yura231052Ищу песню конца 60х - Два друга.Может быть у кого - то она есть?
Песня была записана на мягкой пластинке 33об.( но не рентген) то ли Ташк. заводом, то ли Апрельским , но не Мелодией.Слова первого куплета:Жили два приятеля, два друга. Живёт приятель, живу и я. И выходили из общественного круга Сначала друг мой за ним и я.
Я учился в училище, когда появилась эта песня.Пластинка принадлежала моему другу детства.Я прослушал её у него пару раз и запомнил. И вот на самодеятельном концерте нашей группы по просьбе друзей и подружек я исполнил её со сцены, после чего мгновенно лишился гитары и получил приглашение на линейку для объяснения. Я за собой, как всякий 14и летний пацан особой вины не чувствовал, и объяснил разгневанным учителям, что эта песня с заводской пластинки. Казнь отложили до той поры, когда я предоставлю доказательство своих слов. Я к другу: Пластинка цела? Ну слава Богу! И вот, когда преподаватели вдоволь наслушались русского шансона , снова собрали построение всего училища и на этой линейке военрук лично вернул мне мою семиструнку и разумеется пластинку...И вот спустя вечность я вспомнил эту историю и захотел снова услышать ту песню, но не нашёл её в интернете. Поможете?
pallada8x6
TatianaУв. Коллега и тезка, а по совместительству мать Тереза(на аватарке)))
Максим Кривошеев с другом НИКАК не могут быть авторами этой песни, потому как это песенка стареньких дворов))
А исполняют-да,они...и не только они
...................
А вот автор поста, который так классно нас попросил о помощи-ДЛЯ ВАС эта песня
Ваши учителя были недалеки от истины, потому что эта песенка устами народа имеет и другой(фривольный) текст ,который любезно выложила с шансонных сайтов Татьяна.(мать Тереза),хоть и выкладывать ПОЛНЫЙ вариант не было особой необходимости
А Максим и Сергей поют песню немного по- другому, более деликатно, и спасибо им за это
Будьте Здоровы!
Я просто повторила вашу информацию-Кривошеев-СтепанцЕВ)))
За инфо о Кривошееве спасибо, только вот я с ней давно знакома и у меня есть папка с его песнями, дворовыми и не только))))
Кстати, в поиске тоже встречается фамилия-Степанцев
Кривошеев-Степанченко-Два громилы)))
В СССР выпускали пластинки 3 завода; Фирма мелодия,Ташкентский завод граммпластинок и Апрелевский.
Спасибо, но это далеко не она. Её в этом варианте изуродовали.
Жаль , конечно, педагогов, но что делать?- в те времена был сильнейший всплеск искусства и дворовые не были исключением. Собственно в ней не было безграмотности и матёрщины, единственное : ОДНУ ДЕВЧОНКУ КОЛЛЕКТИВОМ ПОЛЮБИЛИ СНАЧАЛА ДРУГ МОЙ ЗА НИМ И Я. И ещё: РОДИЛАСЯ ДОЧУРКА У МАМАШИ. В СМЕТЕНЬЕ ДРУГ МОЙ, В СМЕТЕНЬЕ Я. ТЕПЕРЬ НЕ ЗНАЕМ КТО ИЗ НАС РОДНОЙ ПАПАШИ НЕ ТОЛИ ДРУГ МОЙ НЕ ТО ЛИ Я. Вот и вся крамола. Тут важно бы разыскать запись именно той пластинки, а современные барды - всё это мелко.
Я прошу прощения,что отвлекла вас от Поиска песни своим вариантом с "мелкими бардами".
Желаю успехов в поиске именно ТОЙ пластинки с вышеприведенным вами текстом.
Воля ваша))Пусть Максим Кривошеев со товарищи перевел эту песню с английского и стал автором песенки, которую пели во дворах еще в 60-70 е годы с похожим текстом)) :
И если есть свет пламени, два друга,
Так что это мой друг и я,
Где товарищ, там и я....
и т.д.
Очень интересен АНГЛИЙСКИЙ вариант)))
Кто автор и исполнитель английской версии и как ее название??
Оч. интересно, поскольку с английской версией я незнакома.
Спасибо.
