У кого есть песня на стихи Роберта Бернса "В горах меня застала мгла"
У кого есть песня на стихи Роберта Бернса "В горах меня застала мгла"
----------------------------------------------------------
"Ночлег в пути"
===============
В. Федоров
"Не изменяй" - ты говоришь любя.-
Любимая! Я не изменяю!
Но, дорогая, как же я узнаю,
Что в мире нет прекраснее тебя?!"
Роберт Бернс
==========
Меня в пути застала тьма,
Осенний ветер, колкий снег.
Закрылись наглухо дома
И я не мог найти ночлег.
Но, к счастью, девушка одна
Со мною встретилась в пути
И предложила мне она
В укромный дом её войти.
Я низко поклонился ей -
Той, что спасла меня в метель,
Учтиво поклонился ей
И попросил постлать постель.
Она тончайшим полотном
Укрыла скромную кровать
И, угостив меня вином,
Мне пожелала сладко спать.
И так - как очень было жаль
Мне отпустить её в пути
Я попросил её: "Нельзя ль
Ещё подушку принести?"
Она подушку принесла
Под изголовие моё.
И так она была мила,
Что крепко обнял я её.
О, нежный шелк её волос!
Так завивался, словно хмель...
Она была душистей роз,
Та, что стелила мне постель.
А грудь её была бела,
Как будто сонная зима
Своим дыханьем намела
Два этих маленьких холма.
Она не спорила со мной,
Не открывала милых глаз.
И между мною и стеной
Она уснула в поздний час.
Проснувшись в ярком свете дня
В подругу я влюбился вновь.
"Ах, погубили вы меня!" -
Сказала мне моя любовь.
Целуя веки влажных глаз
И локон, вьющийся, как хмель,
Сказал я: "Много, много раз
Ты будешь мне стелить постель!"
Мелькают дни, бегут года,
Цветут сады, метёт метель,
Но не забуду никогда
Той, что стелила мне постель!
* * *
----------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
Александра Супрун
магнитоальбом "Столбовые дворяне"
Авторы стихов песен:
Сторона А
1.Две дороги. - Инна Кашежева.
2.Снег не тает на стекле... - Геннадий Красников.
=== 3.Ночлег в пути. - Роберт Бёрнс.
4.Урок. - Михаил Яснов.
5.Как славно, когда не звонят. - Валентин Курбатов.
6.Шествуй к славе бранной... - Томас Мур.
7.Посвящение женщинам. - Александр Кронгауз.
8.Два жучка. - Самуил Маршак.
9.Разговор. - Надежда Мирошниченко.
10.Я люблю... - Павел Антокольский.
11.Философские рассуждения. - Александр Смирнов.
12.Друзьям. - Томас Мур.
Сторона В
13.Корабли. - Юрий Визбор.
14.Где скрипка листвою... - Ася Векслер.
15.Зарисовка. - Владимир Карпеко.
16.Зря рябины жгут рубины. - Георгий Бязырев.
17.Военные осколочки. - Николай Добронравов.
18.Ворон. - Алла Потапова.
19.Пароходик. - Михаил Яснов.
20.Схочеш, згадай... - Василь Простопчук.
21.Пливли ми ввечері... - Лина Костенко.
22.Баллада возвращения. - Жюль Лафорг.
23.Приходите ко мне ночевать... - Глеб Горбовский.
Авторы стихов эпиграфов:
В. Куприянов, Ю. Лорес, В. Простопчук,
В. Федоров, В. Щелоков.
Автор музыки
Александр Супрун (1-23).
Исполнители:
Александр Супрун
- вокал, гитара, гармоника (1-23).
Светлана Федусенко
- вокал, флейта, аккордеон, металлофон, барабан (4,6,11,14,16,22).
Александр Федусенко
- вокал, гитара, скрипка, спецэффекты (6,11,14,22).
Звукорежиссер
Андрей Глущенко.
Фото Борис Дворный.
Дизайн Елена Гончаренко.
Продюсер Евгений Тимохин.
-----------------------------------------------------------