zelenko_tolyДобрый вечер! Может быть кто-то помнит в конце 60х по радио передавали песню - "танго про котёнка" в исполнении японских детей, кажется девочек?
Добрый вечер! Может быть кто-то помнит в конце 60х по радио передавали песню - "танго про котёнка" в исполнении японских детей, кажется девочек?
Light
nadejda
timogala Огромное спасибо!!! Это именно то что я искал!!!
NonlosoОригинал - итальянская детская песня "Volevo un gatto nero", победила в фестивале
"Zecchino d'oro" 1969 года. В Италии до сих пор популярна:
Nonloso пишет:
Кажется, на немецком
Уважаемый Nonloso, спасибо большое за информацию и добавочки. И небольшое уточнение. Группа PMMP -финская и исполнение тоже на финском. Вот ссылка
PMMP - Mustan Kissan Tango ("Volevo un gatto nero", finnish version, MegaElita-2)
Спасибо Вам за объяснение, буду знать :).
Вот, кстати, первая исполнительница Кристина д'Авена четырех лет.
С Вашего позволения, еще несколько уточнений (для полноты темы :).
Первой исполнительницей была не Кристина, а Винченца Пасторелли, тоже четырех лет. Авторы песенки Франческо и Марио Пагано, Армандо Соричилло и Франческо Саверио Мареска. Впервые прозвучала в эфире 11 марта 1969 по телеканалу РАИ в ходе трансляции фестиваля "Zecchino d'oro". Уже в октябре того же года вышла пластинка записанная японским мальчиком Osamu Minagawa. За год было продано более 3 миллионов копий! В 2010 вышло несколько релизов песенки, как в Италии, так и в Японии.
Nonloso пишет:
С Вашего позволения, еще несколько уточнений (для полноты темы 
.
Первой исполнительницей была не Кристина, а Винченца Пасторелли, тоже четырех лет. Авторы песенки Франческо и Марио Пагано, Армандо Соричилло и Франческо Саверио Мареска. Впервые прозвучала в эфире 11 марта 1969 по телеканалу РАИ в ходе трансляции фестиваля "Zecchino d'oro". Уже в октябре того же года вышла пластинка записанная японским мальчиком Osamu Minagawa. За год было продано более 3 миллионов копий! В 2010 вышло несколько релизов песенки, как в Италии, так и в Японии.
Спасибо!
Огромное всем спасибооо!!!!! Я даже не подозревал что существует сколько вариатов. Слышал очень давно только японский вариант.
Ещё раз большое спасибо всем кто откликнулся!!!!!!!!!!!!!!!!!
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
Анатолий! Посмотрите заявку: 267758 #90 от 16 февраля 2012 года. Там это танго есть.