У языковедов это называется "индоевропейское единство". Изначально, предполагается, общие для европейских языков корни пришли из санскрита. Что касается заимствований, то в современном русском языке все корни заимствованные. Это объективно, не хочу обидеть русофилов,
1
11.12.2025 10:33
тема в интернетах давно обсуждена на 100 рядов.Общие предки!)
в других языках тоже много похожих слов
Для примера английский STRANGE - чужой,аналог на русском странный.А по итальянски Strano )
0
13.12.2025 12:45
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.
СХОДСТВО РУССКИХ И АНГЛИЙСКИХ СЛОВ
Асtion - активный, действие, акт
Be - быть, Brow - бровь, Beat - бить, Beard - борода, Brother - брат,
Brave (храбрость) - бравый
Cedar (кедр) - кедр, Chimera - химера, Cherry (вишня) - черешня, COUNTRy - контур, Cold (холодный) - холод,
Crush - крушить, сall (зов) и o’clock - колокол, Crook - крюк, Сlose - класть, Сover (покрытие) - ковёр
Dale - дол, долина, Deal - дело, Daughter - дочь, Date - дата, Dream (мечтать) - дремать
Eat - есть
Fantasy - фатазия
Gloomy (хмурый) - глумление, Goose - гусь, Grab - грабить, Ground (почва) - грунт, Grass (трава) - грязь, Ghost (привидение) - гость, Glasses - очки, глаза, Garden (сад) - город
Jealousy ( ревность) - жалость
Intresting - интересный
Line - линия, Lenity (милосердие, мягкость) - лень, Lady (женщина, дама) - Лада,
Let (позволить) - велеть
My - мой, Milk - молоко,
Mother - мать, Meadow(луг) - медовый,
древн. англ. - monig, manig; menigu, many (соврем.) - много
Money - монета, менять (обмен)
Night - ночь, Noise - нос
Pastor - пастух, пастор, паства Pasta - паста
Risk - риск, rose - роза,
Root ( корень) - род
Son - сын, Sister - сестра, Soil (почва) - зола, Salt - соль, Spinal (позвоночник) - спина,
Strawberry (земляника) - с трав бери, Storm - шторм,The sun - солнце,
Sleep (спать) - слипаться, Stall - стойло,Skate (коньки) - скатываться, катиться
Talk - толковать, Thaw (половодье) - таять, Three - три, Trooper (пехотинец) - труп
Vertigo (головокружение) - верти головой, Volition - воля, Video - видеть, Vision - наблюдение
Wall - вал, стена, Wrong (неверный) - врун, врать
Window (окно) - выдув, View - вид, пейзаж, Witness (свидетель) - видеть,
Year (год) - Яр, Ярило, Young - юный,юнга