Незаконные бандиты занимаются терроризмом (запрещенным в РФ)
Меня постоянно коробит от формулировок СМИ. Еще сатирик Задорнов когда-то подметил, мол: зачем по телеку все время говорят "незаконные бандитские формирования"? что, есть какие-то законные бандитские формирования?
Вот и теперь уже года два в СМИ имеет место следующее определение: "террористическая группировка ИГИЛ (запрещенная в РФ)" А что, есть террористические группировки, разрешенные в РФ?
Греки тоже недавно порадовали. В "Английском выпуске" ведущая высказалась примерно так: "сильнодействующие наркотические средства оказывают пагубное влияние на здоровье молодых людей от 12 до 16 лет". А что, для остальных возрастных категорий наркота неопасна? или, может, даже полезна? Например, для детей младше 12, ага...
А вот еще перл, от BBC: "Иракский МИД неправильно ответил на вопрос о беженцах..." А что, в BBC точно знают, какой ответ на вопрос был правильным? Или Иракскому МИДу заранее выдали список правильных ответов, а там его проигнорировали?
Даже интересно стало... послежу за этим явлением. Может, еще чего интересного нароется... Нужно записывать - забываю :))
Ну, вообще-то, быт есть быт. Я согласен, в быту возможны какие-либо отклонения от правил речи или даже от логики самой фразы. Даже в пословицах... "...оно не тонет". Да почему ж не тонет? Еще как тонет :))
Это - другое.
А вот фразы, подаваемые на официальном уровне... Все же надо как-то логично строить.
Ну, это, естественно, личное мнение :)
Одно время бытовало мнение,что топорные крылатые фразы политикам пишут юмористы.А СМИ специально преподносят новости так,чтоб мы обратили внимание и среагировали. Вот только вчера сообщали о новом начальнике московского метро,а оказалось - слух.
Новороссия. Народная республика. Непризнанная республика. А субъекты одни и те же. Про статистику есть одно очень точное по моему скромному мнению определению. "статистика это наука которая с помощью точных цифр даёт неточную информацию"
А вот как определяет СМИ школьное обществоведение:
СМИ в России – это совокупность предприятий, учреждений и организаций, занимающихся сбором, обработкой и распространением массовой информации по каналам печатной продукции, радио, телевидения, кинематографа, звуко- и видеозаписей.
Сбором и ОБРАБОТКОЙ информации.
Насколько я понимаю, речь вначале шла о плеоназмах – словосочетаниях, в котором значение одного компонента целиком входит в значение другого?
Сталкивался с тем, как в прессе, в эфире, да и в обиходе люди, часто не задумываясь, употребляют такие выражения:
Ностальгия по Родине
Самый лучший
Коллега по работе
Имеются свободные вакансии
Прейскурант цен
Он написал свою автобиографию
Часто встречается "Неприятный инцидент". Но он ведь по определению не может быть приятным.
Казусы вызваны непрофессионализмом журналистов и политиков.
Еще в голову приходят
всенародный референдум (он всегда всенародный)
информационное сообщение (если оно не несет информации, то оно ничего не сообщает)
патриот своей родины (если "не своей" или "не Родины", то не патриот)
сервисное обслуживание (это, скорее всего, тавтология)
Андрей . Прейскурант цен меня всегда радует. А также воодушевляет единоличный лидер. В городе где я много лет преподавал педагогический институт объединили с аграрным университетом. Теперь институт называется социально педагогический факультет аграрного университета.
Андрей, спасибо за комментарий! Но Вы же сами привели цитату из Словаря Ожегова:
— КОЛЛЕГА, и, муж. и жен. Товарищ по учению или работе (о работниках
умственного труда, о квалифицированных специалистах)
[неправильно употр. коллега по чему н., напр. коллега по работе ].
Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949…
Я придерживаюсь этого же мнения. Можно говорить: "Товарищ по работе", "Товарищ по учебе", но
нельзя говорить "Коллега по учебе", "Коллега по работе" - это масло масляное. Нужно просто "Коллега".
Так можно и до коллеги по камере дойти. В натуре.
" Позвольте Вам выйти вон из камеры коллега "
Шутка юмора.Вспомнились студенческие годы. Литфак. Преподаватели друзья и подруги коллеги по учёбе. Счастливое было время.
Русский язык - богатый язык :) Если копать глубже, то они не только "в камере" или "в натуре" бывают.
На сайте "Карта слов и выражений русского языка" сказано (привожу без купюр):
Какими бывают коллеги:
(определения приводятся в именительном падеже)
заокеанские удачливые уважаемые зарубежные кубинские бывшие завистливые подчинённые именитые старшие украинские настроенные университетские британские учёные западные американские столичные российские австрийские почтенные израильские опытные итальянские московские заграничные французские китайские тамошние японские английские дорогие европейские будущие молодые иностранные немецкие талантливые польские германские знакомые высокопоставленные испанские советские знаменитые нынешние немногочисленные близкие вчерашние русские недавние юные прежние армейские давние местные земные любопытные здешние гражданские остальные восточные родные многие новые многочисленные старые известные собственные другие добрые военные прочие живые маститые питерские неудачливые незадачливые
Ассоциации к слову «коллеги»:коллегия работать коллектив кооператив работа ... (все ассоциации к слову КОЛЛЕГИ)
Предложения со словом «коллеги»:
Совершенно как их американские коллеги семьдесят лет назад.
Чтобы преодолеть это раздражение ей необходимо ощущать рядом присутствие старшего коллеги (колонна).
В другом варианте зарубежные коллеги могут заинтересоваться вашим делом и приехать в ваши края.
Если она не ТОВАРИЩ, то, скажу я Вам, какая она там КОЛЛЕГА
А вот по ХОББИ, согласен - да, особенно, если это что-нибудь музыкальное!
" Доброе время суток " ????
Вспомнился отрывок из монолога А. Райкина
"Ты..Федя в состоянии пропагандистом не быть. Ты говоришь долго и правильно. Только непонятно об чём.
Сила в слов у тебя есть. только ты эти слова правильно расставить не можешь. "
Я некоторое время назад начал собирать подобные фразы. потом чувствую что тупею и удалил папку.
А как Вам эта фраза из соцсетей ? Я сварила " пофлоцкие макароны "
Смех смехом а мы в семье такое кушанье теперь так и называем. В шутку конечно. А ведь подобные " пёрлы " могут закрепиться в сознании. лет через немного кое кому придётся первоисточник искать чтобы разобраться что это фраза означает.