Mr. Sandman))

Не люблю спекуляции

Петь больше нечего

Не думаю, что Виктор был бы счастлив, услышав эту херню

Впечатление двойственное. Исполнено, конечно, профессионально. Но - глупо и пошло. Так опошлить эту песенку Цоя еще никому, на мой взгляд, не удавалось... Хуже только с "Восьмиклассницей" из "Стиляг"...

Того ли ты хотел, Витя Цой...

Когда-то был такой советский анекдот... В тюрьме идет концерт, посвященный 7 ноября. Ведущий объявлеяет: "А сейчас сводный хор воров и блядей исполнит песню "Партия - наш рулевой!"

Вот такой анекдот мне и напомнила эта трактовка Цоя... Не по прямому смыслу - а по духу :)

У психов тоже есть своей ВИДЕНИЕ, однако мы живем по другим правилам

зачем

раз это кто-то спел и сделал видео, значит это кому-то нужно :)

Ну не знаю, будут ли сопки на дурилках пошлостью, как исполнить и кем :) Хава Нагила на трембитах такая же пошлость получится :)

А кто говорил о смысле? :) Вообще-то, песенка посвящена вполне обыденному событию - сбору огурцов в каком-то колхозе. Там с неба лилось, ибо дело было в начале осени, огурцы были мокрые и склизкие. Выглянуло на момент солнышко - и влажные огурцы засверкали в его лучах, как люминь. А поле, застланное огуречной ботвой - чисто брезентового цвета. Вот и вся история :)

Отторжение этого исполнения с моей стороны - на уровне подсознания. Вот когда-то спели монахи из какого-то монастырского хора Витину "Кукушку" - там было органично. Но, конечно, "Кукушка" - это уже совсем другой Цой...

А когда веселененький полу-постпанк, полу-дворовый шлягер пытаются переложить в классический репертуар... ну, это выглядит смешно... и пошло, да.

Для меня Огурцы и Транквилизатор это знакомство с Цоем. Как первая любовь
А перепевках главное оригинальность. Здесь её есть