Содержание:

Андрокл и лев
Аннаянска, сумасбродная великая княжна
Великая Екатерина
Воскресный день среди холмов Суррея
Джордж Бернард шоу. Афоризмы
Дом, где разбиваются сердца
Другой остров Джона Булля
Инка перусалемский
Карьера одного борца
Лечение музыкой
Новая игра - воздушный футбол
О'Флаэрти, кавалер ордена Виктории
Обращение капитана Брасбаунда
Огастес выполняет свой долг
Охваченные страстью
Первая пьеса Фанни
Пигмалион (пер. Е.Калашниковой)
Пигмалион (пер. Н. Рахмановой)
Профессия мисси Уорен
Святая Иоанна
Серенада
Смуглая леди сонетов
Тайна костюмерной
Три пьесы для пуритан
Ученик дьявола
Цезарь и Клеопатра
Человек и сверхчеловек

Новеллы

Чудесная месть. Перевод А. Старцева
Серенада. Перевод В. Ашкенази
Дон-Жуан объясняет. Перевод В. Ашкенази
Воскресный день среди холмов Суррея. Перевод В. Ашкенази
Еще одно продолжение «Кукольного дома». Перевод В. Хинкиса
Пушечное мясо. Перевод И. Гуровой
Новая игра — воздушный футбол. Перевод В. Ашкенази
Тайна костюмерной. Перевод И. Гуровой
Император и девочка. Перевод В. Ашкенази
Картинка из семейной жизни Фрэнклина Барнабаса. Перевод В. Хинкиса
Приключения чернокожей девушки, отправившейся на поиски бога. Перевод В. Ефановой
П. Балашов. Бернард Шоу и его новеллы