antoineИспанская музыка (часть 2)
В первой части рассказа об испанской музыке были упомянуты артисты, добившиеся мирового успеха – Рафаэль, Хулио Иглесиас и другие. Несомненно, к их успеху причастны авторы исполняемых ими песен. Самый заметный из них, чьи произведения сегодня считаются классикой – Мануэль Алехандро, в багаже которого – более 500 песен.
Начав в 60-х как пианист и автор первых песен Рафаэля, он сочинил множество хитов для исполнителей всех жанров, включая знаменитого тенора Пласидо Доминго.
В начале 1980-х Мануэль Алехандро выпустил несколько альбомов с песнями в исполнении артистов из разных стран. Целое поколение выросло на песнях, написанных им, хотя немногие знали, что он был автором этих хитов. Однако для самих певцов включение в репертуар песен Алехандро означало гарантию успеха. Так и произошло с песнями Хосе Хосе из Мексики, Луиса Мигеля из Пуэрто-Рико, Хосе Луиса Родригеса из Венесуэлы и других.
Мария де лос Анхелес де лас Эрас Ортис. Это – имя, данное при рождении певице Росио Дуркаль, по признанию критики – обладательнице одного из пяти лучших голосов Испании. За 45 лет певческой карьеры она продала по всему миру 100 миллионов пластинок, неоднократно попадая в списки популярности в жанре «латино».
Rocío Dúrcal - Tengo 17 Años (1964)
Rocío Dúrcal - Quédate Conmigo Esta Noche (1986)
Rocío Dúrcal - Sombras...¡Nada Más! (2001)
Хоакин Сабина. Рок-музыкант, чье имя в Испании сродни тому, чем являются Боб Дилан в США, Серж Генсбур во Франции или Борис Гребенщиков в России. Достижения в мировой рок-культуре (как и литература эпохи барокко) повлияли на творчество Сабины в той же степени, как, в свою очередь, его творчество обогатило испанскую музыку и современный язык. Однако с присущей певцу скромностью он не любит, когда его называют поэтом (звание «поэта» — «слишком необъятный костюм, чтобы примерять его на себя»).
“Y Nos Dieron las Diez” (1993) Сходя с ума от желания узнать / Секреты твоей спальни / В ту ночь я пропел / За роялем до рассвета весь свой репертуар.
«Ruido» (2001) Много, много шума / Столько шума, что в конце – Одиночество.
Жаннетт (Janette Anne Dimech) родилась в Англии; переехав в Испанию, она быстро и хорошо изучила язык, но в её песнях до сих пор слышен английский акцент. Её песня «Porque te vas» стала одной из самых популярных в мире песен на испанском языке, многократно перепета она и по-русски (анс. Веселые ребята – «В последний раз», и др.). Её дебютный сингл «Soy Rebelde» вышел в 1971 году.
Хосе Гвардиола (1930-2012) был известнейшим испанским крунером, исполнявшим каверы иностранных песен (подобно нашему Эмилю Горовцу) на испанском и каталонском языках. Представлял Испанию на конкурсе «Евровидения» в 1963 году. Известны несколько его песен, спетых дуэтом с маленькой дочерью.
José Guardiola “El mundo” (1965)
José Guardiola “A l´Emili Vendrell" (1968, на каталонском яз.)
Los Bravos. Пожалуй, самая известная испанская рок-группа; её хит “Black Is Black” – один из всемирных рок-стандартов, попавший в американские списки в 1966 году и исполняемый по сей день. Позже хит получил признание в исполнении французской диско-группой Belle Epoque. Ведущий вокалист Los Bravos Майк Когель родился в Германии. Под именем Майкл «Майк» Кеннеди он записывал сольные альбомы.
Los Bravos “Black Is Black” (1966)
Los Bravos « No sé mi nombre » (1968)
Mike Kennedy “Llorando bajo la lluvia” (1971)
Camilo Sesto, один из самых влиятельных исполнителей-пионеров испанской поп- и рок-музыки, вдохновил многих новых исполнителей в мире латинской музыки, а также в Европе, Америке и Азии. Он писал для них песни, продюсировал альбомы, но прежде всего сам исполнял собственные произведения, продав около 50 миллионов пластинок по всему миру. Он был продюсером известной австралийской группы “Air Supply”.
Это далеко не весь перечень артистов, которые представляли лицо испанской музыки ХХ века. Ваши заявки могут стать стимулом к продолжению этой темы!
cherkasovaГалина, наверное будет продолжение. Малоизвестных (у нас) имён ещё много, латиноамериканцев знают лучше (виновата политика - революционных латинос в Союзе много издавали, а Испания была в тени). Зато - какое удовольствие от новых впечатлений!PS Не надо быть "сдержанной и скромной" - здесь неплохое место для эмоционального раскрепощения, а пищу для него мы стараемся регулярно подбрасывать ::))
TatianaУтро доброе,Анатолий
С Праздничком вас!
Неее,я хОрОхориться не буду
))) -хоть вы и разрешаете" харахориться",как тут пишут))))
Просто скажу СПАСИБО за музыку и ролики(особенно) -очень нравится Жанэт-или Жаннетт? (Janette Anne Dimech)-Porque te vas»(Потому что ты уходишь))))-много приятных воспоминаний)))
Сборник послушала с удовольствием-спасибо!
