"Эль Кондор Паса"...
Доброго времени суток,уважаемые знатоки...
Вот такая запись...
Можно ли определить исполнителей ?
(дополнительная информация - предположительно 1971-й год...)
Да уж...
Пожалуй,лучше мне удалить всё это....
Извините....Но никак не соображу,как удалить...
Прошу модераторов - пожалуйста,удалите этот мой пост...
Простите,не понял Вас...
Ну какая у меня позиция....Качество аудио - да,ужасное...И правЫ будут модераторы,если удалят это....
Но мне просто интересно,конечно....Найдутся ли знатоки,кто смог бы определить исполнителей....
Ну, уж "Одинокого-то пастуха" кто только не перепевал... Хотя, конечно, больше всё-таки переигрывал. Тем более легче будет перепробовать все версии с пением (со словами)...
К сожалению,качество записи очень низкое....Похоже,из зала на бытовой дешевый магнитофон записывали концерт....По такой записи вряд ли можно что определить,я понимаю...
А вдруг тут объявится кто-то из сидящих тогда в том самом зале... с дешёвым магнитофоном (типа "Дайна")
Не объявится....
Насколько мне известно,эта запись была сделана в 1971-м году...
И,весьма вероятно,в Японии....
Но тут вокал явно не японский, а английский (хотя поют, возможно, и японцы, - некий азиатский акцент прослушивается...) А вообще странно: инструментал "The Lonely Shepherd" или в оригинале "Der Einsame Hirte" появился, по-моему в 1977 году стараниями Джеймса Ласта и румынского панфлейтиста. Как же его смогли исполнить раньше лет на 5-6 да ещё и спеть со словами, и кто тогда сочинил текст?! Вероятно, это просто похожая, причём максимально, мелодия и уже она, получается, сподвигла на сочинение "Одинокого пастуха"...
Благодарю...Видите ли....Впервые в интернете эта запись была опубликована в декабре прошлого года..Ранее никогда не публиковалась...Это из некоего частного собрания подобных записей...Уж не знаю,почему владелец решил это выложить на Ютюб....
Опять-же,только из комментария владельца этой записи явствует,что ..гм..якобы запись сделана в 1971-м году...В Японии...
То,что в Японии - несомненно...На полной записи - там японская речь...А вот дата....Остается только либо верить владельцу записи,либо нет....
Вообще-то,судя по инету,тому же Ютюб,в Японии эта композиция весьма и весьма популярна....
コンドルは飛んで行く
Полет кондора....
К сожалению,речь японская....Нет возможности понять,как была объявлена эта песня перед началом исполнения....Единственно,что можно сказать-на японском это было сказано....
Да, безусловно, композиция "コンドルは飛んで行く" ("El Condor Pasa"), т.е. "Полёт кондора", весьма популярна в Японии, но опять же именно в инструментальном исполнении, встречается на многих релизах, как, например, вот в этом альбоме.
Возможно, кто-то после прослушивания инструментальной композиции "вживую" на концерте, решил её спеть и со словами, какой-нибудь местный энтузиаст-любитель...
Вот ещё пара вариантов исполнения данного инструментала японцами-же.
В группу, в КПЗ заявки