DeduschkaПо случаю Международного дня танго.
Немного танго из разных времён.
Shuvakish
Vladimir-NskСпасибо ! Люблю Танго.
Alfred Hause - El Choclo (Kiss of Fire) 1967
Ambros Seelos Show Band - Avant De Mourir
Armand Frydman & Deni Hekimian - Buenos Aires (1998)
Castellina-Pasi - Caro Tango
Grace Jones - Libertango
Orchester Horst Kaizler - Die Story Vom Blonden Hein
Rene Forge - Tango des etolies
Tino Rossi - Il pleut sur la route
Алла Иошпе и Стахан Рахимов - Танго расставания (1999)
Ансамбль Мелодия - Мое последнее танго (2001)
Арно Бабаджанян - Золотое танго
Valera123-------------------------------------------
------------------------------------------
--------------------------------------------
que justo en la raya afloja al llegar
y que al regresar parece decir:
no olvides, hermano,
vos sabes, no hay que jugar…
de aquella coqueta y risueña mujer
que al jurar sonriendo,
el amor que está mintiendo
quema en una hoguera todo mi querer.
todas las locuras
su boca que besa
borra la tristeza,
calma la amargura.
si ella me olvida
que importa perderme,
mil veces la vida
para qué vivir…
yo juré mil veces no vuelvo a insistir
pero si un mirar me hiere al pasar,
su boca de fuego, otra vez, quiero besar.
un final reñido yo no vuelvo a ver,
pero si algún pingo
llega a ser fija el domingo,
yo me juego entero, qué le voy a hacer.
todas las locuras
su boca que besa
borra la tristeza,
calma la amargura.
si ella me olvida
que importa perderme,
mil veces la vida
para qué vivir…
На одну только голову отстал благородный рысак,
он сбавил ход прямо перед финишной ленточкой,
и, возвращаясь, он как будто произнес:
"Не забывай, братец,
ты же сам знаешь, не нужно было играть…"
что была веселой и кокетливой,
и клялась, улыбаясь,
в любви, оказавшейся на поверку обманом,
спалила в огне всю мою любовь.
всё это сумасшествие.
Ее губы, целуя
уносят грусть,
и успокаивают боль душевную.
она меня оставит,
то и тысячу раз
умереть уже не страшно;
для чего жить?..
я клялся тысячу раз, не испытывать удачу снова,
но если ее взгляд, ранит меня мимоходом,
то огонь ее губ, я опять захочу целовать.
я на жестокий финиш больше не взгляну.
Но если вдруг будет известно,
что кобыла — беспроигрышный вариант, то в воскресенье
я снова всё поставлю на кон, что уж тут поделать!
всё это сумасшествие.
Ее губы, целуя
уносят грусть,
и успокаивают боль душевную.
она меня оставит,
то и тысячу раз
умереть уже не страшно;
для чего жить?..
--------------------------------------------
101 Strings Orchestra - Por una Cabeza (Tango) 2007
Sexteto De La Union & El Milonguero - Por Una Cabeza
Tango Orchestra of Buenos Aires - Por una cabeza (1993г)
Первое танго
Музыка - Мелик Сергей Христофорович
Слова - Гаджикасимов Онегин Юсиф Оглы
Мы всю ночь с тобою бродим
А за нами по пятам
Две смешные наши тени
Молча бродят по стопам.
Мы с тобой стихи читаем
И вполголоса поем
И на площади пустынной
В танце кружимся вдвоем
А до рассвета остался час или чуть больше
И скоро звезды голубые расстают в небе без следа
Я буду вечность с волненьем помнить наши встречи
И все слова твои и песни я не забуду никогда
Мне с тобой легко и просто
И хочу я повторить,
Что большое в жизни счастье
Быть любимой и любить
Пусть никто из нас сегодня
Слов признаний не сказал
Все, что хочешь ты услышать
Прочитай в моих глазах
А до рассвета остался час или чуть больше
И скоро звезды голубые расстают в небе без следа
Я буду вечность с волненьем помнить наши встречи
И все слова твои и песни я не забуду никогда
А до рассвета остался час или чуть больше
И скоро звезды голубые расстают в небе без следа
Я буду вечность с волненьем помнить наши встречи
И все слова твои и песни я не забуду никогда
kristishasБольшое-большое спасибо ВСЕМ за танго и слова.
Irina_V
Nas79
wladimir_jСУПЕР ПОДБОРКА!!!Спасибо.
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
Хорошие мелодии,знаменитые! Одно время молодожёнам в ЗАГСах для первого танца предлагали на выбор музыку танго, или вальс.