Роман в письмах из Твери в Корчеву

                      Встретимся в Корчеве!

Говорят, что чужие письма читать не хорошо, но это не тот случай. Мне в руки совершенно случайно попала переписка двух молодых людей 1920-х гг. прошлого столетия. Если точнее, одного из них, Александра Дудкина, который, как я поняла, преподавал в Твери и писал письма своей возлюбленной Софье Урбанович в Корчеву. Кто не в курсе, Корчева – это бывший уездный центр Тверской губернии, который был затоплен при строительстве плотины Иваньковского водохранилища в 1937 году. А в этих письмах Корчева ещё жива, живы влюблённые Александр и Софья. Я со всей осторожностью и трепетом переписываю эти строчки с пожелтевшей бумаги и как будто уже вижу этих молодых людей. Некоторые письма в маленьких конвертах, некоторые – на почтовых карточках, другие без конверта и на них нет даты, но постараюсь состыковать их по числам, месяцам и годам. Правда, не везде на письмах есть год, поэтому могут быть нестыковки. Орфография сохранена.

Сейчас, к сожалению, писем не пишут, если только сообщения и СМС. А ведь через будничные новости, которые рассказывает серьёзный Саша своей ветреной Сонечке нет, нет и прорываются настоящие чувства, которые он к ней испытывает и которые с каждым годом становятся всё сильнее. 

Самое интересное, что с этими письмами мы пройдём сквозь время, побываем в Корчеве в конце 20-х гг. прошлого столетия, увидим их глазами довоенное и военное время. На 11 письме, датированном 1941 годом, стало ясно, что Александр и Соня поженились, теперь её фамилия Дудкина. В письме от 1942 года появляется новое действующее лицо, Галя, дочь Сони и Саши. Удивительно, в этих письмах ничего не рассказывается о свадьбе, рождении дочери, но история их семьи становится очевидной.

                            Письмо №1

Тверь 31/12 1927 12 часов почти

Как видишь, я начинаю уважать праздники (какие?) и хочу поздравить тебя с новым счастьем при условии, если ты имела его раньше. А впрочем, долой все формальности  - пишу потому, что мне очень хочется сказать, сделать не имею возможности сейчас – тебе что-нибудь приятное. К сожалению, ты говорила,  я не умею. Пусть будет между нами уговор такой – я исполню или подарю тебе то, что ты пожелаешь иметь от меня в день нового года.

Твой А.Дудкин

                                     Письмо №2

3 января 1928 года

Если бы ты знала, какая здесь сейчас скука для меня, то вероятно бы написала мне что-нибудь. Но ты, вероятно, занята чем-нибудь на 100 %, выражаясь по-комсомольски, и некогда тебе вспомнить, что на свете существую я. Буду надеяться, что ты вообще мне не напишешь, т.к. думается, что если это и случится, то оно будет милостыней нищему человеку или-же скуки ради, также как и те. Которые ты обещала и, конечно, пишешь другим лицам. Ну, веселись – не всем же людям иметь счастье.

                       Письмо №3

Почтовая карточка, на штемпеле 10 января, 1929 года, Тверь

Не ворчи – я не виноват в твоём настроении (впрочем боюсь так выразиться, может и виноват). Желаю тебе только хорошего. 10-го не мог приехать, но 99% за то, что приеду в следующий четверг. Ты что-то задумалась, нехорошо (речь о печке) напрасно это. Я всё это время был очень занят, дыхнуть некогда, похудел и того со здоровьем, не болен, а и не вполне здоров. Поэтому не могу писать в таком состоянии. Пальто для поездки у меня есть толстое претолстое. Дядя в Ленинграде тоже испугался, глядя на моё пальтишко и навязал мне свою серую шинель. Но ехать холодно будет, а я сколь в мягком вагоне и ты долой все сомнения и вопросы.

                                 Письмо №4

Тверь, 16.01.28

Насмешница – вероятно, клянёшь себя за то, что адресовала письмо не 6 (неразборчиво). На меня можно было посмеяться, я, наверно, очень коряво ухаживал за тобою. Относительно «громкой фразы» ты права, но не вполне ведь ты же сама отлично знаешь, что каждый твой поступок, сближающий нас, сопровождался долгими сомнениями и колебаниями. Я не знаю их источника, всё таки это факт. Не понимаю этого и не хочу понимать. Для меня довольно одного, что я имею, долой всяческие анализы, наблюдения, выводы и т.д.

