Punishing Kiss - студийный альбом немецкой актрисы и певицы Уте Лемпер, выпущенный в 2000 году лейблом Decca Records. Он является результатом сотрудничества Лемпер и ирландской группы Divine Comedy , включает песни последних, а также песни Ника Кейва, Элвиса Костелло, Филипа Гласса, Тома Уэйтса, Скотта Уокера и фирменного исполнителя Юты Лемпер Курта Вайля. В большинстве песен "Божественная комедия" фигурирует в качестве бэк-группы Лемпера. Нил Хэннон и Джоби Тэлбот написали две оригинальные песни и аранжировку "Танго-баллады" Брехта и Вайля, Хэннон спел для альбома две песни ("Танго-баллада", "Сплит") дуэтом с Лемпер.

Рецензия на альбом в альманах "1001 Albums You Must Hear Before You Die":

"Ute Lemper - это возврат к гламурной эпохе, когда типажи вроде Греты Гарбо бродили по клубам Веймарской  Республики Германии, а женщина никогда не закуривала свою сигарету на публике. Артистка немецкого происхождения оказалась столь же убедительно разносторонней, как звезды Золотого века Голливуда, заслужив похвалу за свои выступления на сцене, киноэкране и пластинках. Она была идеальным кандидатом на то, чтобы перепеть песни  Курта Вайля, сделав это в 1992 и 1993 годах, а потом возродив к жизни и песни берлинских кабаре в 1997 году.

Сама выйдя как будто из прошлого, Лемпер сосредоточится в основном на современных композиторах с декадентски красивым альбомом Punishing Kiss 2000 года. Конечно, Лемпер играет только в том случае, когда карты складываются в ее пользу. Певице на самом деле не нужно напрягаться, чтобы справиться с этим новым материалом, учитывая, что Элвис Костелло, Том Уэйтс и другие известные авторы песен альбома сами находятся под большим влиянием Вайля.

Ощущение современности по-настоящему усиливается благодаря обложке, на которой изображена певица в кожаном костюме, крадущаяся по грязному переулку, как "женщина-кошка". Первый трек "The Case Continues" - это детективный роман, положенный в основу песни. Три мелодии, написанные Костелло, созданы специально для мрачного, насыщенного драматизмом настроения. Версия  Лемпер  "Пурпурного авеню" Уэйтса великолепна ,  "Песне о маленькой воде" Ника Кейва она придает сильное бродвейское звучание. Нил Хэннон и Джоби Тэлбот из The Divine Comedy, которые аккомпанируют ей на большинстве треков, внесли свой вклад в три композиции. На фоне всего этого Лемпер появляется в "Танго-балладе" Вайля, как финальная часть головоломки."

 "Я могу быть строгой и  авторитарной, могу быть маленьким цветком или властной, эротичной роковой женщиной".  Юте Лемпер, 2003

Label -Polygram
Producer - Various
Art Direction -Conor Brady
 Nationality - Germany

Running Time - 57:17