___keepration_220x220.jpg "page8-1024-full (1)")
vitali59Помогите опознать знакомую (забытую) песенку 70-е
Может кто подскажет,что за песенка тут звучит.Кто поёт тоже не знаю.
Французский вариант.Мелодия очень знакомая,но вспомнить тяжеловато.
В памяти что то англ
- french.mp3
OM68
meloman1805
Moroder
Саша спасибо большое за итал вариант.
Песня мне тоже нравится.Из за этого и уцепился.
В моём варианте (фр) мне кажется поёт французская группа (трио) "Mandarine".
1.La Vie Devant Nous
https://www.discogs.com/release/4045947-Mandarine-La-Vie-Devant-Nous
Но не уверен.А проверить не могу.Может кто поможет...
Ну и для желающих ещё пара вариантов.Инструменталка и чешский
- Caravelli - Me amas? 1974
- Josef Laufer - Místa V Nás 1974
TatianaВиталий,С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!
Только что увидела-5 июня))))))
Живите ДОЛГО!
Один из любимых клипов-поздравляю!!
Оптимизма и надежд на лучшее))
Саша спасибо за варианты.Целая антология собирается.
Ну тогда ещё.Сакс,югосл,греки,немцы,португ,спаниш
- Gino Marinello Orchestra - Do You Love Me
- Beti & Bob - Do you love me 1973
- Τέρης Χρυσός, Αγνή–Μ' Αγαπάς Το Ξέρεις (Teris Hrysos and Agni - M' Agapas To Xereis) 1975
- Roberto Luti Y Domenica - Tú me Amas 1974
- Trio Esperança - Me Amas 1974
- Os Super Quentes - Me Amas 1973
Татьяна спасибо за поздравления.И вам здоровья и мира.
Можно предложить вам одну песенку.
Узнаете ли вы её.Как утверждают автор тоже финн (1969)
Привет имениннику!
УзнаЮ ли я любимую мелодию?
УзнаЮ!!!
У меня есть японцы,другие исполнители-ВАШЕГО-НЕ БЫЛО!!
Очень понравилась финнка(-сейчас сниму звук с Ютуба)-Виталий-это всегда КЛАСС!! )
СПАСИБО!!!
Здоровья,здоровья и еще раз-здоровья!
И,конечно же,терпения-времена сейчас непростые.
Доброй ночи, Виталий.
Вот перевод с финского под роликом:
Музыкальное издательство: D.R.
Автор: Юха Вайнио
Композитор: Соне Комэй
Аранжировщик: Тойво Кярки
Виталий, а я всегда думала, что страна этой чУдной мелодии-Япония))
Найдете композитора- при случае шепните мне,ладно?
Этот"орешек"мне не по зубам,вам-запросто)))
У меня от японцев с этой мелодией уже голова крУгом-их много))
Ну и мульт НОВОРОЖДЕННОМУ(много раз грузила)-пусть все у вас,Виталий,будет ОК и госпожа Удача вас не забывает!!
Дело в том,что в биографии финнки автором песни указан финн Юха Вайнио(1969).
На самом деле автор музыки японец Komei Sone.Год я не знаю.У меня много разных вариантов,и самое раннее исполнение Misora Hibari.1965 год.
Не знаю есть у вас или нет...Ещё одна европейка,правда на японском.
- Helen Merrill - Yume Wa Yoru Hiraku 1967
Ну, может быть автор текста этого варианта из клипа этот Юхо Вайнио,ведь так?
Воспоминание о мечте,наверное,тоже))
Американка мне тоже нравится,спасибо за файл
Значит,так тому и быть-Komei Sone-японский первоисточник(в музыке вы,Виталий,для меня бАльшой авторитет,честно!)
Спасибо вам большое.
Виталий,а вот этого господина слышали?
Кан Миками (яп. 三上 寛, Миками Кан, родился 20 марта 1950 г.) — японский народный певец, автор песен и актер.
Его музыка, на которую сильно повлиял американский блюз, была популярна в Японии в 1970-х годах.
Он переписал текст песни «Yume wa Yoru Hiraku» для своей кавер-версии в 1972 году, которая была запрещена за негативное изображение современной японской культуры.
Миками также снимался в кино и известен сотрудничеством с Сюдзи Тераямой и его авангардным театром Тэндзё Саджики.
Его автобиография «Жизнь в народе» была переведена на английский язык и опубликована в 2017 году издательством Public Bath Press of Nara, Япония.
Японская ночь мечты)))-прям так эмоционально поет-аж жалко его)))
есть версия: Dean Sharif & Eveline D'Haese - Do you love me