Ты мне снишься каждую ночь в самых причудливых и оригинальных снах, то лёгких и стройных, полных незабываемой радости, то печальных и тяжёлых, от которых остаётся в душе на целые дни осадок какой-то горечи, и всё это сливается, смешивается, и остаются отдельные образы. Я чтой то не совсем понимаю, вернее мне не хочется верить моей догадке, какого рода дипломатическая болезнь появилась у тебя. Был бы очень рад угадать твоё желание (часть письма отсутствует)…во-первых, потому, что над подобной проблемой…во-вторых. Потому что я тебя совершенно не знаю и в третьих у меня начинает проявляться неврастения и следовательно, притупилась интуиция. Эпизод со спичками немного расскажу после. Сейчас натолкнулся на один факт из нашей первой встречи - у меня память вообще плохая, а в особенности на имена, лица, костюмы и т.д. я на сей раз почему-то ясно помню, что у тебя было надето красное с тёмными полосами платье, удивляюсь сам.

Желаю скорого приезда, остаюсь твой А.Дудкин

                       Письмо №5

Дата на почтовой печати на конверте: 25.01.1928 г.

Куда: г.Корчева, Тверской Губернии, ул.Бутырская

Кому: Урбанович Софье Владимировне

Тверь, 27/12, 1 час дня 1928 года

Сейчас, читая про (неразборчиво) и завтракая, получил твоё письмо. Ты удивишься, что я тебе до сих пор не писал, и, вероятно, немного ругаешь меня. Нужно тебе, Соня, сказать, что я написал на второй день после твоего отъезда, но не отправил на посту, ты его получишь, когда будешь в Твери из моих собственных рук. Меня прельщает картина – ранним зимним утром (мягким) сходит на скамеечку моего …(неразборчиво). Как выглядит твой огород, дом, твоя комната и ты сама – моя Соня. Мне бы очень хотелось быть сейчас у тебя. Здесь пусто, холодно, неприветливо. Тверь после твоего отъезда лишилась смысла существования. Относительно возможности переноса занятий с 14-15-16 по 17 нужно заранее сказать: невозможно, это поломает жизнь школы и педагогов на целую неделю и вызовет сильные нарекания. Есть только возможность только не явиться на занятия, но это отравит мне всю неделю. Я не достоин явиться к тебе, убежав из школы. Могу сделать только так, как мы уговорились, т.е. выехать из Спирова в среду утром в 3 часа и в 6-30 явиться в Завидово и около 6-30 вечера быть в Корчеве у тебя в комнате. Вчера вечером в 6 было первое занятие философского кружка Спировской школы. Я сделал …в 15 минут и сел в поезд. В Сов.20 ключ от комнаты потерялся, и я попал в неё только лишь в 1-30 ночи. В общем, я немного таво…подкачал со здоровьем. Сон очень плохой и тяжёлый - вернее не сон, а полусон, бредовый. Нажимаю на еду. Но это у меня появилось уже давно, с тех пор, как я стал поздно просыпаться. Теперь немного лучше. Ну, поправляйся, моя милая чудесная Соня!

Твой, твой, …

                                 Письмо №6

 Тверь.12 мая

Сегодня, по существу говоря, славное утро, и мне кажется, что в такие утра жизнь улыбается каждому. Вероятно, и ты улыбаешься ему. Сегодня твоё сено высохнет окончательно (зачёркнуто). Я немного завидую тебе. Между прочим я живу не один, ко мне приехал в гости мой самый младший брат Митя. Мы с ним ходим купаться, занимаемся и вообще чувствуем себя хорошо. Я счастлив почти на 100% и часто смотрю на новую зачётную книжку. Даже сны мне хорошие снятся (зачёркнуто) и в них я обычно бываю с тобой или же рассчитываю физические величины. Жаль много времени отнимает репетирование. Как видишь даже писать не о чем. Лучше было бы тебе посмотреть самой. Заглянуть, так сказать, а то очень долго ждать 15 августа. Присылай скорее фотографии.

