Валентина, большое спасибо!

Пожалуйста.

Белка,приветствую!У меня сегодня был трудный день(работа),и завтра такой же.

("И мы идем за ними,как в плену, за буднями, и в этом наше ЩАСТЬЕ"........)

 Послушала твоего классного"грустного" саксофониста  Гила  из солнечной Кореи с удовольствием,но(каюсь)на последней композиции с гимном Маршалловых островов чуть не уснула(устала от заполошного дня и работы)))

 Спасибо тебе в очередной раз!

 Вот тут перечень песен в ролике(кому интересно)на РУССКОМ ЯЗЫКЕ(корейские названия не пишу-(все равно ничего не поймем)))

 Спасибо  за труд!

 Спасибо,что ты есть на этом сайте, Белка-хлопотунья 

Я желаю тебе добра! 

Песни

⁣00:00

01. Когда пройдет апрель

03:14

02. Путь влюбленных

06:18

03. Свет и тень

09:52

04. Я люблю тебя

12:52

05. Я люблю только тебя

16:46

06. Гавайская солидарность

19:53

07. Песня сентября

23:25

08. Мне очень нравится

26:43

09. Дорогая Мэри

30:10

10. Любовь вечна

33:48

11. Свекровь в Сеуле

36:45

12. Ты не знаешь

40:04

13. Я не могу без тебя

43:04

14. Гимн Сеула

45:32

15. Прощай

49:53

16. Утренняя песня

53:16

17. 1990

57:06

18. Marshall Islands Forever

(Государственный гимн Республики Маршалловы Острова) -последняя композиция 

Саксофон-любимый муз.инструмент(после фоно, правда))

Ну еще и гитара тоже 

"Играет где-то саксофон, своей игрой уводит он 

Туда,где нету серых туч, туда,где небо голубое,

И ласкового солнца луч,согрея,душу успокоит  )))

(Дм.Марч)

Это ты сама переводила? Я не стала публиковать тут корейские названия, они нам все равно ни о чем не говорят.
Саксофон, фортепьяно, гитара - тоже любимые. А еще скрипка! У Цветаевой - помнишь?
Странный звук издавала в тот вечер старинная скрипка:
Человеческим горем - и женским! - звучал её плач.
.Улыбался скрипач. Без конца к утомлённым губам возвращалась улыбка.

У Цветаевой?

Помню,помню))))

"Взгляд картин и теней!

Неразгаданный взгляд, на рыдание скрипки похожий"....

"На концерте"-М.Ц.

Спасибо,Белочка-это ж ЦВЕТАЕВА!! 

"Темный,прямой и взыскательный взгляд,взгляд,к обороне готовый )))

"Бабушке"-М.Ц.

 А насчет корейского перевода-неее,не я

Нашла в Сети ролик. Слева-корейский текст,справа-русский перевод

Сверилась с переводчиком

Например.

 ⁣사월이 가면

-Когда проходит апрель(значит,верно,смысл названия тот же)

А дальше не проверяла-времени не было( кручусь,как белка в колесе)))))

 Добавочки твои-суперрр!!

 Особенно Ара Маликян-обалденные СТЕПНЫЕ ЦВЕТЫ-виртуоз!! 

Ара Меликян

 Столько музыкального позитива в твоей музыке, Белка-я поражаюсь,ведь и тебе сейчас нелегко,а ты держишься-молодец. 

Еще и  сайту даришь радость встречи  с красивой музыкой......

Спасибо тебе.

Если автор поста разрешает поговорить на отвлеченные темы,тогда тебе,автор Белочка, Маяковский-

Скрипка и немножко нервно)) -в исп.Камбуровой 

Стихи 1914 года,Маяковскому 21год...

А я отлучусь-надо сделать важный звонок,пока еще не совсем ночь на дворе)))