MaximМузыка Северной Кореи
По вечерам в Пхеньяне по громкоговорителям проигрывают эту красивую мелодию...Очень печальную и очень знакомую...Интересно, что это за мелодия?
LightНаткнулся на вокальный вариант этой мелодии - песню 어디에 계십니까 그리운 장군님. В переводе с корейского - "Где Вы, дорогой Генерал?" Разные источники на youtube утверждают, что ее написал сам маршал Ким Чен Ын.
Знаете, Людмила, меня не оставляет чувство, что эту мелодию я слышал очень, очень давно и совсем не из корейских источников. Я почти уверен, что эта мелодия русская...
Спасибо Вам за наш старый добрый советский анэкдодд...
TatianaКлассный ролик ваш,Максим.
А вот и солдатики поют))
Мужское соло и припев 《Где ты, ностальгический генерал?》
Национальный хор Корейской народной армии
Вот что пишет на английском один из комментаторов ролика:
"Эта песня из оперы 1971 года-
"A True Daughter of the Party"-
«Настоящая дочь партии»
является гимном основателю Северной Кореи и ее лидеру на протяжении пяти десятилетий Ким Ир Сену.
Судя по всему, эта песня была написана и сочинена его сыном Ким Чен Иром, в то время как опера в целом была поставлена под его руководством".
А почему ДОЧЬ партии?
))))
А в вашей первой записи,Максим,звучание другое))
В ней многое из мелодий предположить можно,а тут все четко)))
Slava49И здесь братский народ подсуетился! (А который из них ?) (Шутка)
Да, забавно! Посмотрел оперу, сожалея, что ни слова не понимаю по-корейски. И почувствовал себя по-домашнему уютно: вот точно такие оперы на русском языке мы смотрели и слушали в далеких пятидесятых; и нам казалось, что все так и будет...
В голову пришла странная мысль: все-таки самые долговечные товары на планете - советские товары, если они сделаны на экспорт.
Да,все так.Согласна с вами в отношение оперы.
Северная Корея,самая закрытая страна, воспитывает своих людей с целью воспитания их в качестве стойких революционеров, которые будут бороться за свое общество и своих соотечественников, а также с целью воспитания их в качестве всесторонних людей с коммунистическим мышлением.
Для достижения этой цели, начиная с 1970-х годов, Ким Ир Сен требовал от дочерей и сыновей революции абсолютного послушания...
И этот путь продолжают его последователи.
Кстати ли,некстати ли,но вспомнились мне стихи замечательного Ал.Городницкого-Цвета революции...
(Отрывок):
...Не успеют юные состариться,
К лучшему увидев перемены.
Тот, кто был никем, никем останется,
Остальные – сгинут непременно.
Милости у Бога не выпрашивай,
Храм не строить на крови напрасной...
Революция не может быть оранжевой,
–Революция бывает
только
красной......
2009
Городницкий же...
...Тиранией кончится и бедами
Вольнодумцев дерзкое броженье:
Следом за недолгими победами
Долгое
наступит
пораженье....
Вы меня очень порадовали оценкой стихов А.М.Городницкого-спасибо вам,Максим.
Лучше и не скажешь-это точно.
А эти - тем более! "...Долгое наступит пораженье...".
Несколькими словами - вся история...Причем, не единственной страны...Всего человечества...
Он гениальный человек-ученый и бард,А.М.Городницкий
Поэт великолепный-20 марта ему уже 88!!
Почитайте в Сети о нем-есть много чего почитать.
Ну а КНДР-это не та страна,которой можно петь дифирамбы,хотя опять же-кому как)))
А корейская музыка,предложенная вами,Максим-красивая!
Спасибо вам - и доброй ночи.
Я хочу жить в Северной Корее,
Быть влюблённым в Кима навсегда.
Приближайся этот миг скорее.
В белом круге красная звезда.
Буду я ходить всё время строем,
На обед и ужин кушать рис.
Быть готовым стать в бою героем,
Ким Чен Ына выполнить каприз.
Днём и ночью в хаки одеваться,
Ненавидеть Штаты ночь и день.
Быть счастливым, солнцу улыбаться.
Никогда его не скроет тень.
В современном только нашем мире
Не найти туда никак дверей....
В прошлом веке выбор был пошире —
Было много
Северных
Корей)))))
Валерий Старз
musagent-700
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
Максим, любопытный вопрос Вы задали. Первая мысль была , что это гимн Северной Кореи. Нашла, послушала , оказалось, что не он. А потом наткнулась на сообщение Интерфакса https://www.interfax.ru/world/439215
Прогулки по Пхеньяну без сопровождающего
И там среди прочего в самом конце публикации написано следующее:
P.S. В день отъезда домой меня разбудила песня в честь Великого Полководца Товарища Ким Ир Сена, которая ежедневно разносится из громкоговорителей Дворца народной учебы по всему Пхеньяну в 6 утра и в полночь, поднимая корейцев на работу и укладывая в постель. Эта музыка, напоминающая для русских плач, преследует тебя повсюду и порой доводит до исступления. Но корейцы очень терпеливый народ.
Песня О Полководцe Ким Ир Сене - Ca Ngợi Kim Tướng Quân
В сети есть ролики с песней и различные варианты караоке. Возможно, корейцы обязаны знать слова и петь ее под музыку.