Valera49 пишет:
Прошу извенить всех земляков-украинцев, но не звучит "Индийское лето" по-украински.... Наверное так же было бы при попытке спеть "Чевону руту" по-русски...........
Александр, botanek116, ваше зауваження було б доцільним, як би не одне але, на яке ви, мабуть, не звернули уваги Цей проект - лірико-іронічні пісні
Саме так треба відноситись до презентованих пісень, текстів пісень, а музика, в цьому випадку, лише допомагає донести слова. Таких прикладів дуже багато, їх можна наводити безмежно...
Я уже ранее рассказывал о коллективе , бывал на их концертах, и могу смело сказать, это очень интересные ребята и настроение на их концертах улучшается у любого.
calibr пишет:
Александр, botanek116, ваше зауваження було б доцільним, як би не одне але, на яке ви, мабуть, не звернули уваги Цей проект - лірико-іронічні пісні
Саме так треба відноситись до презентованих пісень, текстів пісень, а музика, в цьому випадку, лише допомагає донести слова. Таких прикладів дуже багато, їх можна наводити безмежно...
Я уже ранее рассказывал о коллективе , бывал на их концертах, и могу смело сказать, это очень интересные ребята и настроение на их концертах улучшается у любого.
... вот послушал еще несколько раз, и.... Вы уж простите, остаюсь таки при своем мнении. Да и относится с иронией к творчеству Дассена, с его, чисто французким шармом, по меньшей мере считаю неэтино...
P.S. пару месяцев назад был с внуком на Украине у родственников, читаю афишу Кукольного Театра (именно так, по-русски, а не "Театр Ляльок") - "Клацатунчiк" , "Червона Капелюшка"...
Да ради Бога, хай спiвають..................
Cabare / Chanson
«Куку-Шанель» – авторський проект солістки, музичного фольклориста Марії Кудрявцевої. А ще Марія співає у фольклорному ансамблі «Божичі» та проектах Олега Скрипки — «Ле Гранд Оркестр» та «Чоботи з Бугая». Тривалий час вона займалася збором і записом пісень, які передавалися тільки з вуст в уста.
З «Куку-Шанель» все інакше. Цей проект - лірико-іронічні пісні на тексти «мережевих» поетів. Це втілення давньої мрії артистки – вдягнути глибокі, нетривіальні вірші у тонкі та душевні мелодії. «Куку-Шанель» – це «chanson» в найсправжнішому, первісному, небрутальному сенсі цього слова. Ця музика - наче добре вино із ностальгійно-знайомим присмаком. Пити «залпом» не рекомендується. Після відкорковування варто дати «надихатись» повітрям...