Уважаемые меломаны, может у кого есть Blac Magic Woman Карлоса Сантаны в исполнении любой группы, ВИА -- на русском языке. Заранее всем благодарен
Уважаемые меломаны, может у кого есть Blac Magic Woman Карлоса Сантаны в исполнении любой группы, ВИА -- на русском языке. Заранее всем благодарен
Перевод: Santana - Black Magic Woman (Черная колдунья).
(Peter Green из «Fleetwood Mac»)
Повстречал я колдунью,
Молодую колдунью,
Черной масти колдунью.
Я, слепец, не заметил, как маня'
Та смуглянка-колдунья
Дьявола страсти вселила в меня.
Не держи, чародейка.
Не колдуй, чародейка.
Я прошу, расколдуй, чародейка.
Не свершай надо мною свой магический жест.
Не держи, чародейка!
Ты во мне поднимаешь неистовый жезл.
Заколдован тобой я,
Очарован тобой я,
Да, уничтожен тобой я -
Сердце словно гранит.
Ведь нужна мне такая, как ты, колдовская,
О которой всю жизнь не смогу позабыть.
Чиж и К - Перекресток