В Интерклубе нет приличий,
Часто всё наоборот
Позабыт устав,обычай-
Разноцветный здесь народ.


Весела,легка ,упруга
Из Софии Нонка.
Был ей геймер вместо друга
На танцпольных гонках.


И кивала всем зевакам,
И смеясь,носилась.
Но с приватным моим знаком –
Нет!
Не согласилась

Повернула влево,вправо,
Голову ритмично.
Мне шепнули – это браво,
У болгар-отлично!


В полумраке замерцала
Клубная природа.
Подошёл поляк, устало
Произнёс «Урода!»


Я шарахнулся от Нонки,
Что же он имел в виду ?
Лучше подойду к японке,
Перевод потом найду.


Вдруг секьюрит возникает,
Безупречный,будто роль.
Сам при галстуке.Вникает
И твердит про фейс-контроль

Дескать -
Выгляди моложе,
Шевелюру надо сбрить.
И места на гладкой коже,
Иллюзорами покрыть.
.....................................................
Тускло фонари блестели,
Турок - где «Дурак» кричал.
В гаджет,что ношу на теле
Я транслятор закачал.

-----------------------------------------------------------------------------

Часто привычные слова и мимика у  народов имеют другой смысл.Например у болгар слово прямо означает направо,кивок-несогласие,а отрицательный жест головой -это "Да".

Чешский Заголовок этого сочинения показывает, что для женщин в ресторан вход свободный (бесплатный).

 Польская Урода означает - Красота. У турок "дурак" - это остановка.

Вадим, спасибо!!! :)

Пожалуйста,Альбина!Всегда рад таким комментариям!