Будьте Здоровы!
))
Galina KurilevaНу спасибо, друг!
Хотя Жанетт как-то и затесалась между авторов, но сочинял для нее, в том числе, и Мануэль Алехандро «Soy Rebelde». А песню «Porque te vas» написал ей Хосе Луис Перальес. Тоже персона среди испанских творцов.
А Сабину я бы сравнила, скорее, с Высоцким.
Но это неважно, спасибо тебе! Ты же знаешь, как ты потешил мою душеньку!
Ну дык в послесловии сказано, что "Это далеко не весь перечень". Так что твоя душенька имеет еще шансы потешиться ...
А про Сабину ... Высоцкий все же не рок-певец, так что мое сравнение мне кажется вернее :)
Сабина, как и Высоцкий, в первую очередь поэт, что бы он, "скромняга", не говорил. И его стиль поэтический очень напоминает стиль Высоцкого. Та же "Ruido", к примеру, это такой же набор слов, как в песне ВС "А у дельфина срезано брюхо винтом..." У Сабины чаще всего песня появляется, когда его давно прежде написанные стихи вдруг обретают свою мелодию. Тексты Хоакина, в Испании и не только, растасканы на цитаты, совсем как у нас Высоцкий. А если бы Высоцкий начался позже, во времена рок клубов, наверняка бы и он принял для себя аранжировки рОковые, а не ансамбля "Мелодия". 
Прошу прощения за занудство у всех. "Cada loco con su tema", как поет еще один великий поэт Хоан Мануэль Серрат. А я с этой темой вполне себе сумасшедшая. Но Серрат и Перальес... Этих пропускать никак нельзя.
Песенка тоже была опубликована в 71 в "Кругозоре"
Галь, Высоцкий записал уйму альбомов в Европе, и ни в одном из них не применил рОковые аранжировки. Костя Казанский нашел единственно правильный путь к его песням - гитарный перебор... Конечно, популярность Сабины и Высоцкого в народе могут иметь схожие моменты. Но ты же не будешь отрицать сильную музыкальную сторону у Сабины - и слабоватую (три аккорда) - у Высоцкого... Уж если сравнивать его с русскими бардами, то скорее с Дольским с его боссановами и "Одиночество прекрасней"...
Интересно почитать перекличку в комментариях умных людей)))))
3 аккорда у Высоцкого-ему больше и не надо было.
С Дольским сравнить????
Ну уж никак не соглашусь-извините,Анатолий))))
Опять я солидарна с вами, Галина
"Занудство"ваше мне нравится!
Очень люблю Дольского,и его Одиночество я бы скорее романсом назвала
А Высоцкий-это Высоцкий, он один такой. Со своими тремя аккордами
(Хотя Бродский очень хвалил его стихи и утверждал, что музыкальный аккомпанемент только мешает восприятию стихов-Нобелевскому лауреату виднее))))
А если говорить о песне-Парус,то это песня-беспокойство
Сам Высоцкий так характеризовал ее:
"В ней, в отличие от других моих песен, нет точного и твердого сюжета.
Это песня беспокойства, песня о нашей сопричастности ко всему, что происходит в мире,на всем нашем маленьком шаре"......
Татьяна. Дольского я сравнил не с Высоцким. а с Сабиной, и привел в пример как гитариста-виртуоза, единственного из русских бардов, пожалуй, кто всерьез работает над музыкальной основой своего творчества. К тому же ему не чужда и испанская тема.
А я подумала о Дольском и Высоцком.
Просто не поняла сразу-да,впрочем,каждый волен быть индивидуальным в своих сравнениях))
Про Сабину чуток читала когда-то.
К его творчеству я как-то равнодушна-мало его знаю(в отличие от Дольского)
Сабина вроде был против сравнения его с поэтом-песенником?))
(С кем Сабину можно сравнить из русских-так это с БГ из Аквариума(на мой взгляд)-
хотя и тут мнение спорное.
Сабина-"борец с системой",причинявший неприятности своему папе-комиссару)))))))
Опять я ухожу в сторону-(молчу-молчу)
А Дольский- просто замечательный.
И ваш визави в комментариях-тоже молодец!))
А что Дольский-гитарист-виртуоз-это бесспорно.
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
Едва я ознакомилась с первой частью выпуска , смотрю вышел второй , придётся " вообще по вообщах ". Обнаружила Кончиту Батиста обрадовалась - помню песню , её голос и больше ничего , поэтому долго не могла найти . Появление Рафаэля было настоящим событием . Собирались в кинотеатр на фильм целым курсом , а что было после , он действительно произвёл фурор . Я за всем этим наблюдала поскольку была сдержанной и скромной . Это я здесь "расхарахорилась " - меня никто не видит . Надо фото выложить для самоконтроля. Росио Дуркаль не знала , какой красивый сильный голос , José Guardiola и все , представленные Вами во второй части исполнители мне неизвестны. Спасибо , Анатолий , за интересный познавательный материал .