1824
8
ID 33456
История красивой романтической мелодии "Hol van az a nyár", которую исполнял венгерский трубач Imre Zsoldos.
История красивой романтической мелодии "Hol van az a nyár", которую исполнял венгерский трубач Imre Zsoldos.
Ссылка на пост
ПОДЕЛИТЬСЯ ПОСТОМ В СВОЕМ АККАУНТЕ
Комментарии (3)
15.02.2015 16:31
Спасибо за информацию !
0
15.02.2015 18:28
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.
Оказывается в основе этой композиции лежит песня с таким же названием. Песню в своё время исполнили
Звёзды венгерского театра и кино - Ева Рутткаи и Золтан Латинович
(Ruttkai Éva & Latinovits Zoltán)
Ruttkai Éva & Latinovits Zoltán - Hol van az a nyár
Ева Рутткаи и Золтан Латинович - Где то лето?
Перевод песни
Куда ушло то лето?
Где любовь та прежняя?
Куда ушло то лето?
Промелькнуло в сердце.
Куда исчез огонь,
Что толкал в объятья нас?
Где теперь та страсть?
В сердце траур ведь у нас!
Куда ушло то лето?
Где любовь та прежняя?
Ах, как далеко оно!
Печаль вселилась в сердце.
Близится зима
И осыпается листва.
Где уже то лето?
Мелькнув, исчезло.
Сердце моё воспоминаний полно,
Множество картин пожелтели давно
Горячий май, лето горячее -
Засушены уже цветы увядшие.
Куда ушло то лето?
Где любовь та прежняя?
Куда ушло то лето?
Промелькнуло в сердце.
Куда исчез огонь,
Что толкал в объятья нас?
Где теперь та страсть?
В сердце траур ведь у нас!
Куда ушло то лето?
Где любовь та прежняя?
Ах, как далеко оно!
Печаль вселилась в сердце.