Душистый ветер, как садовник, Сорвав с каштанов перецвет, Поёт печально про любовь мне, Про милой лёгкий
Душистый ветер, как садовник,
Сорвав с каштанов перецвет,
Поёт печально про любовь мне,
Про милой лёгкий силуэт.
Уста как спелый виноград,
Прозрачной косточкою слёзы.
Её и сам Аллах бы рад
Назвать своей любимой розой.
Откинута была чадра…
О лик божественных цветений!
Скажи, о юная Зухра,
Как мне припасть к твоим коленям?!
Твой взгляд, как эдельвейс срывая,
Уж не вино волнует кровь,
Когда ты в чайхану вплываешь
В тенистом золоте ковров.
Хочу с тобой, рабом влюблённым,
С щемящей радостью зари,
Забыть ту девушку у клёна,
Что рвала лист взамен чадры.
Она грустит, быть может тоже,
Но сердцем так не говорит.
Смешно коверкая «Серёжа»,
Лишь голос твой ручьём звенит.
Хочу, чтоб в ночь ко мне склонясь,
Как над мечетью полумесяц,
Ты пела б, что навек моя,
Как розу усыпляя песней.
О, свет Богов, пролейся в сад!
О, дай испить мёд сладких кудрей.
Когда б уснул ночной Коканд,
Упал бы шёлк со смуглой груди.
И ветер пусть шумя в саду,
Тебя ко мне как муж ревнуя,
Твою проклянет наготу…
Но лишь нежней тебя прижму я.