню....  

 

 

 

Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.