04_dimaНе совсем так. Заводов, выпускавших пластинки в конце 60-х в СССР, было несколько (помимо Апрелевского и Ташкентского был ещё Ленинградский, Рижский и др.), но фирма "Мелодия" была одна, и она была над всеми ними. Иначе говоря, на любой советской фабричной гибкой пластинке конца 60-х будет надпись "Мелодия", в каком бы городе она ни была произведена. Если на вашей пластинке не было такой надписи, значит это была пластинка, записанная в студии звукозаписи. Она могла быть очень сильно похожа на фабричную, рентгеновские снимки с рёбрами тогда уже не использовались. Тем более, что песня из дворового репертуара совершенно точно не могла быть записана тиражно, поскольку тогда был строгий контроль текстов песен со стороны реперткома. Опять же, на фабричных гибких пластинках тогда было несколько песен: чаще всего по две на каждой стороне. Вы помните на той вашей пластинке хотя бы ещё одну песню? Скорее всего, нет. А в студиях звукозаписи так и писали - по одной песне. Короче, сложно будет сегодня найти такую пластинку, поскольку она нетиражная.
Все может быть)))И все же-английскую версию-в студию,если это возможно))))))
geniy147Все периферийные студии грамзаписи и заводы грампластинок в СССР входили в состав Всесоюзной фирмы грампластинок "Мелодия". В разное время в её состав входили заводы в Апрелевке, Ленинграде, Риге, Тбилиси, Баку, Ташкенте и Таллине и студии в Москве, Ленинграде, Риге (с филиалом в Таллине), Вильнюсе, Ташкенте, Алма-Ате и Тбилиси. А позже и в Новосибирске, Киеве и Ереване.
IvanithПомню и такие строки: "Одни ботиночки на-пару мы носили. Сначала друг мой, потом и я"
vitali59Не думаю,что в те годы фирма "Мелодия" выпустила бы в народ эту песенку...
Пара дворовых варианта
Да, там, на пластинке было несколько песен вполне нормального содержания. Гибкая пластинка - я имею в виду пластинку не бьющуюся в отличии от больших пластинок ну, первых советских. На пластинке точно была не МЕЛОДИЯ .Или Апрелевский или Ташкенский - одно из двух.
Рад Вам Таня. Я может быть походя обидел Вас - извините. "Всё это мелко" я к тому сказал, что сейчас я встречаю перепевки тех лет и всё больше разочаровываюсь в исполнителях. Создаётся впечатление, что они не хотят работать над собой - записал и ладно, и так сойдет. А в 60е и 70е такое бы не прошло. Тогда цензорами изучалось каждое слово со всех сторон и плюс к тому не несет ли оно двойной смысл. Так же и пение . Я знавал одну девушку, которая не прошла в музыкалку из - за того, что не взяла голосом СИ Бемоль уж не помню уже какой октавы. Вот какие были требования к исполнителям! Нет, есть конечно и среди современных бардов имена например неплохо порой удивляет Тимур Шаов , Виктор Третьяков и другие.А вот Слава Медяник - Потерялись ключи - прекрасная работа. И он же - Голубое такси за которое лучше бы он не брался. Я знал одну девочку 16 лет в юности её звали Маришка ... Как она исполняла Голубое такси на семиструнке - я её просил на бис по многу раз. Таня , Вы мне поможете в поисках и не будете обращать внимание на мои критические высказывания?
Юрий, С ЧЕГО ВЫ ВЗЯЛИ,что я на вас обиделась?????)))
Вовсе нет Ничуть не обиделась.
Чтоб это была самая моя
большая обида на этом сайте за все годы пребывания тут)))
Вот пластинку я вам точно не найду, тут есть народ куда опытнее в таких розысках.
Ну а если попадется интересный вариант "Друзей",поделюсь обязательно
Кто исполнял-то этот текст пластинки 60-х,не помните?Или исполнитель был неизвестен?
Ясное дело, что не помните))
В общем...розыск продолжается
А из современных исполнителей есть оч-чень даже ничего себе,перепевающие дворовые, на мой взгляд))))
А взгляды, как и вкусы музыкальные, у нас у всех разные-тут уж ничего не сделаешь.
Здоровья и удачи!
Виталий))Ну, с Евгением Евдокимовым все ясно, (кстати,он всегда придерживается именно старых текстов и хорошо их знает)
А вот вторая песня-это Вадим Волжанский))
Нашла у себя
"А денег не было-арапа заправляли"))))
Вруны бесстыжие
Тут альбом песен Вадима Волжанского от Валеры 49 (2012) ,спасибо ему
https://tunnel.ru/post-vadim-volzhanskijj
Фирма "Мелодия" имела заводы: Московский опытный "Грамзапись", Апрелевский, Ленинградский, Рижский, Таллинский, Тбилисский, Бакинский и Ташкентский.
Наверное, в сумме это будет три.
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
"то ли Ташк. заводом, то ли Апрельским , но не Мелодией" - это как???