Соня. Соня. Соня. Твой Саша

                            Письмо №7

                               Куда: г.Корчева, Тверской Губернии, ул.Бутырская

Кому: Урбанович Софье Владимировне

Откуда: г.Тверь

От кого: Дудкин Александр

Дата на почтовой печати на конверте: 06.07.1928 г.

5 июля

Мне поневоле придётся верить в таинственные силы: за две недели раз принял в комнату 4 и одновременно туда же пришёл почтальон и принёс мне твоё письмо. Вероятность такого события очень мала. Сейчас ходил на базар за обедом и вместо него принёс целую охапку цветов, самых разнообразных. И между ними настоящие любки. Те цветы, которые ты мне подарила, были фиалки, настоящая любка имеет запах мёда. Фиалки, которые ты мне подарила (давно, раньше двух букетов) всё ещё живы и стоят в бутылке и те два букета ещё не завяли. Но всех больше мне нравятся незабудки, в них включена сущность нежности и скромного величия. Их можно сравнить со звёздами и звёздочками. Даже Саша Цветков и тот засиял, когда я принёс так много цветов и начал говорить о поле и ржи. Ты меня сегодня так обрадовала. Я начал было уже думать, что тебе не хочется мне писать. Теперь я вдвойне рад и за тебя, и за себя. Теперь буду спокоен и счастлив. Занимаюсь физикой. Скоро жильцы разъедутся, и я буду один в 15 комнате, а в 16 будет Цветков. Сейчас они отнимают от меня добрую половину времени. Сильно нагрузился репетиторством, хотя заработок идёт куда-то прахом – завёл книгу расходов во избежание недоразумений. Итак, день мой – утром с 6 занятия до 9, с 9 до 9-10 покупки и завтрак, если не репетировать – с 8-до 8-30 завтрак. Занимаюсь с младенцами с 9 до 1-15  четыре дня в неделю и кроме этого 3 группы на дому. Так что на чистую физику у меня приходится сейчас не больше 5 часов в день. С 1 до 4 мешают жильцы, и они же мешают с 7-9, и не всегда удаётся от них избавиться. Перед сном воображаю о том, что делается в Корчеве, и о чём думает Соня. Пришёл земляк и принёс мне вести с родины. Забираю в Тверь младшего брата Митю.

Ну, будь счастлива, твой Саша

Прилагаю при сём приложение

                          Письмо №8

Дата на почтовой печати на конверте: 29.08.1928 г.

Куда: г.Корчева, Тверской Губернии, ул.Бутырская

Кому: Урбанович Софье Владимировне

Тверь, 27 августа, 8 вечера. Советская, 20, ком.15

Софья Владимировна – это не хорошо – оторвать человека от работы в самый её разгар (подразумевается время сию минуту). В отместку предлагаю тебе отгадать, что такое обозначает П.Г.К.Д. Ужасно хочется сейчас посмотреть на тебя (ты кр.кр.). За невозможностью сего, как видишь, пишу тебе. Лью воду на колёса своих желаний сим посланием. Бог мой!!! Канарейки из 7 и 8 комнат поселились рядом  и я их чуть не вознёс. Увидел теперь: они во-первых, канарейки и во-вторых ты им будешь уделять времени больше, чем мне. Я заранее боюсь этого. Вчера, в то время, когда я писал тебе письмо, мне подали твоё. Я был удивлён, ты ничего не сказала про крапиву (остальное в точности соответствует действительности). У меня и сейчас пузыри на руках от неё. Их я получил главным образом во время собирания очень крупного крыжовника. Боже, какой крыжовник! У меня сердце сжимается от мысли, что он пропадёт напрасно. Единственная надежда на «Соничку» ( в переводе Софья Владимировна). Слёзно молю тебя, используй крыжовник. В противном случае я всю зиму буду о нём плакать. Попытался сравнить его с виноградом, разорился на 27 км, и в результате сердце сжалось ещё больше. Сейчас вспоминаю одну глупость  - плохо закрутил проволоку для Тузика в одном месте, кольцо не будет скользить. Теперь всех собак называю Тузиками. Ну, отвёл душу, якобы поговорил с тобой лично. Ну, поправляйся и будь добра – почаще навещай крыжовник. Привет твоим маме и папе. Твой Саша

P.S. Привет Агаше и Тузику. Жаль времени, а то я ещё поговорил бы с тобою. Ты хорошая, Соня.

