1968 год. Поёт Мануэль
ИЗВЛЕЧЕНИЕ. ПОЁТ МАНУЭЛЬ. 1. ЗАБЫТЬ ТЕБЯ; 2. КОГДА УЛЕТАЮТ ЖУРАВЛИ; 3. ХОЧУ ВЕРНУТЬСЯ НАЗАД; 4. ПОЧЕМУ ТЫ УХОДИШЬ.
А вот это он поет уже в 1998,все эти годы он жил в Америке,наш любимый певец юности.....МАНУЭЛЬ!!
Слезы Счастья...это вот та песня,что он поёт в последнем ролике.
Седой,но такой красивый Мануэль.....
Перевод с армянского, автор текста и музыки Sargis Muradyan
Исполнитель - Manuel Menengichyan
Перевод - Аrmine Karapetyan, Arevi Shoh
Слёзы Счастья Дарила с Любовью в глазах,
Поцелуи Страсти Цветком осыпались
На наших губах...
Припев:
Роз запах весенних
Ты принесла,
Губами Душу мою разожгла
И Сердце горящее моё утолила...
Слёзы Счастья
Обещанием мне дала,
Чтобы Надежде остаться,
Чтоб мимо Судьба и Любовь не прошли..
Мануэль Мененгичян жив и вот уже более 30 лет проживает в Соединенных Штатах Америки.
Просто он завершил свою музыкальную карьеру на пике славы, так и не попрощавшись с поклонниками.
Вероятно, за улыбкой, юмором и звонким голосом Мененгичяна скрывается персона, которая хотела немного иной жизни.
Но в 1998 году на ежегодной премии Armenian Musiс Awards в Лос-Анджелесе Мануэль напомнил о себе публике, выступив с одной из своих знаменитых песен
«Erjankucyan arcunknere».
А в 2005 году, на все той же премии, Мануэль был удостоен награды как лучший исполнитель песен 60-ых.
В завершение нужно добавить, что Мануэль на вершине своей колоссальной славы подарил слушателям много радостных и незабываемых песен, которые в наши дни поют многие звезды армянской эстрады.
И ,несмотря на то, что он больше не выступает на публике, его композиции слушает не одно поколение.
Материал подготовила Лилит Мкртчян
Знаменитая песня МАНУЭЛЯ-
Erjankutyan arcunqnere.....
Слёзы Счастья
Здравствуйте, Татьяна! С праздником Вас! ХРИСТОС ВОСКРЕС! Очень меня порадовали отношением и участием! Честно, я сомневался. Публиковать Мануэля, или нет. Запись, как и саму грампластинку время не пощадило. Максимально, что смог сделал. Спасибо за интересное дополнение. Здоровья Вам и светлого настроения! С уважением! В.Я.
Да, Мануэль памятен многим, в том числе и мне. В 1969 году он звучал всю ночь на танцах в турпоходе в лесу. Разве такое можно забыть? Я с ним до этого не был знаком, но тогда познакомился и помню все жизнь. :)
69 год. Выпускной вечер в школе. Мануэль. Танцы до утра. Почти полвека назад,а как - будто вчера! Спасибо за приятные воспоминания!
Доброго вечера!
ЗАБЫТЬ ТЕБЯ...и не забыть ту пластинку с голосом МАНУЭЛЯ
Никогда не забыть.....
Спасибо ВАМ,Владимир!