"Однажды загрузив в плейер музыкальные композиции этого композитора, я не могу расстаться с ними. Выходя из дома, я всегда беру с собой любимую музыку. Произведения Джона я называю «музыкой для мыслей». В этих мелодиях мысли разных стран света: латиноамериканские, восточные, еврейские и, конечно, русские. Потому как Джон Соколофф – русский, как по происхождению, так и по духу, несмотря на то, что он ни разу не был в России.

Джон Соколофф – потомок эмигрантов первой волны. Его предки покинули Россию в 20-х годах прошлого века. Долго скитались по миру. Поэтому отец Джона родился во французской Нормандии, а он сам уже в Америке, где семья, наконец, и обрела новый дом. Все члены семьи Соколовых носят русские имена. Вот и Джон по паспорту Иван. Но такое имя не очень привычно для американского слуха, поэтому для своих сограждан известный композитор – Джон, а для русских сородичей – просто Ваня.

Дома Соколовы всегда разговаривали только по-русски, поэтому для интервью переводчик нам не понадобился. Ваня и его сестра Наташа получили воспитание, очень напоминающее то, которое существовало в России в конце XIX – начале XX веков. Их обучали не только языкам и литературе, но и игре на фортепиано. Для этого родители специально наняли учителя. Ваня начал заниматься классикой в 6 лет и просто влюбился в музыку, а в 18 сочинил свое первое произведение.

Иван Соколов закончил университет и некоторое время работал в сфере бизнеса. А потом призадумался о том, хочет ли он посвятить этому делу всю свою жизнь. И понял, что не хочет. Он решил сочинять свою музыку и сам же ее исполнять.

Иван выпустил пять альбомов. К тому же ролики с его композициями нетрудно найти на YouTube. Немало мелодий Соколов посвятил России.

Сам композитор называет себя американцем с русской душой. Поэтому первый вопрос, который я задала Ивану, звучал так:

– Какова Россия Ивана Соколова в трех словах?

– Духовная, душевная, дорогая, – не задумываясь, ответил он.

– Почему же вы с таким нежным к ней отношениям ни разу не побывали на своей исторической Родине?

– Я всегда очень любил общаться с пожилыми людьми. И знаю Россию по их рассказам. Поэтому в моем воображении уже сложился определенный, идеальный, если не сказать, нереальный образ. Но это были рассказы о России старой, дореволюционной. Сейчас те времена канули в лету. И я боюсь, что увижу совсем не то, что было в этих историях. Ведь это было так давно. Хотя дедушки и бабушки, мои друзья, были счастливы и жили этими рассказами.

– А вы сами счастливый человек?

– Да! У меня есть музыка. Есть родные, которых я люблю, и которые любят меня. Есть мои зверушки. Это счастье!

– А какое самое большое горе вы испытали в жизни?

– Смерть моего дедушки. Но я верю, что мы еще встретимся.

– Вы верующий человек?

– Да, я православный. Я посещаю православную церковь в Лос-Анджелесе. Мой дед по отцовской линии был батюшкой. А папа – регент хора Спасо-Преображенского собора Лос-Анджелеса. В детстве я посещал воскресную школу. Я вырос в русской среде старых эмигрантов. Культура в нашей колонии была вполне русской: русские балы, театральные постановки по произведениям русских классиков, скауты и другие мероприятия. Мои пожилые друзья рассказывали мне о своих друзьях: Стравинском, Рахманинове, Шереметьевых.У нас был в Америке свой русский мир. Мы держались вместе. Эта свеча горела 70 лет. Но эти сливки старой культуры ушли в другой мир.

– А кем вы мечтали быть тогда, в детстве?

– Футболистом.

– Как?! Вы же с юных лет обожаете музыку!

– А музыка есть везде. Даже в спорте. Я, кстати, ярый болельщик. Вот смотрю я футбольный матч: команда для меня – это оркестр, где у каждого участника своя функция. Но все вместе они играют единую мелодию.

– Кстати, с недавнего времени ваши мелодии стали транслировать на рейсах российской авиакомпания «Победа».

– Да, это правда. Представители компании написали мне и предложили сотрудничество. После недолгих переговоров я согласился. Так что моя музыка теперь слышится в облаках над Россией!"

Юлия Попова

Artist: John Sokoloff
Album: Where I’m Me
Label: Orchard Avenue Records
Release Date: 2022
Genre: Piano, Instrumental, Easy Listening
Format: MP3
Quality: 320 kbps
Size: 163.8 MB

Tracklist:
01. Mi Amiga De Costa Rica (6:40)
02. A Prophet Cries Alone (4:00)
03. Waltz of the Sakura (5:28)
04. Ela Era Cuiaba (7:12)
05. She Is Everything to Me (5:21)
06. Tango for Marie (6:52)
07. Please Tell Valya (4:07)
08. All the Wrong Women (7:47)
09. Calee Allman Blues (4:29)
10. Deadend Blues (5:38)
11. Time Is Wastin’ (6:41)
12. Vanya Volohin (Was a Good Man) (6:52)