Музыкальная соцсеть "На Завалинке".

Пожалуйста, войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии к публикациям и выставлять оценки.

На завалинке

567
0
Ссылка на пост
Ребят, как скачать песню "Ночлег в пути" из к/ф "Иду на грозу" именно так как она звучала в фильме

Ребят, как скачать песню "Ночлег в пути" из к/ф "Иду на грозу" именно так как она звучала в фильме

Комментарии (17)
0
#771228

При таких условиях придётся с самого фильма делать запись.

0
#97309

неужели нет нигде в записи

0
#97310

новогодняя сказка

0
#97311

Включила  просмотр фильма.   Как дойду до песни,так сделаю запись этой песни. Такой вариант вас устроит?

0
#97312

буду  очень благодарна 

0
#97313

Прошёл весь фильм (1ч.12мин).  Данной песни не прозвучало. Может не точная информация?

0
#97314

А песня не эта (Роберт Бернс)

 

 

 

 

 

 

Роберт Бернс
Перевод С.Я. Маршака


НОЧЛЕГ В ПУТИ


Меня в горах застигла тьма,
Январский ветер, колкий снег.
Закрылись наглухо дома,
И я не мог найти ночлег.
По счастью, девушка одна
Со мною встретилась в пути,
И предложила мне она
В ее укромный дом войти.

Я низко поклонился ей -
Той, что спасла меня в метель,
Учтиво поклонился ей
И попросил постлать постель.

Она тончайшим полотном
Застлала скромную кровать
И, угостив меня вином,
Мне пожелала сладко спать.

Расстаться с ней мне было жаль,
И, чтобы ей не дать уйти,
Спросил я девушку: - Нельзя ль
Еще подушку принести?

Она подушку принесла
Под изголовие мое.
И так мила она была,
Что крепко обнял я ее.

В ее щеках зарделась кровь,
Два ярких вспыхнули огня.
- Коль есть у вас ко мне любовь,
Оставьте девушкой меня!

Был мягок шелк ее волос
И завивался точно хмель.
Она была душистей роз,
Та, что постлала мне постель.

А грудь ее была кругла, -
Казалось ранняя зима
Своим дыханьем намела
Два этих маленьких холма.

Я целовал ее в уста -
Ту, что постлала мне постель,
И вся она была чиста,
Как эта горная метель.

Она не спорила со мной,
Не открывала милых глаз.
И между мною и стеной
Она уснула в поздний час.

Проснувшись в первом свете дня,
В подругу я влюбился вновь.
- Ах, погубили вы меня! -
Сказала мне моя любовь.

Целуя веки влажных глаз
И локон, вьющийся, как хмель,
Сказал я: - Много, много раз
Ты будешь мне стелить постель!

Потом иглу взяла она
И села шить рубашку мне,
Январским утром у окна
Она рубашку шила мне...

Мелькают дни, идут года,
Цветы цветут, метет метель,
Но не забуду никогда
Той, что постлала мне постель!

 

0
#97315

Ночлег в пути

0
#97316

А В MP3  МОЖНО? ПОЖАЛУЙСТА. 

0
#97317

Вроде бы эту песню Зот Малахов написал в 16 лет. И она была включена в к/ф "Иду на грозу" (Поражение). Стихи, конечно, Бернса.

С уважением.

0
#97318

Lastochka пишет:

Прошёл весь фильм (1ч.12мин).  Данной песни не прозвучало. Может не точная информация?

Спасибо огромное за беспокойство, но песня точно из к/ф Иду на грозу, я переслушала в разном исполнении эти слова, но в к/ф она звучала по другому, я сидела в декрете с младшим, и этот фильм показывали вечером, а потом повторяли часов в 11 дня на след.лень и слова я писала постепенно, потому что сразу не успевала, ну и соответственно музыку запомнила. Пою ее так как слышала в фильме. Пока не знаю как, но если можно будет записать, я ее спою под гитару и выложу. Только возможно ли это на завалинке?

0
#97319

Lastochka пишет:

Прошёл весь фильм (1ч.12мин).  Данной песни не прозвучало. Может не точная информация?

 

0
#97320

Lastochka пишет:

Прошёл весь фильм (1ч.12мин).  Данной песни не прозвучало. Может не точная информация?

Лида! Я скачал этот фильм. Это Ленфильм 1965 года с Лановым и Белявским(ФОКС). Он идет 2ч20м. Бегунком побегал по нему, но песни не встретил. Вообще потом в середине 80-х еще был четырехсерийный фильм-римейк  "Поражение". Может песня оттуда. Так когда был декрет у Марты?

0
#97321

Валерий, вот здесь есть ещё продолжение этой темы.

  http://www.tunnel.ru/view/post:198542

0
#97322

Год выпуска: 1987.
Страна: СССР.
Киностудия: Мосфильм picпо заказу Гостелерадио СССР.
Жанр: Мелодрама.
Продолжительность: 01:28:13 + 01:26:04 + 01:24:50 + 01:22:17.
(4 серии)
Серия 1
«Поиск правды».
Серия 2 «Полуправда».
Серия 3 «Правда и полуправда».
Серия 4 «Прикосновение к истине».
Режиссер: Булат Мансуров.
Авторы сценария: Даниил Гранин (Герман), Булат Мансуров.
Оператор: Николай Васильков.
Композитор: Анатолий Луначарский.
В ролях:
Игорь Волков, Андрей Тенета, Василий Лановой, Павел Кадочников, Татьяна Плотникова, Ирина Климова, Леонтий Полохов, Владимир Мсрян, Вячеслав Гостинский, Игорь Кашинцев, Геннадий Нилов, Леонид Куравлёв, Евгений Дворжецкий, Елена Антонова, Ольга Кабо, Леонид Марков, Лев Прыгунов, Юрий Катин-Ярцев, Валентин Смирнитский, Майя Булгакова, Владимир Привалов, Ольга Сошникова, Валентин Букин, Олег Белов, Игорь Линев, Павел Сиротин, Елена Малявина, Валерий Ярёменко, Владимир Епископосян, Гиви Сарчемелидзе, Елена Шибаева.
Описание:
По мотивам романа Даниила Гранина «Иду на грозу».
В центре сюжета - судьба двух молодых физиков, занимающихся проблемами атмосферного электричества, изучением явлений грозы. Оба они - ученики профессора Данкевича, человека талантливого, прямого, неподкупного, не отступающего от своих принципов. Эту непримиримость в борьбе за честность в науке Данкевич старался передать молодым ученым. И один из них, Сергей Крылов, оправдал надежды профессора, продолжив его работу...

0
#97323

3

Eisberg

Лидия, добрый вечер!  Не ищите  в старом фильме "Иду на грозу ".

Эта песня в "Поражении" 1987 - 4 серии. (Иду на грозу). Из старых актеров там остался только Лановой.  Старый фильм - лучше!

0
#97324

#5 limbo

да, верно, сын родился в 1986 году, это и был год 1987

Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.