AnnywkaДрузья, и снова мне, кроме вас, рассчитывать не на кого. Помогите, пожалуйста, опознать старинный романс, который звучал в кинофильме "Свидание" (1982) с Михайловым в главной роли. В фильме был момент, когда молодожены поставили пластинку с этим старинным
Друзья, и снова мне, кроме вас, рассчитывать не на кого. Помогите, пожалуйста, опознать старинный романс, который звучал в кинофильме "Свидание" (1982) с Михайловым в главной роли. В фильме был момент, когда молодожены поставили пластинку с этим старинным романсом. Для опознания могу предложить один фрагмент начала романса, вторая нарезка чуть длиннее, но там уже пошли диалоги актеров. Буду очень вам признательна! Второй фрагмент:
Albina 
vovasAlbina пишет:
Анна, не нужно ссылок. Скачайте трек и залейте сюда.
Если бы знала, что именно скачивать, то так и сделала. И как я могу выложить несколько фрагментов, если могу загрузить только один файл?
"Песнь моя летит с мольбоюТихо в час ночной.В рощу легкою стопоюТы приди, друг мой.При луне шумят унылоЛистья в поздний час,И никто, о друг мой милый,Не услышит нас.Слышишь, в роще зазвучалиПесни соловья,Звуки их полны печали,Молят за меня.В них понятно все томленье,Вся тоска любви,И наводят умиленьеНа душу они,Дай же доступ их призваньюТы душе своейИ на тайное свиданьеТы приди скорей!"
vovas пишет:
Сейчас никак не вспомню... Но это пел ЛемешевУ меня тоже ощущение, что слышала эту композицию на русском... Название хотя бы знать.
Annywka пишет:
Если бы знала, что именно скачивать, то так и сделала. И как я могу выложить несколько фрагментов, если могу загрузить только один файл?
В комментариях, здесь, где Вы ответили, Вы можете выложить сколько угодно файлов. Через кнопку мр3-
Albina пишет:
В комментариях, здесь, где Вы ответили, Вы можете выложить сколько угодно файлов. Через кнопку мр3-
Спасибо. Впредь буду внимательнее.
vovas пишет:
Серенада ШубертаСпасибо, сейчас попробую найти.
Вот бы еще узнать название оригинала или исполнителя...
Поищите Серенада Шуберта. В поиске КПЗ. Выкладывали много разных исполнений.
vovas пишет:
Серенада ШубертаИли это общее название для всех исполнителей? То есть, в фильме тоже играет Серенада Шуберта, только другой исполнитель?
vovas пишет:
Richard Clayderman - Serenade
Ооо, спасибо Вам огромное!!!! Музыка чудесная.
Шуберт когда-то написал мелодию, а исполнителей не счесть.... И даже в Волге-Волге герой Ильинского лично знаком с товарищем Шульбертом....
yurfedorЯ нашла на КПЗ темку с разными вариантами исполнения Серенады. Но вот хотелось бы на итальянском языке найти - что-то похожее на тот вариант, что в нарезке.
Но все равно, спасибо всем больше за помощь!
Спасибо Вам!
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
Анна, не нужно ссылок. Скачайте трек и залейте сюда.