Anita Hirvonen - Milloin (1969).Или положить на Потёмкина...
Давайте послушаем одну старенькую финку.
https://www.discogs.com/release/16183396-Anita-Hirvonen-Soitellaan
Ну ладно там французы,поляки и прочие.У них хоть автор правильный.
А тут...Авторы какие то странные.Да ещё какой то Эдуард Колмановский в придачу (V. Salanov)
Знакомое вроде имя...Надо погуглить на досуге...
Вообщем,как я понял,на нашего "броненосца" с соседом забили...Пойду напьюсь с горя...
Да хрен с ними. Как пел Владимир Семёнович-"... правда, шведы с финнами - ну, ладно."
Вот что написано о записи Аниты Хирвонен в финском источнике Milloin
(= Naapurimme)
Hirvonen, Anita (laulu). Borg, Jaakko (johtaja, orkesteri).
Tekijä(t):Potjomkin, B. (sävellys). Salanov, V. (sovitus). Borg, Jaakko [1927-2005] (sovitus). Vainio, Juha [1938-1990] (sanoitus).
Kesto:2 min 12 s
Esityskieli:suomi
То есть музыка Потёмкина, аранжировкаСаланова
Владимир спасибо
Но я как и миллионы простых обывателей, пользую информацией на самих носителях.А там чётко прописано кто автор слов,кто музыки...
Milloin?
Arranged By – Jaakko Borg
Composed By – V. Salanov
Lyrics By – Juha Vainio
О Потёмкине ни слова.
А что там в разных реестрах...любители вряд ли туда доберутся
Эти авторы и исполнители в конец обнаглели
Джавелинов на них нету...Как напьюсь,пойду писать письмо секретарю НАТО.
Пусть знает кого в свои ряды принимает...