Галина Житковиак – польская вокалистка,
 солистка ансамблей Тарпани, Амазонки, Трубадуры,  в последствии поющая отдельно.
Дебютировала на Фестивале Молодых Талантов в Щецине.
 Свою музыкальную карьеру начала в 1964 году в студенческом клубе
 Познанского Политехника Агора в коллективе Метеоры.
В 1966–1967 годах пела в заложенном в Познани комплексе Тарпани,
а от января 1968 в Амазонках,с которыми 1 апреля 1968 дебютировала на Бирже Радио Песни.
С коллективом тем выступила также в 1969 на VИИ Фестивале Польской Песни в Ополу,
 добывая отличие за дебют. С Амазонками рассталась осенью 1969 из-за турне в Монголию и СССР.
 В ноябре 1969 заменила Ричарда Познаковского в Трубадурах,
 где не только пела, но и играла на инструментах.
 С тем коллективом добывала награды на фестивалях в Ополе и Колобрзеге,
 регистрировала много звукозаписей радио, записывала пластинки.
 В 1974 покинула ансамбль и вместе с Кшиштофом Кравчиком (Кравчуком) концертировала (в т.ч. как группа Фаир).
 Вместе отбыли килька тоурнйе для американской польской диаспоры.
 Выступала также в телевизионном представлении я Любил Госпожу и килкукротние радушно опять с Трубадурами.
  В 1978 выпустила  свою единственную сольную пластинку  я Являюсь лишь девушкой, а также выступила
 на Фестивале Песни в Берлине. В тем периоде компоновали для нее Александр Малисзевски,
 Кшиштоф Кравчик, Ричард Познаковски, и и Збигниев Холдис.
 В начале 80. годов XX в. выступала на Фестивале Воинской Песни в Колобрзегу.
 В последних годах перед смертью единично концертировала. Умерла от рака легких.
 В личной жизни Галина Житковиак была второй женой Кшиштофа Кравчика,
от которого остался сын Кшиштофа Егор

 

Прошу прощения за немного некорректный перевод текста. Переводили с польского совместно с ОНЛАЙН-переводчиком 

01.Jestem tylko dziewczyna.

02.Chwila chwile trwa.

03.Piec minut lez.

04.Motyle.

05.Nie znam ciebie.

06.Zycie po raz pierwszy.

07.Nie lubie dobrych rad.

08.Nocny autobus.

09.Gra na remis.

10.To bedzie cos.

Эт не я. Эт Василий Петрович ссылу подогнал на польский форум. Вот и кублюсь с ним целый день. С себя свалил...а мне переводи. :)

НЕ знаю. Переводчик ВАШ был. Украинский. Такое напереводил...что и не знаю...как на русском это будет. И где он только таких слов похабных набрался?????

А ТО! МЫ СТАРАЛИСЬ! На польском вообще непонятно было. :)