Bert Kaempfert & His Orchestra – The Magic Music Of Far Away Places
Лейбл: Decca – DL 74616
Формат: Vinyl, LP, Album, Stereo
Страна: US
Дата релиза: Apr 1965
Жанр: Jazz
Стиль: Easy Listening
A1 Moon Over Naples (Italy: Fox Trot) 2:35
A2 On A Little Street In Singapore (Malaya: Foxtrot) 2:30
A3 La Cumparsita (Argentina: Tango) 3:20
A4 Mambossa (Brazil: Mambo) 2:26
A5 The Japanese Farewell Song (Japan: Fox Trot) 2:39
A6 Monte Carlo (Monaco: Fox Trot) 2:26
B1 Hava Nagila (Israel: Fox Trot) 2:40
B2 Star Dust (U.S.A.: Fox Trot) 3:30
B3 Autumn Leaves (Les Feuilles Mortes) (France: Fox Trot) 3:08
B4 Balkan Melody (Yugoslavia: Waltz) 2:17
B5 Midnight In Moscow (Russia: Fox Trot) 2:51
B6 Swissy Missy (Switzerland: Polka) 2:28
--------------------------------------------
B4. Balkan Melody (Yugoslavia: Waltz)
Written-By – Bert Kaempfert, Herbert Rehbein
--------------------------------------------
Ахъ зачѣмъ эта ночь
Русская пѣсня
исп. Хоръ подъ упр. К.Башарина
соло г. А.МАКАРОВЪ, Москва
8181
Из коллекции Александра Щеглакова, Москва
Наименование произведения: Ах, зачем эта ночь?
Язык(и) или этнос(ы): русский
Жанр: Народная песня
Исполнитель: Хор
Композитор:
Либретто (cлова):
Вид аккомпанемента:
Руководитель или дирижёр: К.Башарин
Солист: А.Макаров
Место записи:
Дата записи: 1908...1909
Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.
Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.
Полюбил я её
Полюбил горячо
А она на любовь
Смотрит так холодно
Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.
Знать хотела узнать
Моей жизни конец
С нелюбимым она
Вдруг пошла по венец
Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.
Не видала она
Как я в церкви стоял
Прислонившись в углу
Безутешно рыдал.
Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.
И решил я тогда
Жизнь покончить с собой
Вышел на берег я
Небосклон голубой
Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.
Информация russian-records
--------------------------------------------
Валера,спасибо
--------------------------------------------
Пожалуйста, Володя.
--------------------------------------------
Классный сборничек с добавкой ! Hava Nagila интересно сделал , раньше не встречала . И La Cumparsita хороша в его стиле . Спасибо , Владимир !
Спасибо , Валерий Александрович , за предоставленный вариант песни. Я её уже слушала не раз . А прочитав слова , подумала будет трудно передать суть из-за множества повторений . Но солист очень умело выбрал интонации и донёс трагизм жизненной ситуации , оставив после исполнения печаль и безысходность.
-------------------------------------------
Галина, пожалуйста.
-------------------------------------------
Кому сказать спасибо - не помню...Бонус