Shuvakish"Свадьба с приданым" - цветной фильм из СССР.
Свадьба с приданым» — советский,художественный,цветной музыкальный комедийный фильм-спектакль, снятый в 1953 году на киностудии «Мосфильм». Занимает по посещаемости 54-е место среди отечественных фильмов за всю историю советского кинопроката.
Фильм поставлен по пьесе Николая Дьяконова. Перевод с языка коми сделан писателем и драматургом Анатолием Глебовым. Комедия была экранизирована после ошеломляющего успеха спектакля с одноимённым названием в постановке Московского театра Сатиры (сейчас Московский Академический Театр Сатиры). Премьера спектакля «Свадьба с приданым» состоялась в Театре Сатиры 12 марта 1949 года.
Постановка всегда шла с неизменным аншлагом. По мнению многих, спектакль ,а затем и фильм обрели огромный успех благодаря песням.Борис Равенских сразу увидел пьесу как музыкальную историю. Актёры напевали разные популярные в то время песни, но ни одна к спектаклю не подходила.
Режиссёр решил, что нужны новые мотивы. Он обратился к композитору-народнику Н.Будашкину, но результат был слишком «деревенским» и от него отказались.
В результате песни про «На крылечке твоём…», «Хвастать, милая, не стану…» и «Зацветает степь…» написали Алексей Фатьянов и Борис Мокроусов. После премьеры фильма их запела вся страна! Интересно,что одновременно (в 1950г.) в другом театре,им. Ленинского комсомола, такой же спектакль с песнями В.Соловьева-Седого и М.Матвеева на стихи Б.Лихарева не получил широкой известности.
Автор пьесы и исполнители главных ролей В. Васильева и В. Доронин- также снявшиеся и в фильме-спектакле, были отмечены Сталинской премией.
Комментарии (из разных источников)
...Помню как пропускала урок в школе, чтобы посмотреть этот фильм. Вспоминать сейчас немного грустно. Это было очень давно.Фильм показывали рано утром, родители уходили на работу, а я возвращались домой и жадно смотрела на прекрасную игру актеров.
Я училась почти на отлично, понимала, что делаю плохо, но не могла пропустить очередной показ. Тогда не часто его показывали.Что-то в нем было необъяснимое и притягательное для меня (Agnetha)
...Ставил спектакль Борис Иванович Равенских, но чтобы сделать из него киноверсию, пригласили кинорежиссёра Татьяну Николаевну Лукашевич,имевшую за плечами подобный опыт работы. В результате на экраны страны вышел изумительный музыкальный комедийный художественный фильм-спектакль.
С выходом ленты на экран количество желающих прикоснуться к чудесной музыкальной комедии выросло в разы, перевалив за 50 миллионов. Оно продолжает постоянно расти, потому что появляются те, кто впервые открывает для себя этот удивительный кино-театральный мир…(Fridmon)
…Есть персонаж, к которому, с какой стороны ни подойди — одни положительные эмоции. Это Николай Курочкин(Виталий Доронин) — душа-человек, хоть и безалаберный.
Зато какая от него исходит энергетика! Настоящий человек-праздник! Грустить может не больше пяти секунд кряду, но каков весельчак!(Fridmon)
…В фильме Доронин говорит, что он блондин во всём селе такой один, что то подобное, я слышал в песне Баскова(Я блондин-на всю страну такой один...). Видно кое - каким современным блондинам присуща не очень достоверная самооценка (Луи К.)
Куплеты Курочкина это просто бесподобный хит и сейчас! Прослушав множество вариантов его исполнения на современный лад,всё равно предпочтение отдаю Виталию Доронину. Даже Газманов не смог приблизится и на шаг, хотя о вкусах не спорят! Почему то от куплетов этих печаль на душе остаётся......значит Доронин от души в душу их передал.....тембр голоса и постановка проста, понятна, доходчива.....это голос моего детства, моей Родины и солнечных воспоминаний!( sad)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Спектакль, а потом и фильм «Свадьба с приданым» для Веры Васильевой стали судьбоносными. (900 спектаклей на сцене Театра сатиры.)
Через три года после премьеры фильма она вышла замуж за Владимира Ушакова ( который исполнял в фильме и в постановке главную роль жениха). Они прожили вместе 56 лет.
TatianaБольшое спасибо, Вадим,за цветную копию замечательного старенького фильма!
Вот тут мой пост-как дополнение к вашему посту.
https://tunnel.ru/post-privetvspomnilos-takoe-dalekoe-detstvo-s-ehtojj-pesenkojj-kogda
Удачи!
У Вас хорошая коллекция,рад за Вас,Николай. Разночтения в версиях,вероятно,возникли в Сети после восстановления этой кинокартины Мосфильмом в 1972 году (предположительно,в том числе и для показа в широкоформатных кинотеатрах.) Режиссёр восстановления — Д. Васильев.
Разница по длительности в копиях невелика. Но,учитывая своеобразные многоточия в Вашем комментарии и сделанные на их основе расстроенные выводы о цензуре , мне ничего не стоит,с согласия администраторов, слегка отредактировать и уточнить заголовок.
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
Сюжет фильма. Лучшие бригадиры двух соревнующихся колхозов, Ольга Степанова и Максим Орлов, давно влюблены друг в друга. Но Ольга — ударница, а самолюбивому Максиму никак не удаётся опередить её по показателям. Максим засылает к Ольге сватов,но тут же между женихом и невестой происходит ссора на производственной почве, и всё идёт к разрыву. Ольге готов предложить руку и сердце «первый парень на деревне» Николай Курочкин. Однако работа как ссорит, так и мирит влюблённых.
В главных ролях. Вера Васильева,Владимир Ушаков,Владимир Дорофеев,Галина Кожакина ,Михаил Дорохин,Виталий Доронин,Любовь Кузьмичева, Татьяна Пельтцер,Ольга Аросева…Сценарий — Татьяна Лукашевич (в титрах не указана).Постановка — Татьяна Лукашевич, Борис Равенских.
Интересно, что в 2016 году на родине пьесы, в г. Сыктывкаре,(республика Коми,Россия) Академическим театром драмы им. В. Савина был поставлен спектакль "Свадьба с приданым 2", в котором главный герой приезжает в ту же деревню и там влюбляется…