___keepration_220x220.jpg "page8-1024-full (1)")
ltleirfЕсть ли у кого эта песня на русском (можно только текст-но желательно несколько вариантов).Поделитесь пожалуйста...
Есть ли у кого эта песня на русском (можно только текст-но желательно несколько вариантов).Поделитесь пожалуйста...
- Never Married A Railroad Man.mp3
rokerНе выходи замуж за железнодорожника!
Когда разбито сердце чувством, даже больше,
И если чувствуешь приход незримой фальши,
Тебе паршиво и совет вам нужен, что делать дальше…
Ты замуж за железнодорожника не выходи,
Тебя он любит здесь, но сердцем он в пути
На новом поезде, там сердцем он, в пути…
Нет, нет, нет…
В железнодорожника не вздумай ты влюбляться,
Забудь его - попробуй с ним расстаться,
Почувствуешь, что лучше без него… о-о-о-х…
Так неспокойно быть одной в своей постели,
Так одиноко, что твои глаза от влаги покраснели,
Но разреши сказать тебе одно … о-о-о-о…
Ты замуж за железнодорожника не выходи,
Тебя он любит здесь, но сердцем он в пути
На новом поезде, там сердцем он, в пути…
Нет, нет, нет…
В железнодорожника не вздумай ты влюбляться,
Забудь его - попробуй с ним расстаться,
Почувствуешь, что лучше без него… о-о-х…
roker !! СПАСИБО БОЛЬШОЕ !!!! Мы тут решили "поднять " эту песню- а бормотать на английском......
Boris-59
Viking59sВсем добрый день! Известный хит начала 70-х,но к своему стыду не могу вспомнить группу,как отрезало!Подскажите...Спб.
БОРИС !-так я и ищу разные варианты чтобы выбрать .Вспомни пожалуйста...
Viking59s-группа ШОКИНГ БЛЮ с незабвенной МАРИШКОЙ ВЕРЕШ-светлая ей память......
Жили-были три богатыря, были неразлучные друзья. Собирались вместе на войну, защищали Русь они свою. Три богатыря - Да, да, да. Самый старший был из них, друзья, храбрый, мудрый Муромец Илья. Крепко меч держала правая рука и разила наповал врага. -----Забыл----да, да, да. Был Добрыня правою рукой, отличался он в народе добротой. Но большая ненависть к врагу заставляла ехать на войну. Ехать на войну - да, да, да. Ну а третий, самый молодой...Всё, дальше не помню.Что-то - "был левою рукой"... Спрошу у ребят, может кто помнит.
Во, вспомнил! ...У Ильи был левою рукой. Его Алешей звали все друзья, он из лука бил наверняка. Вроде так.
Алексей привет!Да вспомнил я!!!Склероз...Новые помню,а старых Мэтров стал подзабывать...Спасибо!
ViktorSB
musikant01Песня про железнодорожника 74 г. Мы в школе играли. За машиниста замуж ты не выходи, Не будет в жизни тебе доброго пути, Не будет счастья тебе с ни и им, нет! Нет, нет! нет! Он никогда не принесёт тебе цветы, В карманах будут только гайки и болты Ты не найдёшь любви и и нет! Нет, нет, нет! Проигрыш: Нет-нет-нет! ... ... . нет-нет-нет! ... ... . нет-нет-нет! ... ... . нет-нет-нет! Он будет часто в рейсы уходить, Не будет времени тебе его любить, Забудет быстро он тебя а а а да! Да, да, да! Ты будешь часто вспоминать свои слова, О том как ты была когда то не права, Ты будешь часто слёзы ли и ить да! Да-да-да! Проигрыш: Да-да-да! ... ... . да-да-да... ... . да-да-да ... ... . да-да-да!
- pesnya-jeleznodorojnika.mp3
zahandreyМоя милая уходит от меня,
Да ещё к тому , кто водит поезда.
За машиниста замуж собралась...
Вот те-раз!
Слушай, милая, что я тебе скажу,:
Может быть , тебе я лучьше подхожу?
отвечает милая в ответ:"НЕт, Нет, НЕТ!" %)))
vindzorМы пели лет 20 назад. Не перевод, самопал, но классный.
ВИЛЛИ
На день рожденья Вилли повезло
Купил отец ему новое ружье
Мечта сбылась и вот
Счастлив он, счастлив он, счастлив он
Прошли года наш Вилли возмужал
И он с ружья стрелять уж перестал
И снится Вилли кольт кольт
Кольт мой кольт,
А к 18 его годам
Пришла повестка ехать во Вьетнам
Воскликнул Вилли там судьба моя
Еду я, еду я, еду я.
А во Вьетнаме смерть со всех сторон
Кричит капрал не жалей патрон
Вьетнам с лица земли стереть
Смерть смерть смерть
Смерть смерть смерть
Смерть смерть смерть
И вот однажды Вилли наш не встал
Идти всем в бой капрал всем прказал
Он счастье здесь свое нашел
И ушел и ушел и ушел
А а Вашингтон приходит самолет
Он завершает свой стремительный полет
Открылась дверь и вот и вот с флагом гроб
С флагом гроб с флагом гроб
И тихо тихо так отец сказал
Зачем сынок ружье я покупа
Ведь сколько горя принесло
Нам оно нам оно нам оно
Не выходи замуж за железнодорожника!
Разбито сердце и немил весь белый свет
А на душе жестокой лжи остался след.
Как дальше жить? - Ты хочешь знать ответ.
[Припев:]
За машиниста замуж нет не выходи.
Другая встреча завтра ждёт его в пути.
Такого сразу от...пусти !
Перечеркнёт твою любовь железный путь.
Умчался поезд. Машиниста не вернуть.
Такого сразу по...забудь !
Ааааа!
В своей постели будешь ждать тревог и бед.
И одиночества слеза оставит след.
Скорей скажи своей судьбе в ответ:
Ммм ммм...
[Припев:]
За машиниста замуж нет не выходи.
Другая встреча завтра ждёт его в пути.
Такого сразу от...пусти !
Перечеркнёт твою любовь железный путь.
Умчался поезд. Машиниста не вернуть.
Такого сразу по...забудь !
Ааааа!
Нет! Нет! Нет! [5x]