IvIvУважаемые форумчане! Когда-то, в начале 60-х, в моде была дружба с Индией, и по радио часто передавали песню индийского мальчика- продавца газет. Там еще такой припев был забавный "Толялёльки". Была еще перепевка - что-то вроде "Вот газеты"
Уважаемые форумчане! Когда-то, в начале 60-х, в моде была дружба с Индией, и по радио часто передавали песню индийского мальчика- продавца газет. Там еще такой припев был забавный "Толялёльки". Была еще перепевка - что-то вроде "Вот газеты"
marikaСпасибо, Мarika! Значит, оригинал был на португальском? А у вас его случайно нет?
ajekaajeka пишет:
Оригинал
Canção do Jornaleiro-Wanderley Cardoso
Огромное СПАСИБО! Я уже и не надеялась. Искала эту песню, а сама слышала её только в детстве,и то только как дразнилку на эту мелодию. Мой одноклассник, когда сказал мне, что была такая песня, я очень удивилась. Теперь его порадую. Спасибо, ажека! Пусть и Вам будет сегодня радость и удача!
Антонина, а у меня сегодня прям-таки цепочка удачных совпадений!!! Пошла в поиск по одной из заявок (детская), ничего не вышло, зато попутно обнаружила не известную мне песню Натальи Масленниковой (чудесная исполнительница!), сейчас выставлю ее, чтобы аплодисменты убрали. И вот эта "Песенка бразильского газетчика" попалась на русском. Вспомнила, что был какой-то поиск, порылась на сайте, нашла ЭТУ заявку. А дальше путь - по Вашей ссылке и дальше. Наверное, Вы туда не заглядывали уже давно... Так что как бы и не я нашла, там уже было для Вас... Вот только в mp3 перевела сама. Удачи и в будущем!!!
Иван, Вам спасибо за интересную заявку! Наилучшие пожелания Вашей маме!
Tatiana
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
Зайдите по этой ссылке http://www.tonnel.ru/?l=concert&main=941860