Уважаемые мэтры,поделитесь, пожалуйста,песнями "Влюблённый солдат" и "Арриведерчи, Рома" на русском языке. С почтением-Лекарь. P.S. Заранее благодарен(а то вдруг у меня потом не получится).
Уважаемые мэтры,поделитесь, пожалуйста,песнями "Влюблённый солдат" и "Арриведерчи, Рома" на русском языке. С почтением-Лекарь. P.S. Заранее благодарен(а то вдруг у меня потом не получится).
Помнится, на старом КПЗ разыскивали мы песню:До свидания, Рим. -на русском,..мне кажется,ее пела Шульженко...да так и не нашли.Может, в этот раз повезет больше:)
Уважаемый Олег, с удовольствием возьму в свою копилку песни на мове " Неньки Украiны".
Tatiana пишет:
Нашла на Ю-Тубе:Ариведерчи., Рома.-Гадюкины....загружать боюсь,. слова там другие..а вдруг че-нить не тоМОВУ не все понимаю
...ВСЁ ТАМ НОРМАЛЬНО! :)
Сергей, спасибо за русские версии "Влюбленного солдата". Честно говоря, я не знала, что существует русский вариант!! Счастлива забрать в свою копилку.
Геннадий, Вам спасибо за отличную заявку!
Kiri пишет: Пожалуйста.
ДО свидания, Рим - есть в исполнении Анны Марии Валлин на итальянском, 1957 год.
А песню:До свидания,Рим-на русском-опять не нашли...жалкоСлова помню:
По улицам спящего Рима мы долго бродили с любимым
Часы расставанья, минуты прощанья для нас пролетели незримо.
Не надо грустить, мой любимый, ведь наша любовь нерушима.
В фонтан брось монету-я знаю, что это для нас будет доброй приметой...
Пишу по памяти. Помню и дальшеНо не все...сколько лет прошло...