Чем могу...  

Спасибо Calibr'у!

Спасибо, в первую очередь, за внимание к чужим просьбам, за оперативность и собственно за музыку! Была у меня достаточно долго (ещё в 2002 году) на катушке давняя запись этих итальянцев "4 assi della canzone". Такой вот вид имело содержание:  1 Gianni Morandi - Occhi di ragazza //  T'amo con tutto il cuore //  Che Cosa Diro (Suspicious Minds); 2 Mal - Sole, Pioggia E Vento //  Guardo Te, Vedo Lei  //  Tu sei una donna ormai; 3 Nicola di Bari - La Prima Cosa Bella //  Se Mai Ti Parlassero Di Me //  Il Mondo È Grigio Il Mondo È Blu; 4 Jimmy Fontana - Bella sdraiata e sola //  E' Cosi Difficile //  L'amore non e' bello se non e' litigarello.

Почти всё нашлось в очень приличном состоянии, а вот эти две вещички... Теперь-то "у меня велосипед есть".

Ещё раз - огромное спасибо!

----------------------------------------------------------------------

Dima-Ra!

1. Очень желательно, чтобы и тут появился "велосипед" в виде Ваших записей из:

=== "4 assi della canzone"

 --- 1 Gianni Morandi - Occhi di ragazza //  T'amo con tutto il cuore //  Che Cosa Diro (Suspicious Minds); 

--- 2 Mal - Sole, Pioggia E Vento //  Guardo Te, Vedo Lei  //  Tu sei una donna ormai; 

--- 3 Nicola di Bari - La Prima Cosa Bella //  Se Mai Ti Parlassero Di Me //  Il Mondo È Grigio Il Mondo È Blu; 

--- 4 Jimmy Fontana - Bella sdraiata e sola //  E' Cosi Difficile //  L'amore non e' bello se non e' litigarello.

2. Это будет небольшой, Но... очень ответственный вклад в развитие музыкального наследия!!!

3. Обложки приветствуются!!!

Спасибо!

------------------------------------------------------------------------

По просьбе Valera123.

Надеюсь, что кому-то будет интересно. Если что не сложится - извините. Это мой первый опыт "выкладки" (всё, что хотелось предложить, всегда находил, как у Алёны, так и на Завалинке).

Обложки никогда не имел - изначально списывал с катушки (был такой товарищ Троицкий Игорь Валентинович - уже умер, лингвист, перводчик. Записи - уже на катушках, он привез из Эфиопии в 1970 или 1971 году). Сегодня уже всё собрано/обновлено из И-нета.

Для полноты картины прилагаю вариант с катушки и сопроводительные листы.

Gianni Morandi_T\'amo con tutto il cuore

Gianni Morandi_Che Cosa Diro` (Suspicious Minds)

Mal_Sole, Pioggia E Vento

Mal_Guardo Te, Vedo Lei

Mal_Tu sei una donna ormai

Nicola di Bari_La Prima Cosa Bella

Nicola di Bari_Se Mai Ti Parlassero Di Me

Nicola di Bari_Il Mondo È Grigio Il Mondo È Blu

Jimmy Fontana_bella sdraiata e sola

Jimmy Fontana_E\' Cosi Difficile

Jimmy Fontana_lamore non e bello...

4 assi della canzone_с ленты

Содержание/авторы

Содержание/авторы

-----------------------------------------------------------------------

Dima-Ra

1. Спасибо Вам за выставленный материал!

2. Вот только не смог я отыскать такой альбом, о котором Вы упоминает:

=== "4 assi della canzone"

3. Может, кто-либо отыщет хотя бы обложки этого диска?

4. Или это было ПРОСТО записи (отдельные) на бобине или всё же выходила какая-то пластинка с таким названием???

-----------------------------------------------------------------

Приветствую Valera123!

Всё, что я когда-то списывал у названного товарища, имело основой виниловые диски. Поскольку человек в тот момент приехал и привёх всё из Эфиопии, допускаю, что это были какие-то переиздания с не оригинальным, а иным оформлением, последовательностью композиций (как мы помним, например у "Мелодии" с маккартниевским "Band on the  Run" - основная вещь изъята, вставлена посторонняя, или битловские периздания в США). Товарищ переводил название диска как "Четыре песенных туза" (сегодня можно сказать "Четыре поп /эстрадных звезды". Если вслушаться в файл "...с ленты", то сомнения в "дисковом" первоисточнике пропадают.

А вот почему мы его не можем отыскать в И-нете - вопрос. Может быть настолько "в глубь" итальянцев ещё копнули? Для того мы и ищем друг у друга.

Надеюсь повезет.

С тех же катушек добавлю вещичку, которая мной не определена. Кто-то может узнает/вспомнит название или исполнителя. Наименование файла условно.