Приподняв одеяло край... Слепые курские соловьи. Может, есть лучшее качество
ВИА "Слепые курские соловьи" (хотя поисковик выдал непонятное ВИА "Южные мальчики").
А нет ли у вас, дорогие мои, этой песни "Приподняв одеяло" край в лучшем качестве, в других исполнениях, в других вариациях? Интересная тема. Ведь у этой песенки на этот мотив есть масса разных текстов. Поищем вместе?
Есть такой вариант этой песни.
Дым костра создает уют (исполнитель: Лагерные песни)
Дым костра создаёт уют...
Искры гаснут в полёте сами.
Пять ребят о любви поют
Чуть охрипшими голосами.
Пять сердец бьются как одно
Вспоминая подруг далёких.
Тех, что ждут их уже давно
Самых близких и яснооких.
Если б слышали те, о ком
Эта песня сейчас звучала,
Прибежали б сюда тайком,
Чтоб услышать ее сначала.
Чтоб почувствовать до конца
В этом диком таежном крае,
Как умеют любить сердца,
Огрубевшие от скитаний.
Дым костра создаёт уют...
Искры гаснут в полёте сами.
Пять ребят о любви поют
Чуть охрипшими голосами.
А это песня в исполнении группы Шан-Хай
И вот такая информация об этой песне есть в сети.
ПЯТЬ РЕБЯТ
Музыка В. Благонадежина
Слова Н. Карпова
Едкий дым создает уют...
Искры тлеют и гаснут сами.
Пять ребят о любви поют
Чуть охрипшими голосами.
Если б слышали те, о ком
Эта песня сейчас звучала,
Прибежали б сюда пешком,
Чтоб послушать ее сначала.
Чтоб почувствовать до конца
В нашем дальнем таежном стане,
Как умеют любить сердца,
Огрубевшие от скитаний.
1960
Русские советские песни (1917-1977). Сост. Н. Крюков и Я. Шведов. М., «Худож. лит.», 1977. - под загл.: "У костра"
Песня первой волны бардовских (или "авторских") песен. По другим источникам, написана в 1958 году. Подробнее о них см.: И. Каримов. Московский клуб самодеятельной песни и его история (1979). Авторское заглавие стихотворения - "У костра". В фольклорных вариантах первая строка утвердилась в редакции "Дым костра создает уют", а сама песня обычно называется "Дым костра". Есть фольклорные переработки, более развязные.
ДЫМ КОСТРА
(дворовый вариант)
Дым костра создает уют,
И искры гаснут в полете сами.
Пять парней о любви поют
Чуть охрипшими голосами.
Вот начался наш школьный бал,
И ты посмотрела зовущим взглядом,
И, покинув нарядный зал
Мы идем по проспекту рядом.
Твоих родителей дома нет,
Они отдыхают у тети Веры.
И погас в твоей спальне свет,
И закрылись входные двери.
Ты постелила свою кровать,
Ко мне подошла, чтоб упасть в объятья,
И мне пришлось поневоле снять
Твое коротенькое школьное платье.
Но что мне делать с тобою такой?
На этот стол и на эти книжки
Упал твой лифчик голубой
И смешные твои трусишки.
Саши Пушкина бронзовый бюст
Украшают твои застежки,
И раздвинуть я боюсь
Эти загорелые под солнцем ножки.
И вот уже утро, пора вставать,
Но я не хочу, чтобы ты проснулась.
Мне так приятно с тобой лежать
И я хочу, чтобы эта ночь вернулась.
Ты еще спишь, и ты так хороша,
Боясь потревожить твой сон прекрасный,
Переступаю я, чуть дыша,
И поправляю твое школьное платье.
Приподнимаю одеяла край,
Целую теплые твои коленки:
- А ну, лентяйка, вставай давай!
Смотри, какие вкусные на вафлях пенки.
Прислал бард Сергей Соловьев <sergi @ aircom.lv> из Латвии 8 ноября 2005 г. с прим.: "Высылаю полный "дворовый" вариант песни "Дым костра создает уют" (автор неизвестен, пели в 70-е годы)".
ВАРИАНТЫ (2)
1. Шалунья
Дым костра создает уют,
Искры гаснут в тумане сами.
Пять парней о любви поют
Чуть охрипшими голосами.
Ты еще спишь, но ты так хороша,
Боюсь прервать твой сон прекрасный,
И осторожно, чуть дыша,
Я поправляю твое школьное платье.
