Шведское танго
Танго в Швеции, пожалуй, не имело отличительных особенностей, которые выделяли бы их среди континентальных исполнений – здесь уместно говорить об общей традиции: подлинная страсть – или её имитация, юмор (иногда доходящий до скабрезности), но и театральность, возводящие отдельные произведения в ранг маленьких шедевров. Что неудивительно, зная, что практически все известные исполнители шведских танго были не только певцами, но и актерами театра и кино.
Анита Линдблом была одним из самых популярных артистов в Швеции 1960-х годов. Её красивый голос подходил для исполнения страстных песен... Её тексты не лишены юмора и отстраненности, чтобы казаться почти сказочными. Её песня «Sant Ar Livet» стала крупнейшим шведским шлягером всех времен, хотя являлась кавером («You Can Have Her» Роя Гамильтона) – как, впрочем, и почти все спетые ею танго.
Anita Lindblom - Det Är Nå't Mysko (Mysterious Tango) 1961
Anita Lindblom - Det som Karl-Fredrik vill (Whatever Lola wants) 1969
Anita Lindblom - Kring de små husen i gränderna vid hamnen 1968
Anita Lindblom - Häftig tango i Paris (1975) El choclo
Ларс Ивар Коге был офицером запаса. В 1940-х годах он начал петь песни со сцены и дебютировал на пластинках в 1942 году. Свои песни он исполнял в комедийных ревю, где снялся в нескольких киноролях. Пластинки продолжали выходить и после войны; среди них получили известность исполненные им танго.
Lars Kåge — Den ros du gav mej 1955
Lars Kåge — Kärlek var det ej (Liebe war es nicht)
Lars Kåge med Calle Jerdes Musettkvartett - Rollita
Siw Gunnel Margareta Malmkvist, первая шведка, попавшая в «горячую сотню» журнала Billboard в 1964 году (песня Sole, sole, sole), записала на протяжении последних пяти десятилетий более 600 песен на 10 языках, что сделало ее одной из самых продуктивных и успешных шведских певиц. Участница конкурсов Евровидения и киносмотра в Каннах, певица была одной из заметных фигур европейского шоу-бизнеса
Siw Malmkvist - Bergsprängartango (Tangoa Jällivaarassa) 1966
Siw & Lilian Malmkvist - Cocktail Tango 1959
Siw Malmkvist - Kalle me' felan 1976
Свен-Улоф Сандберг, в народе называемый SOS, делал ставку не на актерскую деятельность (хотя сыграл несколько ролей в кино), а в основном на музыку - как певец и композитор. Дебютировав как звукозаписывающий и радиоартист в 1927 году, баритон стал одним из самых плодовитых певцов Швеции. В 1940-х годах он пел в Сткогольмском оперном театре, одновременно основал музыкальное издательство The Swedish Notes.
Sven-Olof Sandberg - I dina händer (In deine Hände) 1934
Sven-Olof Sandberg & Isa Quensel - Det vore mer an underbart (Marriage adult daughters), 1933
Sven Olof Sandberg – Varfor (Warum) 1928
Sven Olof Sandberg - Med hundra gitarrer ( Sune Waldimirs Orchestra ) 1944
Цара Леандер, шведская певица и актриса, чей самый большой успех был в Германии между 1936 и 1943 годами, была звездой государственной кинокомпании «УФА», оставив после этого противоречивые мнения – одни считают ее пропагандистом нацистского режима, другие – советской шпионкой. Сама Леандер отрицала любые предположения и утверждала, что она работала, чтобы отвлечь людей от проблем в трудное время. Леандер продолжала быть популярной в Германии в течение многих десятилетий после войны.
Zarah Leander – En dag utan dej 1931
Zarah Leander - Ögon Som Ljuga Och Le
Zarah Leander – Min karlek den blommar om natten 1931
Zarah Leander - Zigenare, du tog mitt hjarta (Zigeuner, du hast mein Herz gestohlen), 1934
Одна из самых известных шлягер-певиц в Швеции в 1960-е годы Аннефрид Лёфгрен стала знаменитой благодаря исполнению на шведском языке хита А.Челентано «Парень с улицы Глюк». За свою жизнь она смогла исполнить эту песню тысячи раз на разных сценах. Не отстала от неё и Анн-Луиза Хансон, начав и построив свою популярность на исполнении каверов - ей выпала сомнительная честь тринадцать раз участвовать в шведском конкурсе Melodifestivalen и ни разу не победить, что само по себе является рекордом. Исполненное ею танго написано греческим композитором Маносом Хадзидакисом. Наконец, кавер знаменитого танго Астора Пьяццолы в шведской ТВ-программе "Fönster mot tv-världen" исполнила джазовая звезда из Стокгольма - Силвия Вретхаммар.
Anna-Lena Löfgren - Se mig i ögonen älskling («Schau mir nochmal in die Augen») 1989
Ann-Louise Hanson - Jag Vet Att Vi Ska Ses Igen 1963
Sylvia Vrethammar – Tango auf dem Trottoir (Libertango) 1981
Несколько композиций танго из Швеции второй половины ХХ века:
Bernt Staf - Anita-transisto 1972
Rune Andersson – En hisnande tango I Enkoping 1977
Arne Domnérus — Tango I Nizza 1996
Шведская певица, композитор и актриса Кай Гульмар сочинила более 500 песен. Имела собственный музыкальный магазин в Стокгольме, в 30-х годах была ведущей солисткой шведского радио. Её песня c конкретным названием «Шведское танго» по праву завершит обзор произведений этого жанра в этой отдельно взятой стране.
Анатолий, спасибо за интересный обзор танго в разных странах. Продолжение будет ещё?