Музыкальная соцсеть "На Завалинке".

Пожалуйста, войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии к публикациям и выставлять оценки.

На завалинке

604
6
Ссылка на пост
Ремейки или каверы решайте сами... Part 9-1. Мировые хиты в русском исполнении (продолжение)

Продолжаем слушать знаменитые мировые хиты в исполнении советских и российских певцов и групп.

 

8. Клавдия Шульженко - «Кто ты?» русская версия (1958) популярного в 50-е годы хита «Swey» (знакомого нам сегодня по исполнению группы "Pussycat Doll's").

«Sway» — англоязычная версия мексиканского мамбо «¿Quién será?», которое сочинил в 1953 году Пабло Бельтран Руис (1915—2008), руководитель джазового оркестра в Мехико. Английский текст на музыку Руиса написал в 1954 году Норман Гимбел. Тогда же песню записал Дин Мартин, причём эта версия заняла 15-е место в чарте продаж США и 6-е место в Великобритании. 

Не мог удержатся чтобы не поставить этот хит в исполнении молодого австрийского певца Маркуса Хайдера (Markus Haider), который пародирует исполнение Дином Мартином (Dean Martin) знаменитой "Sway". Ролик полностью стилизован под ТВ-шоу 60-х с использованием оригинальных шумов и видеоряда - именно так поклонницы встречали Дина. Интересно то, что поёт Хайдер лучше Мартина! Очень напоминает молодого Магомаева голосом и, немного, внешне. 

Еще любопытная деталь...и тоже из инета.."реакция зала смонтирована с концерта "Битлз". Хотя и ничем не подтвержденная...но судя по реакции девушек и молодых женщин, очень даже может быть, что такое творилось на концертах легендарной ливерпульской четверки.

Тогда было модно петь и курить - Жак Брель (легендарный французский шансонье) например, так делал, но Мартин при этом ещё и пил. 

 

 

9. Муслим Магомаев - советский, азербайджанский и российский оперный и эстрадный певец, композитор, Народный артист СССР с кавером «Была любовь» русской версией «Where do I begin» (Love story)

 

«Where do I begin» широко известная песня, написанная в 1970 году Карлом Сигманом на музыку Франсиса Лея. Песня была впервые представлена как инструментальная тема в фильме 1970 История любви. Текст был добавлен после того, как музыкальная тема стала популярной. Одним из первых исполнителей был Энди Вильямс.

 

10. Наталья Симонова - российская певица конца 90-х.

В ее исполнении послушаем песню «Листопад» - кавер-версию известной копозиции Джо Дассена «Et Si Tu N'existais Pas»

 

11. Юрий Визбор - советский автор-исполнитель песен, киноактёр, писатель, журналист, прозаик, киносценарист, документалист, драматург, поэт, художник. Один из основоположников жанра авторской, студенческой, туристской песни. 

Песня «Где нет тебя» - кавер знаменитой на весь мир мелодии перуанских индейцев «El Condor Pasa». 

 

12. Максим Леонидов - советский и российский музыкант, певец, актёр, поэт и телеведущий. Один из основателей бит-квартета «Секрет».

В его исполнении русскоязычная версия популярной в 70-е группы Les Humphries Singers - Mexico

 

13. Ансамбль «Старая Гвардия» возник в 1986 году. В его состав вошли: Александр Сикорский (руководитель), Константин Никольский (гитара), Валерий Гилюта (гитара), Алексей Шачнев (бас) и Алексей Сикорский (ударные). В 1989 году к ним присоединился юный Денис Мажуков (тогда ему было шестнадцать лет). В том же году Алексея Сикорского сменил Михаил Соколов (Петрович), но в 1993 он стал «harmonica-man» и на его место пришёл Алексей Коллодий. Впрочем, состав варьировался: Никольский и Мажуков то принимали участие, то нет, так как были заняты в собственных проектах. Такая ситуация продолжалась примерно до 2007 года.



В настоящее время состав таков:Алик Сикорский (вокал, гитара, клавиши), Сергей Пчелов (гитара, вокал), Олег Пузаков (бас-гитара, вокал), Михаил Ольшаницкий (клавишные, вокал), Юрий Титов (барабаны, вокал)



Название «Старая Гвардия» не столько указывает на возраст участников, среди которых есть и вполне молодые, сколько символизирует приверженность стилю и основам музыки, называемой блюзом, соулом,           ритм-н-блюзом, блюз-роком или просто рок-н-роллом.

В исполнении «Старой Гвардии» послушаем «Тюремный рок» являющийся кавер-версией знаменитой песни Элвиса Престли «Jailhouse Rock». Песня, написанная Джерри Лейбером и Майком Столлером, впервые исполненная известным американским певцом Элвисом Пресли.  была впервые выпущена синглом 24 сентября, 1957, одновременно с выходом кинофильма «Тюремный рок» с участием Пресли. 

 

14. Александра Пименова - российская актриса и певица. «Хочу быть любимой тобой» клип на песню самой сексуальной блондинки планеты Мэрилин Монро «I wanna be loved by you», исполненный брюнеткой Александрой Пименовой, это не просто кавер на популярный хит. Вы увидите замечательный перевод самой известной песни Мэрилин Монро исполненный на русском языке! 

На сегодня всё... Продолжение будет

Комментарии (4)
0
#874123

НУ... ЭТО ЖЕ СРОЧНО НАДО ЗАБИРАТЬ. СОКРОВИЩА ЖЕ.... СПАСИБО!

1
#874128
Развернуть
Ответ на сообщение от Nas79, 19.02.2017 18:01

Спасибо, Настя! Рад, что Вам понравилось...

0
#874162

Спасибо большое, Виктор! Александра Пименова - само очарование! Всё в этом клипе на ОТЛИЧНО!

0
#874174
Развернуть
Ответ на сообщение от Light, 19.02.2017 22:20

Вам спасибо, Людмила! Вот вам еще один клипчик от Александры Пименовой... ⁣No Doubt – Don’t speak (Перевод песни Гвен Стефани by Alexandra Pimenova)

Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.