                               Письмо №9

Тверь Сов.20 к.15 28 августа 6 веч.

Уже запечатал первое письмо и хотел отправить в почтовый ящик, но раздумал: если ты приедешь, например через 15 дней и у меня будет желание каждый день писать тебе по письму, то я истрачу денег 15.13=1р95к, этак нечего будет есть. Хочу отделаться меньшей суммой, у меня в кармане своих денег сейчас чуть-ли не нуль. Представляю тебя сейчас так: сидишь на диване по-турецки и со смертельной зевотой стараешься разобраться, когда же это совнарком успел разбазарить мелкую промышленность и организовать кустарей и почему так худо делают сапоги, а за окном плаксивое небо и пустота. Пустота и на душе – это бывает с каждым в такие минуты, если он не занят любимым делом. Вот припёрся Тузик и пытается схватить за ногу. Книгу побоку и пошло. Сегодня пойду на гипнотизёра (знаменитость). Следующий раз буду писать по-немецки. А может быть, ты слушаешь радио (если не оторвалась антенна).

22-го 3дня.

Отработал законные восемь часов и сейчас вожу вола. Напала на меня дурь – хочется сходить с тобой в огород и полежать на гамаке и даже поиграть с котёнком.  Seinvolleninotemgurten. Я вот жду – авось напишет мне Соня чего-нибудь. Скучно как то без тебя, всё не хватает чего-то и так сказать некоторая пустота в существовании. Напиши, Соня.

Твой Сашка

                                           Письмо №10

Тверь, 17.09.28г. Сов.20, к.10 2 дня

Сегодня получил твои цветы и по сему случаю ничего не делаю до сих пор, не могу сосредоточиться, мечтаю. Софья Владимировна, нет, ты скажи мне, почему я вижу тебя во сне каждую ночь. Картины твоих двух писем кажутся мне далёкими, чудесными и недосягаемыми. Лес, тишина дома, ковёр из золотых листьев и осеннее ясное небо. Давай мы с тобой Соня договоримся так – оставайся ты дома до 25, отдыхай и выздоравливайся. А я приеду к тебе в четверг18 на следующей неделе на 1 день. Уж очень мне хочется побывать в Корчеве и с тобой, ну вот так и тянет. Если согласна, то пиши мне скорее об этом. Приехал из Спирова этим вечером и то, только лишь потому, что мне почудилось, что ты приехала в Тверь.

Ты чудесная, Соня. Я скучаю без тебя и никуда от тебя не уеду. Поправляйся, это главное. Итак, если я получу в среду (по приезду в Спирово) или в четверг от тебя письмо с согласием на мрё предыдущее предложение, то сажусь и еду и в четверг вечером буду в Корчеве. Ну вот, даже писание этой фразы доставляет радость. «Буду в Корчеве», побываем в лесу, посмотрим на огород, поиграем в шахматы и т.д. размечтался я как видишь. Хочется сказать, что ты чудесная, Соня.

Твой Саша

                                 Письмо №11

Почтовая карточка 4.06.1936 года в Корчеву из Москвы, центр Никольская, д.13, кв.15.

Здравствуй, добрая Соня! Доехал вполне благополучно. Сегодня сдал зачёт, к моему удивлению случилось по случайности. Мне осталось сдать четыре работы и сдать коллоквиум, на это у меня уйдёт максимум 3 дня, с днём отдыха - 4. Значит, домой я приеду 8-го вечером или 9. Очень не хочется откладывать это дело до зимы. Ещё раз напоминаю, что все твои сомнения матримониального характера совершенно не основательны и беспочвенны. Очень хочется попасть домой как можно скорее. Паспорт мне между прочим сегодня не отдали, говорят, доделаете - потом и уедете.  Купил себе слесарные тиски. Не знаю, что ещё куплю. В общежитии мою койку уже заняли. Твой рецепт проф.Тарасевича нашёл (неразборчиво).

