Маститые советские композиторы, сочинявшие танцевальную музыку, старались отдавать свои произведения знаменитым и раскрученным певцам, имеющим всесоюзную известность. Однако мода есть мода – в национальных республиках не отставали от Москвы в разнообразии молодежной музыки. Композиторы и ансамбли из западных и южных республик завоевывали признание местной аудитории, и их песни становились не менее популярными, чем зарубежная классика жанра. А ведущих исполнителей популярной музыки из союзных республик знала вся страна. В результате можно было сказать, что в целом в СССР создавались произведения современной танцевальной музыки в общей сложности в количестве, сравнимом с Европой (во всяком случае – с соцстранами). Роднило эти произведения с музыкой соцстран ещё то, что их известность редко переходила границы республик, разве что если артисты не переезжали в Россию и не исполняли там песни известных композиторов.

Слушаем известные, малоизвестные и совсем неизвестные мелодии...

АРМЕНИЯ

Первый армянский твист был написан в 1942 году. Правда, композитор об этом не подозревал, и танец из балета «Гаяне» ничем не напоминал тот, который будет изобретен много лет спустя. Зато, когда это произошло, благодарные музыканты из разных концов света многократно аранжировали мелодию, так удачно ложащуюся на новый ритм. Ходит легенда о том, что когда А.Хачатурян приехал в гости к Сальвадору Дали, тот станцевал ему твист под эту музыку…

The Jokers — Sabre Dance (Арам Хачатурян) – Танец с саблями

Солист Государственного джаза Армении Жан Татлян за 10 лет между приездом из Армении в Ленинград и отъездом из Ленинграда во Францию успел записать свои лучшие песни, ставшие хитами; среди них – ставшие классикой советского твиста песни Арно Бабаджаняна.

Жан Татлян - Лучший город земли (А. Бабаджанян-Л.Дербенев)

Жан Татлян - Воскресенье (А. Бабаджанян-С.Лясов)

Жан Татлян – Песенка О Капели (А. Бабаджанян – Р. Рождественский)

АЗЕРБАЙДЖАН

О Поладе Бюль-Бюль оглы сказано, что он создал целое направление в советской эстраде, соединив современные ритмы и гармонии с ярким национальным мелодизмом. Жаль только, что песни в выбранном нами стиле он не исполнил по-азербайджански…

Полад Бюль-Бюль Оглы – Позвони (Бюль Бюль Оглы)

Полад Бюль-Бюль Оглы - Шейх (Бюль Бюль Оглы)

Полад Бюль-Бюль Оглы – Ты и я (слова С. Рустама, русский текст О. Гаджикасимова)

Для такой звезды, как Муслим Магомаев, песни писали великие композиторы. В то время он мог позволить себе исполнять произведения композитора-армянина. Неизвестно, как бы отнеслись к этому его соотечественники сегодня…

Муслим Магомаев – Улыбнись (А. Бабаджанян)

Муслим Магомаев - Солнцем опьяненный (А. Бабаджанян)

Муслим Магомаев – Королева Красоты (А. Бабаджанян – А. Горохов)

ЭСТОНИЯ

В 60-е годы ВИА "Лайне" являлся главной визитной карточкой эстонской популярной музыки вместе с Георгом Отсом;  ансамбль часто гастролировал, и многие его концертные записи не сохранились. «Апельсин» был создан 15 лет спустя, когда мода на твист была в прошлом – зато открывалась возможность для создания ретро-пародий, которые стали лицом группы.

Вокальный октет ''Лайне'' - Весёлые монашки (В. Кейне - Русский Текст – В. Зост)

Apelsin - Kalamehe twist (Рыбацкий твист) (И.Линна-В.Оякяар)

Иво Линна - Эстонский твист (Linna)

ДАГЕСТАН, ЛИТВА   

Самобытный ансамбль, названный по имени местности в Дагестане, просуществоваший всего 2 года (после чего он переехал в Баку и сменил название на «Гая»), был создан Муратом Кажлаевым, и исполнял как песни, написанные Муратом, так и международные шлягеры, каким и был единственный твист в их репертуаре.

Напротив, литовские музыканты в использовали национальную мелодическую основу и выдали пару неплохих твистов в стиле, напоминающем манеру игры венгерского аккордеониста Mihaly Tabanyi.

ВИА "Гуниб" - Она влюблена - Tanto inamorata (Kaye-Hill-Lee-M.Marini)

Lietuvos Radijo Ir Televizijos Kaimo Kapela - Kolūkietiškas Tvistas / Cельская капелла Литовского радио - Колхозный твист (В. Телькснис)

Трио А. Лочериса - "Твист" (Т. Хейда)

УКРАИНА, МОЛДАВИЯ

Первый украинский твист в 1963 году написал Мирослав Скорик. Назывался он "Не топчите ландыши", на слова Ростислава Брануня. Следующего оставалось ждать четверть века…

Марии Кодряну, одно время заменявшей Эдиту Пьеху в концертах ансамбля «Дружба», стали доверять исполнение своих песен многие известные композиторы, что позволило певице выйти за рамки национальных традиций и следовать веяниям моды.

ВІА Веселі скрипки - Не топчить конвалiй (М. Скорик)

Вопли Видоплясова - Веселковий твист (Олег Скрипка)

Мария Кодряну - День на двоих (В. Соснов - М. Рябинин)

УЗБЕКИСТАН

В Ташкент современные ритмы, в основном, «долетали» из Индии, куда они, соответственно, прилетали с Запада. Такой вот причудливый конгломерат мы и слышим в узбекских твистах. А ведущим певцам из республики, как мы уже отметили, дарили свои песни лучшие композиторы из Москвы.

Батыр Закиров - Jiya O Jiya Kuchh Bol Do Из К/ф "Когда Приходит Любовь» (Shankar Jaikishan)

Эльмира Уразбаева - Узбекский твист

Эльмира Уразбаева - Все равно ты будешь мой (А. Зацепин)

P.S. Буду благодарен тому, кто разыщет песню из КАЗАХСТАНА -

Бахыт Ашимова - Шолпан-твист (Е. Брусиловский, обр. В. Лисицы)