Violetta_NДве розы. Романс
Две розы. Романс
TatianaКрасивый романс, интересный пост. Спасибо, Violetta_N:)
https://www.youtube.com/watch?v=mJllq1-WSKg
Сергей Рогожин
Серге́й Рого́жин (31 августа 1963, Бельцы, Молдавия) — российский певец, заслуженный артист России (1998)
Ольга Вардашева и Людмила Невзгляд-Две Розы
https://www.youtube.com/watch?v=RLnrm7PNrCQ
Олег ПОГУДИН!!!
https://www.youtube.com/watch?v=6algGXNsXis
Оле́г Евге́ньевич Погу́дин (род. 22 декабря 1968 года, Ленинград, СССР) — российский эстрадный певец, исполнитель романсов, педагог. Народный артист России (2015)
Алла БАЯНОВА:)
Алла Баянова
А́лла Никола́евна Бая́нова (настоящая фамилия Леви́цкая; 18 мая 1914, по другим данным — 1911 Кишинёв — 30 августа 2011, Москва) — румынская, советская и российская эстрадная певица, исполнительница русских песен и романсов, автор музыки ко многим романсам из своего обширного репертуара. Заслуженная артистка России (1993) Народная артистка России (1999)
Вот и маленькая Антология этого замечательного романса- благодаря вашему посту,ув. Виолетта:)
Может, кто-то добавит еще варианты(а что они есть-не сомневаюсь)
Большое Спасибо!
Сергей Коржуков-безвременно ушедший из жизни солист гр. Лесоповал..... (шансон)
Две розы(из альбома:Я Стоял У Порога)
Татьяна Кабанова:)
Исполнение этого прекрасного романса не чуждо, оказывается, и именитым исполнителям шансона:)
Спасибо большое за поддержку, Татьяна!
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
Две розы
Музыка: Самуил Покрасс
Слова: Д’Актиль
(1-й вариант)
Капли испарений падают, как слезы,
И туманят синий, вычурный хрусталь.
Тени двух мгновений - две увядших розы,
А на них немая, серая вуаль.
Одна из них белая-белая
Была как улыбка несмелая,
Другая же алая-алая
Была как мечта небывалая,
И обе манили и звали, и обе увяли.
Одна из них грустная-грустная
Была как свирель безыскусная,
Другая же пряная-пряная
Бестыжая, наглая, пьяная.
Минуты им смерть отбивали, и обе увяли.
Увяли они,, не цвести уж им вновь,
А с ними увяла и чья-то любовь.
Счастья было столько, сколько капель в море,
Сколько листьев желтых на седой земле,
И осталось только, как memеntо моri,
Две увядших розы в синем хрустале.
Одна из них грустная-грустная
Была как свирель безыскусная,
Другая же пряная-пряная
Бесстыдная, наглая, пьяная.
Две розы
(2-й вариант)
Капли испарений катятся, как слезы,
И туманят синий вычурный хрусталь.
Тени двух мгновений, две увядших розы,
А на них немая, мертвая печаль.
Одна из них, белая, белая,
Была как улыбка несмелая,
Другая же алая, алая,
Была как мечта небывалая.
И обе манили и звали,
И обе увяли…
Одна из них, грустная, грустная,
Была как свирель безыскусная,
Другая же – странная, странная,
Какая-то вечно обманная.
И обе манили и звали,
И обе увяли…
Увяли они, не цвести больше вновь,
А с ними увяла и чья-то любовь.
Счастья было столько, сколько влаги в море,
Сколько листьев желтых на сырой земле,
И остались только две увядших розы,
Две увядших розы в синем хрустале.
Капли испарений катятся, как слезы,
И туманят синий вычурный хрусталь.
Тени двух мгновений, две увядших розы,
А на них немая, мертвая печаль.
Слова Д’Актиль.
Д’Актиль (3 июня 1890—1942) — русский и советский поэт-песенник, драматург, юморист и переводчик. «Д’Актиль» — это псевдоним, настоящее имя — Анатолий Адольфович Френкель.
Музыка С. Покрасс
Братья Покрасс — Самуил Покрасс, Дмитрий Покрасс и Даниил Покрасс — известные советские композиторы, которым принадлежат популярные романсы и песни советских времён. Самуил Яковлевич - старший из братьев Покрасс, российско-американский композитор и эстрадный пианист.