antoineАПРЕЛЬ - Традиционная подборка песен месяца.
Gigliola Cinquetti - L'amore d'aprile. Почему ты меня больше не замечаешь? / Твой взгляд, устремленный в небо… / Это уже летнее небо, дорогой / И это - апрельская любовь ... Helena Vondrackova - April fur unsere Liebe. Это был апрель нашей любви / Твой натиск мне понравился… / Мы оба мечтали о солнце / а пройти пришлось через дожди
Gigliola Cinquetti - L'amore d'aprile
Helena Vondrackova - April fur unsere liebe
Teris Chrysos — Dyo Roda Tou Apriliou. Песне Джильолы Чинкуэтти «Rose nel buio» греческий певец придал своеобразный колорит, преобразив в "Двухколесный апрель" … Nat King Cole - Lost April. Потерянный апрель, Куда ты делся? / Я видел, как ты исчез, Словно зимний снег. / Потерянный апрель, Такой мягкий и тёплый, / Это воспоминание Не сможет стереть даже время.
Τέρης Χρυσός - Δυο Ρόδα Τ' Απριλιού
В двух песнях Микиса Теодоракиса утверждается, что апрель – самое благоприятное время для творчества и любви. Почему бы нет?
Iva Zanicchi - Il Mio Aprile. Он придет, придет мой апрель, он придет / Он раскрасит землю медом и сиренью / Он наполнит город радостью / Светящейся водой из твоих гордых песен ... Maria Del Mar Bonet – Abril. Среди моих песен / «Апрель» - самая главная: / Я люблю, целую… но в песне не называю его имя
Maria Del Mar Bonet - Abril
На альбоме «В ожидании конца света» финской группы «Эготриппи» мы находим песню «Апрель» со спорным утверждением, что «Это первый день весны» … Напротив, голландская версия «In The Summertime» просит нас поверить, что лето начинается в апреле...
Sam Gooris - In April En Mei (In The Summertime)
Csík János - Áprilisi tréfa volt csupán. Мадьярский исполнитель танго Янош Чик (о нем подробно здесь - https://tunnel.ru/post-eastalgia-yanosh-chik-slovakiya-vengriya ) одно из них назвал «Это была просто апрельская шутка» ... Laurent Voulzy - La fille d’Avril. Это девушка-Апрель, Сложная девушка, / Она не хочет Приоткрыть хоть немножко / Завесу над тем, что у неё есть…
Csík János - Áprilisi tréfa volt csupán
Laurent Voulzy - La fille d’Avril
כל שנה יש אפריל - מתוך קברט הרוק ״לילה אחד באפריל״ של קרן פלס / Керен Пелеш «Одна ночь в апреле»
В океане тоски я поплыву к тебе / Потому что без тебя у меня нет жизни / Дальше все как обычно, каждый год апрель. / все как обычно ...
https://youtu.be/YfUK7_WT_JE
cherkasovaГалина, обнадеживает то, что не получаю от вас "гадких комментариев"! :) А если серьезно, то унисекс во всем - мировая тенденция; нас с вами спасает хорошая память, а детей очень жалко...
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
Мне нравится Джильолы Чинкуэтти - однажды слушала сборник и обратила внимание на интересную подачу песни , много раз возвращалась к её исполнению , пока сосед через стенку не спросил - " А в доме есть другая песня ?" Здесь собраны красивые женские голоса с разной окраской вокального тембра , это запоминается и остаются впечатления . Nat King Cole - Lost April тоже убедительно передал свои ощущения . Очень понравился Csík János - Áprilisi tréfa volt csupán . То , что пропустила тоже послушала по ссылке. Вчера на одном сборнике "переклинило ". Вот этот стиль unisex , он теперь не только в одежде и причёсках , но и голосах. Взяла написала человеку гадкий комментарий. Завтра извинюсь . Спасибо , Анатолий , за обнадёживающий красочный апрель . У нас он ещё межсезонье .