Valera123(найдено) Прошу помочь отыскать композиции и определить правильные названия
--------------------------------------------
Прошу помочь отыскать композиции и определить правильные названия.
Звучали на радио «Маяк» в передаче «На всех широтах» в 1974 – 1976 годах.
Через все композиции проходит звук молоточков.
=== 3. ансамбль «Советская песня» и оркестр - Адажио (Мажуков) - Ансамбль советской песни Центрального телевидения и радио. Дирижер Мажуков Алексей - Адажио (Найдено)
=== 1. Ансамбль «Планеты» (ЧССР) - Под Правтичкими воротами - Planety - Pod Pravčickou Bránou (1975) (Найдено)
=== 2. Quinteto Contrapunto & Jesus Sevillano (Квинтет «Конрапункт» солист Хесус Севийано, Венесуэлла) – Pajarillo - Пташечка (венесуэльская народная песня, обработка Хуана Карлоса Нуньеса) - Jesús Sevillano - Pajarillo (Найдено)
=== 1. Ансамбль «Озибиза» (Африка) – Желаю счастья - Osibisa - Ayiko Bia, 1971 (Найдено)
https://www.youtube.com/watch?v=3sar0_KiKVM
=== 1. Gemini (Ансамбль «Гемени», Венгрия) - Счастливый день (Папп и Варсеги) - Gemini Együttes - Hogyha Újból Gyerek Lennék (Lyrics By – Várszegi Gábor - Music By – Papp Imre), 1975 (Найдено)
--------------------------------------------
Vicont--------------------------------------------
Виктор, благодарю за помощь и подсказку - замечательная находка!
---------------------------------------------
7even_FanGemini - Hogyha újból gyerek lennék (1975)
Непонятна логика редакторов программы, решивших совершенно безобидное название "Если бы я снова был ребенком" сменить на "Счастливый день"...
---------------------------------------------
Кирилл, благодарю за подсказку и отличные находки!
Да, было много переводов в передаче, которые не совсем совпадали с оригинальным названием композиции. Это и затрудняло поиски песен из этой радиопередачи.
---------------------------------------------
SERG1KRK=== 3. ансамбль «Советская песня» и оркестр - Адажио (Мажуков)
Ансамбль советской песни Центрального телевидения и радио. Дирижер Мажуков Алексей-Адажио
--------------------------------------------
Сергей, великолепная находка.
Благодарю за помощь!
--------------------------------------------
meloman1805Валера,привет!
Выполняю твою просьбу...
--------------------------------------------
Саша, благодарю за внимание к моей просьбе!
=== Gemini Együttes - Hogyha Újból Gyerek Lennék (Lyrics By – Várszegi Gábor - Music By – Papp Imre), 1975
--------------------------------------------
EvgenyMЕщё в этой серии в НВШ 85 названа песня "Времена года" в исполнении Терри Джекса. Раньше Татарский её называл "Сезоны на Солнце", что есть просто буквальный перевод. На самом деле звучит совсем другая песня
--------------------------------------------
На всех широтах № 85 – 01 августа 1976г
=== 4. Simon Butterfly - Darling – Terry Jacks – Времена года – ОШИБКА (вместо Терри Джекса звучит песня Саймон Баттерфляй под другим названием)
https://www.youtube.com/watch?v=cBVuVFGzrWg
-----------------------------------------
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
.