Celestino - Le ricanto io — 2018
Трек-лист
1. 'A voce e mamma
2. Chiamate Napoli
3. Indifferentemente
4. Lettere bruciate
5. 'O bene mio
6. Senza 'na lacrima
7. Si 'a vita mia
8. Si tu
9. Tu malatia
10. Tu si' 'na cosa grande
11. Vierno
12. Vola cardillo
Celestino 10 сентября 2018 г.
Поп-музыка ℗ 2006 Mea Sound
Конечно же, с востоком, Турцией и тем более Средней Азией, ни исполнение, ни язык ничего общего не имеют. Дело в том, что Итальянский, как и другие языки, разбит на региональные диалектовые разновидности. В песнях выше слышен южный итальянский диалект - Апулия, возможно Калабрия. В пекрасных, на мой взгляд (слух!) песнях, присутствует неподдельная итальянская манера исполнения, итальянский язык! Перевести кое-что можно.
Вам, Володя - БОЛЬШОЕ СПАСИБО!
По манере пения - чистый восток, Турция и Средняя Азия. Итальянского языка даже не разобрать...
Но для любителей востока, думается, будет в самый раз.