The Shorts (англ. «шорты») — ансамбль начала-середины 80-х, состоявший из четырёх голландских подростков.Группа была создана композитором Эдди де Хером и сначала называлась «De Bliksemafleiders». В неё входили:
Ханс ван Вонделен (Hans van Vondelen) (вокал, гитара);
Эрик де Вилдт (Erik de Wildt) (клавишные);
Ханс Стоккерманс (Hans Stokkermans) (бас-гитара);
Петер Везенбек (Peter Wezenbeek) (ударные).
Известным ансамбль стал благодаря хиту «Comment ça va», исполненному в 1983 году. Музыку и исходный текст (на голландском) к нему написал Эдди де Хер.
The Shorts исполнили также несколько других песен, которые, однако, не стали хитами. Многие композиции были записаны по-голландски.

The Shorts - Comment Ça Va (1983) 320 kbps
Year: 1983 (LP 1983)
Label: Balkanton Records (Bulgaria), BTA 11392
Style: Pop
Country: Netherlands

Tracklist:

01. Comment Ça Va (03:37)
02. One Pair (03:31)
03. Een Beetje Vuur (03:47)
04. Ik Zing (03:59)
05. Spring Time (02:42)
06. I'm A Musician (04:47)
07. Je Suis, Tu Es (03:35)
08. Subway Love (04:22)
09. I'm Saving (03:22)
10. Annabelle (03:53)
11. Goodbye, Don't Cry (04:25)

Дополнения из переиздания 2006 EMI Holland (192 kbps)
12. Xmas Without You
13. Comment Ça Va (English Language Version)