Уважаемые меломаны, добрый вечер! Определённую известность получило исполнение Петром Наличем русской песни "Где тропа за рекой запорошена". Я не в восторге от надрыва певца может быть ещё и потому, что помн. как её прекрасно исполняли наши девчата. Но кт
Уважаемые меломаны, добрый вечер! Определённую известность получило исполнение Петром Наличем русской песни "Где тропа за рекой запорошена". Я не в восторге от надрыва певца может быть ещё и потому, что помн. как её прекрасно исполняли наши девчата. Но кто, не знаю. Прошу - подскажите и, главное, поделитесь её истинным звучанием. Заранее благодарен.
Владимир Александрович! По этой песне ситуация такая. Автор текста везде саратовский поэт Николай Палькин. Песни на его стихи исполняли многие "народники" - Л.Зыкина, О.Воронец и др. А вот что касается музыки, то вариант исполняемый Е.Василек и гр."Белый день" считается написанным неизвестным автором. А есть еще вариант с этим же текстом на музыку Октября Гришина - русского советского фолк-композитора (1927-1981). Вот фонограмма на музыку О.Гришина. Тоже интересный вариант
Всем, всем откликнувшимся большущее спасибо!! Всегда надеюсь и верю, что наши не подведут.
Пётр, ну молодец, спасибо! Вот ведь - без всяких "фабрик", без всяких "великих поэтов - песенников" люди инстинктивно продолжают творить русскую культуру.
Кстати! У Палькина там нормальный схих, не "белый"!
Ведь не я позабыла оставила
Сам решился на выбор такой
И не я тебя милый заставила
Целоваться на свадьбе с другой
Впоследствии "оставила" исполнители с подачи "Белого дня" заменили на "да бросила"...Вот и кажется, рифмы нет
Полагаю, что "Белый день" поступил не совсем правильно, заменив в одном из куплетов слово "оставила" на слово "да бросила".
Конечно, значение слова "да бросила" более хлёсткое и более значимое в содержательном смысле случившегося, но белый стих здесь совсем ни к месту. Да, и поэт Н. Палькин, полагаю, это очень хорошо понимал, когда писал этот стих. Лично я за оригинал.
Уважаемые меломаны!
Сохранилась ли у кого песня О. Гришина "ЕЩЁ ЛУГА НЕ ЗАЦВЕТАЛИ", но... в исполнении ( если только я не ошибся) Пензенского нар. хора
У меня эта запись есть, но записана она была мной совершенно случайно, ещё в 60-е - 70-е годы по радио на магнитную ленту, которая, как вы догадываетесь, от времени осыпалась и качество, естественно, стало мало приемлемым для сегодняшнего дня.
Перевести эту запись в то время на другой вид носителя в те годы, как Вы помните, возможности не было. Компьютеров в то время не существовало.
Сейчас можно было бы пытаться за счёт реставрации (мастеринга) улучшить качество той записи, но, с моей точки зрения, здесь тоже существуют какие-то допустимые пределы качества первоисточника, когда улучшения может не быть.
Недавно я скачал с нашего сайта эту песню (два варианта) 1-й - видео - пела женская группа хора (не знаю какого - если знаете - подскажите, пожалуйста) и 2-й вариант - аудио тоже женская гр. хора (другого).
Качество записей этих двух файлов хорошее, но исполнение, о котором я говорю, было значительно лучше. Я имею в виду исполнительскую интерпретацию этого произведения художественным коллективом исполнителей.
И еще.
Примерно в те же годы я записал (тоже по радио) лирическую песню "День рабочий кончился обычно" в исполнении нар. хора. Песня замечательная. Но авторов я не знаю. Возможно она принадлежит тем же авторам (не уверен). Её постигла та же участь. Я могу полностью вспомнить слова этой песни, если кого-то это заинтересует.
Прошу помочь в розыске этих двух песен. Полагаю, они этого стОят.
С уважением - Анатолий Иванович
Уважаемый Анатолий Иванович! Могу представить только такой вариант этой песни. Кстати, музыка - Гришина, слова - Лядова.
Исполняет ансамбль народной песни "Голоса России".
VladMil пишет:
Уважаемый Анатолий Иванович! Могу представить только такой вариант этой песни. Кстати, музыка - Гришина, слова - Лядова.
Исполняет ансамбль народной песни "Голоса России".
Уважаемый VladMil !
Благодарю Вас за этот файл, но, к моему сожалению, это не та запись, о которой я спрашивал выше.
Я мог бы прислать этот файл, но, как я писал в том же посте, качество его плохое.
Однако качество интерпретации - замечательное.
/