Этот что-ли?

Да,Лида,это ! Именно в исполнении Габриадзе.

Спасибо,Лида,огромное ! Еще раз подтверждаю Вам,что именно это стихотворенье я хотела. И я Вам очень признательна!

пожалуйста........

***

Синий цвет, небесный свет,

 Неба синего привет,

 Первозданный, неземной

 С детства светит надо мной.

 И теперь, когда остыл

 Сердца опытного пыл,

 В верности пред синевой

 Отвергаю цвет иной.

 Я в глазах любви ловлю

 Синь, которую люблю,

 Светлым облаком чудес

 В мир сошедшую с небес.

 И мечту земных забот

 Синь заветная зовёт,

 Чтоб любовь сияла там

 С синим светом пополам.

 Вместо слёз родных - на прах

 На моих похоронах

 Неба синего роса

 На мои сойдёт глаза.

 Жизнь, сгоревшую дотла,

 Жертвенная скроет мгла,

 И оставит лёгкий след

 В синем небе синий цвет.

 (Перевод Михаила Дудина)

Ирина, спасибо огромное ! Перевод Дудина прекрасен ! Наверное,исполнения  с  этим переводом в инете нет ?

Жанна, не встречала. 

Это стихотворение всем известно в переводе Б.Пастернака.

В переводе Михаила Дудина случайно как-то нашла...

Сейчас поискала... Нашла такое: 

Отар Тактакишвили - "Николоз Бараташвили", оратория для солистов, вокального ансамбля, хора и симфонического оркестра (на стихи Н.Бараташвили в переводах М.Дудина и Б.Пастернака)

Жанна, я скачала. Если хотите выложу. Там в двух файлах 5 частей

Синий цвет-читает сам ПастернакХорошо, да мало:)

Спасибо, Ирина, большое ,но хотелось бы  просто стихи  послушать  в звуке поэтического исполнения, а в таком я боюсь не смогу по достоинству оценить,так как не очень глубоко в этом разбираюсь,а жаль.