И приподняв одеяла край,
Целую нежные твои коленки,
Шалунья милая, милая, вставай,
Уж солнца луч бегает по стенке.
Но что мне делать с тобою такой?
На этот стол, на эти книжки
Брошен лифчик твой голубой
И цветастые твои трусишки.
Российские вийоны. М.: АСТ, Гея итэрум, 2001.
2. Дым костра
Дым костра создает уют
Искры тают и гаснут сами
Пять парней о любви поют
Чуть охрипшими голосами
Вот окончился школьный бал
И ты позвал меня манющим взглядом
Мы покинули школьный зал
И я шагала с тобою рядом
Твоих родителей дома нет
Они уехали в командировку
Погас свет в твоем окне
И я провел с тобою ночку
Ну что мне делать с тобой такой
Этот стол и эти книжки
Упал твой ливчик голубой
И смешные твои трусики
Вот уж утро, пора вставать
Но я не хочу чтобы ты проснулась
Мне так приятно с тобой лежать
Я хочу чтобы эта ночь вернулась
Из альбома колониста Можайской воспитательно-трудовой колонии, 1996-1998.
Ефимова Е. С. Современная тюрьма: Быт, традиции и фольклор. М.: ОГИ, 2004.
.
Антология от Славянина
Сборник: Антология одной песни - Дым костра создаёт уют ( Пять ребят )
Жанр: Ретро
Формат: MP3
Качество: Разное
Размер архива: 63 мб
Содержание:
01.Группа Волосатые ногти
02.Николай Простаков и Валерий Чечет
03.ВИА Пять парней
04.ВИА Южные мальчики
05.Гр.Шан-Хай
06.Татьяна и Александр Соловьевы
07.Факультет детства
08.Демидыч
09.Елена
10.Кириллов С.
11.Андрюха
12.Туринцев Андрей
13.Виктор Слесарев
14.Неизвестен
15.Неизвестен
16.Неизвестен
17.Неизвестен
18.Неизвестен
19.Неизвестен
20.Неизвестен
21.Евстигнеев Александр
22.Александр Раскин
23.Корабел
24.Энтина Елена
25.Маслов Виктор
26.Александр Сагайдачный
27.А.Трущелёв
Стихи появились в журнале "Юность" N 11 за 1956 год.
Пять парней
1958год
Стихи Николая Карпова
Немного о нем.
У Н.Н.Карпова была трудная судьба.
Повесть Николая Карпова можно найти в журнале "Согласие" за 92 год.
Нелегко читать о том, что выпало на долю одиннадцатилетнего мальчика, угнанного вместе с бабушкой из родного городка в качестве рабочей силы. Отрадно узнавать, что не так уж редко встречались маленькому остарбайтеру немцы, которые остались людьми и при фашистской власти. Но была жестока и власть советская
Читано-перечитано о том, как встречала Родина воротившихся с Неметчины узников своих, пленных, освобожденных рабов.Плохо встречала.
Был ли на оккупированной территории?" - звучал вопрос стандартной советской анкеты. Не позавидуешь ответившему "да". Коля - был, и не только на оккупированной. Целых два года он провел в самой фашистской Германии. Подросток работал на фашистов
И прошла почти что целая жизнь, пока пришла к старому, больному поэту решимость поделиться своей тайной
Теперь о стихах, ставших известной песней.
Во второй половине 50-х в высотном здании МГУ на Ленинских горах действовало литературное объединение. Членами его были, естественно, студенты.
Поэты -победители вели себя приязненно и шумно. Только один юный географ "не пузырился" на наших литературных собраниях. Помалкивал, сидя себе в уголке.
Но именно ему, молчуну, суждено было написать настоящее стихотворение. Не замеченное местночтимыми композиторами, оно выпорхнуло за пределы МГУ и там, на просторе, обрело мелодию, став одной из самых известных и любимых песен.
Борис Слуцкий медленно располагался за столом, посматривал на нас, устраивался поудобней. Сел, подумал. Потом вдруг сказал: "Ну, читайте". В этом была неожиданность: прежних гостей наша самодеятельность не интересовала.
Еще нам не дано было узнать, что мы сидели за одним столом с великим гуманистом, но до нашего кружка докатились слова Михаила Светлова, сказанные на писательском собрании:
"Надеюсь, всем присутствующим ясно, что пришел поэт лучше нас."
