vlad27Добрый день! Помогите опознать название песни и имя юной исполнительницы как тогда сказали Ника и название песни "Я пускаю мыльные пузыри" ( запись Радио Ностальжи 90х) перевод конечно неверный.Заранее спасибо всем.
Добрый день! Помогите опознать название песни и имя юной исполнительницы как тогда сказали Ника и название песни "Я пускаю мыльные пузыри" ( запись Радио Ностальжи 90х) перевод конечно неверный.Заранее спасибо всем.
Valera123Valera123 пишет:
----------------------------------------------------------------------
Что-то ничего не отыскивается по этой песне???
---------------------------------------------------------------------
Надо сначала отыскать в песне её точное название на английском и тогда проще искать будет, ведь перевод наверняка неверный. Я не знаю английского языка, иначе всё было бы проще, только название песни не в начале.
Valera123 пишет:
Что-то ничего не отыскивается по этой песне???
Нашлось Валерий - Имя исполнительницы американская певица Nikka Costa название песни в оригинале Bubble Full Of Rainbow запись 1981 года ( Битрейт 256kbps )
----------------------------------------------------------------------
Владимир, Очень хорошо, что отыскалась песня!
----------------------------------------------------------------------
Valera123 пишет:
----------------------------------------------------------------------
Владимир, Очень хорошо, что отыскалась песня!
----------------------------------------------------------------------
Конечно хорошо Валерий тем более, что больше 10 лет я её нигде не мог найти, нашёл совершенно случайно и как выяснилось у этой певицы ( в то время ещё совсем юной 1981 год ) есть альбомы и не один. К сожалению перевод только похожий по смыслу, но в оригинале совсем другой кроме одного слова "пузыри". Почему то время указано неверно - длина трека 3 мин. 13 сек.
Eiffelvlad27 пишет:
Конечно хорошо Валерий тем более, что больше 10 лет я её нигде не мог найти, нашёл совершенно случайно и как выяснилось у этой певицы ( в то время ещё совсем юной 1981 год ) есть альбомы и не один. К сожалению перевод только похожий по смыслу, но в оригинале совсем другой кроме одного слова "пузыри". Почему то время указано неверно - длина трека 3 мин. 13 сек.
Спасибо Вам огромное за эту песню! Вы не представляете, но я ее тоже уже больше 10-лет искал, как не стало Радио России - Ностальжи!
Песня действительно уникальная и очень редкая, нашел ее только благодаря вам! )))
Eiffel пишет:
Спасибо Вам огромное за эту песню! Вы не представляете, но я ее тоже уже больше 10-лет искал, как не стало Радио России - Ностальжи!
Песня действительно уникальная и очень редкая, нашел ее только благодаря вам! )))
Вам Александр надо было чуть чуть пораньше зайти На Завалинку, не думал что кто то ещё искал эту песню, сам альбом 1981 года совершенно неинтересный, скачал его ради этой песни и не ошибся, а Радио России - Ностальжи уже 13 лет как не существует и давно нет ведущего А.Баршева который вёл "Музыкальный автомат" и потом уже на Маяке,быстро летит время, я оттуда много песен скачал кроме этой хорошее было радио.
vlad27 пишет:
Вам Александр надо было чуть чуть пораньше зайти На Завалинку, не думал что кто то ещё искал эту песню, сам альбом 1981 года совершенно неинтересный, скачал его ради этой песни и не ошибся, а Радио России - Ностальжи уже 13 лет как не существует и давно нет ведущего А.Баршева который вёл "Музыкальный автомат" и потом уже на Маяке,быстро летит время, я оттуда много песен скачал кроме этой хорошее было радио.
Да, это точно! Я их всех помню, главное, чтобы все это оставалось в памяти и мы бы этого никогда не теряли! Вижу, что вы настоящий профессионал в мире музыки! Не поможете ли мне опознать одну композицию? Раньше часто звучала в музыкальных заставках по Радио России, мелодия очень похожа на эту https://youtu.be/Th--c_qtQCU, но не она, к сожалению, она с продолжением и немножко по-другому проигрывается в более классическом варианте!
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
----------------------------------------------------------------------
Что-то ничего не отыскивается по этой песне???
---------------------------------------------------------------------