Твой Сашка

                                        Письмо № 12

Почтовая карточка. Штемпель – просмотрено военной цензурой

Куда г. Конаково, Калининской обл., ул. 2-я Комсомольская, д.4

Кому – Дудкиной Софье Владимировне

Откуда – г.Дмитров, Московсой области

От кого – Дудкина А.Д., до востребования

4.08.1941 года. Соня! Нахожусь в прежнем положении. Вчера был в командировке в Москве. К Бурлаковым не заходил. Как у тебя дела дома и в школе? Хорошо, если ты немного распилишь дрова. Хорошо убери и хорошо храни, что есть в огороде. Если есть возможность, купи воза два сухих дров. Я чувствую себя хорошо. Твой Саня

                                Письмо № 13

Горький, 29.03.1942 г.

Здравствуйте, дядя Митя, тётя Юля, бабушка Оля!

Привет вам и всем моим друзьям и знакомым конаковцам. Я рад, что получил от вас известие. Очень рад, что вы теперь получаете письма от Сони и Гали и она от вас получает. Тётя Юля спрашивает, не совершил ли я ошибки, послав так дплеко Соню и Галю. Я считаю, что нет. Думаю, что через несколько месяцев вы убедитесь в этом сами и захотите к ней поехать. У Сони цены на продукты вы вероятно знаете: мясо 20-25 руб. кг, молоко 2 руб. 50 коп. за литр. Картофель 3 руб. кг. Это цены на 15 марта. Несомненно. Что весной и летом у них всё подешевеет, а у вас в Конаково нет. Вы подождите её приглашать, летом увидим, как быть дальше.

Я живу не плохо, чувствую себя хорошо. Недели через 2-4 отсюда уеду, куда – не знаю. Соне, если сможете, пошлите самые нужные ей вещи. Эвакуированным посылают посылки, можете это сделать через горсовет или райвоенкомат.

Ваш А.Дудкин

                               Письмо №14

25 июля 1943 года

Здравствуйте, мои милые Соня и Галя! Привет вам с фронта. Сейчас стоит хмурое холодное утро и мне, как говорится, взгрустнулось. Захотелось хотя бы немного побыть в своём доме. Посидеть вместе с вами на террасе, сходить в огород, покупаться в Волге. Июль на исходе, душа наполняется меланхолией, в голову лезут несбыточные мечты. Ну, довольно лирики. Это тебе ответ на письмо от 10 июля. Я вновь его только что перечитал. Очень рад за Галю, за её босые ноги, отсутствие ангин, насморка и прочего. За её трудовые навыки. О её чтении – постарайся сколько сможешь воспитать в ней умение насладится красотой художественной речи, стиля, образов. Развивай в ней вкус к хорошей литературе. Одним из лучших произведений для этой цели я считаю книжку Толстого «Золотой ключик». Найди её и читай вместе с Галей не реже 4 раз в месяц. На патефоне слушайте песенки Буратино и вальс. Читайте стихи вместе и учитесь отличать хорошие от плохих. Учитесь чувствовать природу во всей её красоте и многообразии оттенков и настроений. В общем, мне хочется, чтобы моя дочь имела хорошее художественное воспитание. Я считаю это самым ценным, что может иметь человек. Это ценнее любого капитала. Второе (может, тоже первое) это дать ей правильное мировоззрение и мироощущение.  Человек может украшать свою жизнь только лишь чувствами, а они идут от тех источников, которые я только что вам описал.

Ваш папка

После этих слов, нечего добавить. Не каждому повезло иметь такого отца, который пишет с фронта такие слова дочери. Это большое счастье, что он был у Сони и у Гали. Хочется верить, что он вернулся с фронта и стал прекрасным наставником своей дочери. Но что-то подсказывает мне, что это его последнее письмо. На одном из конвертов есть адрес Сони в Конаково. Я, конечно, постараюсь узнать судьбу Александра, Сони и Гали и рассказать вам о ней. Может, кто-то сможет мне помочь. Из писем ясно, что Софья Дудкина скорее всего работала учительницей в одной из школ г.Конаково. Может, у них осталась родня, я с удовольствием передам им все эти письма.

Людмила Кикало