Стихи Слуцкого обильно ходили в списках. Он уже становился легендой, властителем дум.
В тот вечер каждый читал самое заветное.
Скупой похвалы великого поэта удостоились три стихотворения, в их числе "Едкий дым создает уют...".
На дворе был 56-ой год
Дым костра создает уют,
Искры тлеют и гаснут сами.
Пять ребят о любви поют
Чуть охрипшими голосами.
Если б слышали те, о ком
Эта песня сейчас звучала,
Прибежали б сюда пешком,
Чтоб послушать ее сначала.
Чтоб почувствовать до конца
В этом дальнем таежном стане,
Как умеют любить сердца,
Огрубевшие от скитаний.
'Вечерний клуб', 30 мая 1995 г.
Анс.Южные мальчики
Исследователи дворовых песен пишут противоречивые информации о них
У меня уже потерян интерес ко всем этим спорам.
Достоверно об этом могут рассказать Lenin Sity и Славянин.
Их многие путали со Слепыми
ВИА «Южные мальчики» это ансамбль из музыкального училища г.Курска, но уже для обычных детей, с нормальным зрением .
Как известно,в Курске было и есть два музыкальных училища.
Впервые Южные засветились в 1972 году на севере в студии грамзаписи где работал Николай из Нового Уренгоя.
Ему доставили бобину и там были песни Папиросы и Приподняв одеяла край.
Славянин предоставил старую бобину с Южными ,которую сохранил с тех пор.
Информацию собирал по крупицам от разных людей.
Из этого можно сделать вывод, что в 1972 году Южные уже были. А 1972 год это год когда начала появляться популярность Слепых в Курске
Вроде был еще один ансамбль-Южные мальчики, но ни опровергать что-то или утверждать я не стану, потому как лучше об этом расскажут исследователи дворовых песен
Есть еще такой вот альбом Южных мальчиков ,которых Южных-сие мне неведомо.
Релизер Evgeniy61:
ВИА "Южные мальчики" г.Курск, 1972г. - Мерси (128 kbps)
Исполнитель: ВИА "Южные мальчики" г.Курск
Альбом: Мерси
Год выпуска: 1972
Время звучания: 00:57:55
Жанр: Шансон
Формат: MP3
Качество: 128 и 320 kbps
Размер архива: 76.9 мб
Содержание:
01. Инструментал
02. Что, одиноко Вам
03. Не ходил бы ты во солдаты
04. Глухари
05. Любовные дела
06. Я не могу так больше жить
07. Сердце поёт
08. Хаин
09. Корешок мой Сенечка
10. По траве помятой
11. Запрягай-ка батька лошадь
12. Дальняя дорога
13. Приподняв одеяла край
14. Папиросы
15. Иволга
16. Так ты пойми, что я люблю тебя
17. Мерси
18. Дождь идёт
19. Клён одинокий
Приподняв одеялА край (а не одеялО) исполнили ВИА Вечерние ритмы г.Енакиево Донецкой области. Ни Слепые, ни Южные мальчики эту песню не исполняли. Здесь все по Вечерним ритмам http://www.shanson-plus.ru/forums/index.php?topic=113171.msg633262#msg633262
Вот поэтому я и перестала интересоваться этой темой, погуляв по шансонным Форумам дворовой песни. Да и были эти "прогулки" лет 8 назад, пока был жив Гена(greb),отличный знаток дворовых. Он выкладывал прекрасные альбомы дворовых нашей молодости.
Гена умер- и мой интерес к этой теме пропал.
По прошествии стольких лет каждый исследователь дворовых утверждает свое, хоть я и уважаю их труд , а релизеры продолжают"штамповать "свои сборники .
Кому я безоговорочно верю-это Николаю Марковичу.Он серьезный коллекционер ретро,с достоверными подтверждениями своих тем.
А вам, Listopad77,удачи и терпения!
Здравствуйте.
Наберите в Поиске
Музыкальный Огонек Южные мальчики
Прочтите Форум(речь идет о релизе, если не ошибаюсь,2009 года)
Задайте ваш вопрос их Администрации.
Или же продублируйте ваш вопрос здесь в Общей ленте, возможно,и откликнутся обладатели этого альбома.
Я вам, к сожалению, больше ничем помочь не могу.
Удачи.
Дым костра создает уют...
Или пять парней