Добрый всем день. Помогите, пожалуйста, опознать песню. все, что известно - Китайская традиционная песня - Любовь - как сакура... как пение птиц на восходе солнца...
Добрый всем день. Помогите, пожалуйста, опознать песню. все, что известно - Китайская традиционная песня - Любовь - как сакура... как пение птиц на восходе солнца...
vovas пишет:
Сакура- воообще -то по японски "вишня". .....Не по-китайски.....
Спасибо, я поэтому и обратилась, что в названии песни везде стоит слово китайская, в тегах ничего не прописано...как узнать правильное название и исполнителя???
vovas пишет:
Но поёт тётенька не на японском. Возможно, на китайском
К сожалению, не знаю. и как определить, кто эта тетенька?
Saida пишет:
К сожалению, не знаю. и как определить, кто эта тетенька?
Я не знаю, подождите, может кто знаток китайской музыки и исполнителей.
vovas пишет:
Я не знаю, подождите, может кто знаток китайской музыки и исполнителей.
Спасибо, подожду.. инет перевернула - везде только такая инфа и файл скачивается везде один и тот-же...в тегах исполнитель - китаянка - название - Китайская песня...
Вот ещё одна китайская любовная песня..... Тоже не знаю, кто исполняет Кстати, сравните голоса, не одна ли и таже певица?
Chinese Love Song
vovas пишет:
Вот ещё одна китайская любовная песня..... Тоже не знаю, кто исполняет Кстати, сравните голоса, не одна ли и таже певица?
Chinese Love Song
похожие...но не она...А песня красивая очень!
calibr пишет:
Вот, кажется, оригинальное название 丁香花 刘芳
Спасибо огромное, сейчас попробую поискать исполнителя.
calibr пишет:
丁香花 刘芳Гугл-переводчик: сирень <и> клык. А если "вишня", то 樱桃
Спасибо! а я еще по названию страничку нашла с плеером и оригинальным названием!!! Вы супер!!! моя самая большая благодарность.
vovas пишет: Вот ещё одна китайская любовная песня..... Тоже не знаю, кто исполняет Кстати, сравните голоса, не одна ли и таже певица?
Chinese Love Song
Володя, сдается мне, что вот эта песня и исполнитель 甜蜜蜜 蔡琴
calibr пишет:
Володя, сдается мне, что вот эта песня и исполнитель 甜蜜蜜 蔡琴
У меня иероглифы не читатся.....
А если скопировать как есть и вставить в Яндекс. Он-то их читает с легкостью.
Так, счас нарисую почетную грамоту! и выложу, а вы скачаете и распечатаете и на стенку..хи-хи..вот и увидят
Серьезно, выручили очень. мне авторство нужно было.
Сакура- воообще -то по японски "вишня". .....Не по-китайски.....