Интересный канадский исполнитель - Ив Дерозье (Yves Desrosiers). Диск "Volodia" - песни Владимира Высоцкого на французском языке.
Интересный канадский исполнитель - Ив Дерозье (Yves Desrosiers). Диск "Volodia" - песни Владимира Высоцкого на французском языке.
Певец и композитор Ив Дерозье (YVES DESROSIERS) родился в Монреале, музыкой занимается с семи лет (частные уроки и обучение сольфеджио, фортепиано и гитаре в музыкальной школе Lionel-Groulx).
В 1984-88 гг. выступал с группой top 40, которую основал с Марком Дери. После этого, вплоть до 1993 года работал с Жаном Лелупом и его «La sale affaire», являясь соавтором многих композиций, успех которых во Франции стал толчком для проведения европейского турне Лелупа с участием Дерозье.
Параллельно с работой у Лелупа, Дерозье участвовал и в других проектах , в том числе в коллективе Les Quart de Rouge, а так же сотрудничал с дуэтом Gogh Van Go и Даниэелем Беланже (турне «Опиум»).
Примерно тогда же Дерозье заинтересовался творчеством юной канадской певицы Лхасы Де Села и вскоре они в тандеме сочинили музыкальный спектакль, основанный на джазовой классике 30х годов и мексиканском фольклоре.
В 1994 году к дуэту присоединились Mononc’Serge, с которым Дерозье работал и раньше, и басист Марио Легаре – в таком составе квартет дал серию спектаклей в Plateau Mont-Royal.
В 1997 году был записан альбом Лхасы Де Села «La Llorona», с песнями Дерозье, который выступил в роли аранжировщика и продюсера. Вслед за релизом дуэт в сопровождении группы музыкантов отправился в почти двухгодичное турне, охватившее, помимо Канады, США, Францию, Бельгию, Германию, Голландию.
Одновременно Дерозье работал над музыкой к картине «Le Cњur au poing» Шарля Бинаме и к трем документальным фильмам.
В 1999 году Дерозье «заболел» идеей записать диск с песнями русского поэта Владимира Высоцкого, однако идея смогла воплотиться лишь три года спустя, поскольку помощь мастера понадобилась в реализации проектов Фредерика Гари Коме и группы Поля Кунигиса Jeszcze Raz.
В конце концов пластинка «Volodia» увидела свет в августе 2002 года, в ее записи Дерозье помогли Марио Легаре (контрабас), Дидье Дюмотье (аккордеон), Франсуа Лалонд (перкуссия), Франсис Кован (аккордеон и скрипка), Жиль Брисбоа (бас), Кристоф Парадимитриус (контрабас), Эрик Вест Миллетт (контрабас), Жан Массикот (фортепиано).
Ив Дерозье(Yves Desrosiers) - Volodia
Качество: 320 Kbps
Трэклист:
01- La letter
02- Chanson sur l ami
03- Les etoiles
04- Le chanteur devant le micro
05- Les deux destinees
06- Le vol arête
07- En crystal
08- Rien ne va plus
09- Vers le froid
10- Les cigognes
11- Koni preveredlivye
yurfedor пишет:
Привет, Владимир! Какой-то у канадцев Ваш тезка не очень похож на нашего Владимира Высоцкого ... Но это ладно, бог с ними. Ждем песен!
Эта фотография Высоцкого и для меня была необычная. Мною было ошибочно названо фото. Исправит здесь уже не могу.
А вот это Ив Дерозье
Спасибо, Владимир! Интересный альбом! Приятно узнать, что песни нашего любимого певца записывают и исполняют за рубежом!
Ив совершенно не похож на В.С., однако во многих песнях он очень близок к нему - по манере и эиоциональности исполнения. В целом считаю альбом удачным! Хорошо, что он теперь есть на нашем сайте!
yurfedor пишет:
Спасибо, Владимир! Интересный альбом! Приятно узнать, что песни нашего любимого певца записывают и исполняют за рубежом!
Ив совершенно не похож на В.С., однако во многих песнях он очень близок к нему - по манере и эиоциональности исполнения. В целом считаю альбом удачным! Хорошо, что он теперь есть на нашем сайте!
Юрий, спасибо за отзыв.
Владимир, огромное спасибо, замечательный альбом, прекрасное исполнение песен нашего ВЫСОЦКОГО !!!
nadiasaenko пишет:
Владимир, огромное спасибо, замечательный альбом, прекрасное исполнение песен нашего ВЫСОЦКОГО !!!
Надежда, я рад, что вам понравилось.
dikoiy пишет:
Владимир, здравствуйте. Я хотел бы найти песню Высоцкого "Лирическая" на французском языке.
Подумалось, что, если Вы знаете песни и испонителей так хорошо, может поможете - подскажете, где можно поискать эту песню в исполнении любого певца, или даже певицы.
Я знаю, что Владимир Семёнович и сам исполнял её на французском. Но найти в сети пока не могу.
Языками не владею к сожалению.
Заранее благодарю.
С уважением, Юрий.
Юрий, добрый день ! Я не великий специалист по исполнителям (я не коллекционер). У себя сохраняю только то, что нравится.
Песни Высокого у меня только в небольшом количестве.
Всего Вам доброго !
Привет, Владимир! Какой-то у канадцев Ваш тезка не очень похож на нашего Владимира Высоцкого ... Но это ладно, бог с ними. Ждем песен!