Angela Gheorghiu - Eternamente - The Verismo Album (Parlophone, 2017)
В "Eternamente", своём первом студийном альбоме за последние шесть лет, румынское сопрано Анджела Георгиу сосредотачивается на итальянских композиторах поколения, которое последовало за Верди, и в основном на репертуаре, который она ещё не пела - включая некоторые увлекательные раритеты. В дуэтах из "Сельской чести" Масканьи и "Андре Шенье" Джордано к ней присоединяется ещё одна звезда сегодняшней оперной сцены, тенор Джозеф Калейя.
"Eternamente" представляет коллекцию "verismo" - термин, используемый в основном для итальянской оперы сразу после эпохи Верди. Независимо от того, когда они были сочинены, и независимо от их сюжета, все эти оперы требуют большой страсти и увлечённости со стороны их исполнителей - и они сполна получают это от Анджелы Георгиу.
«Это похоже на мою душу, это нечто иное, это не голос», - объяснила она в интервью журналу «Опера». «Голос тоже есть, он должен быть там, и он должен быть подготовлен, но в момент спектакля это нечто большее. Ответ никогда не является сознательным преувеличением - это естественное выражение. Я никогда не притворяюсь. Это именно то, какой я являюсь в данный момент ». Характер и воздействие её голоса были обобщены следующим образом журналом "Граммофон":« Со своим гладким и темных тонов сопрано, голосом одновременно мощно твердым и уязвимым, Георгиу выделяется из целого поколения талантливых певиц. Её звук убедительно итальянский в его великой традиции; её голос, однажды услышанный, никогда не забывается».
---------------------------------------
01. Mascagni: Cavalleria rusticana: "Regina coeli"
02. Mascagni: Cavalleria rusticana: "Voi lo sapete, o mamma"
03. Mascagni: Cavalleria rusticana: "Tu qui, Santuzza"
04. Donaudy: O del mio amato ben (From 36 Arie di stile antico, Vol. 2, No. 3)
05. Puccini: Tosca, Act 2: "Vissi d'arte"
06. Boito: Mefistofele, Act 3: "Spunta l'aurora pallida"
07. Mascheroni: Eternamente (Arr. Tudor)
08. Refice: Ombra di Nube
09. Ponchielli: La Gioconda, Op. 9, Act 4: "Suicidio"
10. Giordano: Siberia, Act 1: "No! se un pensier torture"
11. Leoncavallo: La bohème, Act 1: "Ed Ora Conoscetela"
12. Leoncavallo: Gli Zingari, Act 2: "La canzone di Fleana"
13. Puccini: La rondine, Act 1: "Parigi"
14. Giordano: Andrea Chénier, Act 4: "Vicino a te s'acqueta"
PERSONNEL
Angela Gheorghiu, soprano
Joseph Calleja, tenor (3,14)
Richard Novak, bass (3,6)
PFK - Prague Philharmonia
Prague Philharmonic Choir
Emmanuel Villaume, conductor
Release date: 20 Oct 2017
--------------------------------------
"Анжела Георгиу красива. Обладает магнетизмом на сцене.
Румынская певица умело «продает» собственный имидж. Она поет, а о том, чтобы сравнивать ее с «божественной» Каллас, думает рекламная машина. Нет никакого сомнения - у нее «железная» вокальная техника. Знаменитую арию «Vissi d’arte» она интерпретирует с должным порывом чувства, но без преувеличений в веристском стиле; так, как трактует страницы Россини и Доницетти, с должным равновесием между эстетикой чувства и снисходительностью по отношению к моделям в неоклассическом вкусе.
Но самая сильная сторона таланта Анжелы Георгиу - актерская одаренность. Об этом хорошо знают ее многочисленные поклонники - завсегдатаи Ковент-Гардена.
Ныне неотразимость актрисы подтверждает кинематографическая версия "Тоски", осуществленная Бенуа Жако. Во Франции она имеет огромный успех, раскупается и на видеокассетах."
(Из предварения интервью 2002 года. По материалам сайта "Бельканто")