-----------------------------------------------------------------------

Mireille Mathieu - Pourquoi le monde est sans amour 

-------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------

Mireille Mathieu - Pourquoi mon amour

-----------------------------------------------------------------

М.Матье, они у меня есть на "заезженной" гибкой пластинке-одна из них Колыбельная (Рид - Мэсон на англ.яз)

---------------------------------------------------------------------

Выставить эту песню сможете сюда?

--------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------

Правильно ли указаны песни в исполнении Мирей Матье???

----------------------------------------------------------------------

Извиняюсь, я просто параллельно мучаюсь с этими конвертерами! Просто люди на торрентах, выкладывающие файлы в формате флак и апе думают, что у всех плееры и телефоны поддерживают эти форматы))) А песня - вот

Названия песен на русском языке взяты с конверта гибкой грампластинки

-----------------------------------------------------------------------

Песни в видео подходят под музыку с пластинки или это НЕ ТЕ песни???

-------------------------------------------------------------------------

За Pourquoi mon amour огромное спасибо, оказалось, она у меня была, но только название на французском, а я-то по французски ни бум-бум)))))) У меня есть подборочка из 130 песен Матье, там все названия песен на немецком и французском

 Колыбельная (Рид - Мэсон на англ.яз)

---------------------------------------------------------------------

Mireille Mathieu - Sometimes

Last night I made my baby cry

Now my poor heart is asking why.

And all my foolish pride

Can't hide the pain inside.

How could I hurt my little boy?

I love you.

Sometimes you make me cry.

Sometimes you say goodbye

But after all the tears

You know I'll still love you.

Sometimes you won't go away

Sometimes you make me pay

But sometimes we both say:

"My darling, I love you".

Upon my face like falling rain

The wind is whispering your name.

Now in the faded light another endless night

There's no tomorrow without you.

I'm sorry.

Sometimes you make me cry

Sometimes you say goodbye

But after all the tears

You know I'll still love you.

Sometimes you won't go away.

Sometimes you make me pay.

But sometimes we both say:

"My darling, I love you"

"My darling, I love you".

---------------------------------------------------------------------

Спасибо! Все искомые песни найдены!

------------------------------------------------------------------------

Здоровья Вам и удачи!

-----------------------------------------------------------------------

Взаимно!